Hesekiele 20:1-49
20 Ka ngwaga wa bošupa, ka kgwedi ya bohlano, ka letšatši la lesome la kgwedi, banna ba ba tšwago go bagolo ba Isiraele ba tla go tlo botšiša ka Jehofa+ gomme ba dula fase pele ga ka.+
2 Ke moka lentšu la Jehofa la ntlela, la re:
3 “Morwa wa motho, bolela le bagolo ba Isiraele o re go bona: ‘Se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego: “Na le tlile go tlo botšiša ka nna?+ ‘Ke ikana ka nna yo a phelago gore nka se botšišwe ke lena,’+ o re’alo Mmuši Morena Jehofa.”’
4 “Na o tla ba ahlola? Na o tla ba ahlola wena morwa wa motho?+ Ba tsebiše dilo tše di šišimišago tša borakgolokhukhu ba bona.+
5 O ba botše o re: ‘Se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego: “Letšatšing la ge ke be ke kgetha Isiraele+ ke ile ka ba ka ikana ka go emišetša seatla+ sa ka go peu ya ba ntlo ya Jakobo,+ ka ba ka itsebiša go bona ba le nageng ya Egipita.+ Ee, ke ile ka ikana ka go ba emišetša seatla sa ka, ka re go bona: ‘Ke nna Jehofa Modimo wa lena.’+
6 Letšatšing leo ke ile ka ikana ka go ba emišetša seatla+ sa ka gore ke ba ntšhe nageng ya Egipita ke ba iše nageng yeo ke ba nyaketšego yona, yeo e elago maswi le dinose.+ E be e le mokgabišo wa dinaga tše dingwe ka moka.+
7 Ka iša pele ka re go bona: ‘Yo mongwe le yo mongwe wa lena a a lahle makgapha ao a a bonego+ gomme le se ke la itšhilafatša ka medingwana e šišimišago*+ ya Egipita. Ke nna Jehofa Modimo wa lena.’+
8 “‘“Ba thoma go rabela go nna,+ ba gana go ntheetša. Yo mongwe le yo mongwe a se lahle makgapha ao a a bonego, ba se lahle le medingwana e šišimišago ya Egipita,+ moo ke ilego ka holofetša go tšhollela pefelo ya ka godimo ga bona, e le gore ke ntšhetše bogale bja ka godimo ga bona ba le gare ga naga ya Egipita.+
9 Ka thoma go gata mogato ka baka la leina la ka gore le se ke la gobošwa pele ga mahlo a ditšhaba tšeo ba bego ba le gare ga tšona,+ ka gobane ke itsebišitše go bona pele ga mahlo a tšona ge ke be ke ba ntšha nageng ya Egipita.+
10 Ka gona ke ba ntšhitše nageng ya Egipita gomme ka ba tliša lešokeng.+
11 “‘“Ka ba nea melao ya ka;+ ka ba tsebiša le dikahlolo tša ka+ e le gore motho yo a sepelago ka tšona a dule a phela.+
12 Ka ba ka ba nea disabatha tša ka+ gore e be seka magareng ga ka le bona,+ e le gore ba tsebe gore ke nna Jehofa yo a ba kgethagatšago.
13 “‘“Eupša ge e le ba ntlo ya Isiraele ba rabetše go nna lešokeng.+ Ga se ba sepela ka melao ya ka,+ ba ganne dikahlolo tša ka+ tšeo ge e ba motho a ka sepela ka tšona a tlago go dula a phela.+ Disabatha tša ka ba di gobošitše kudu,+ moo ke ilego ka holofetša go tšhollela kgalefo ya ka e šoro godimo ga bona lešokeng, e le gore ke ba fediše.+
14 Eupša ka gata mogato ka baka la leina la ka gore le se ke la gobošwa pele ga mahlo a ditšhaba tšeo ke ba ntšhitšego pele ga mahlo a tšona.+
15 Ka ba ka ikana ka go ba emišetša seatla sa ka ba le lešokeng+ gore nka se ba iše nageng yeo ke ba neilego yona, yeo e elago maswi le dinose,+ (ke yona mokgabišo wa dinaga tše dingwe ka moka,)+
16 ka ge ba ganne dikahlolo tša ka; ba ile ba se sepele ka melao ya ka, ba ba ba goboša disabatha tša ka, ka gobane dipelo tša bona di be di latela medingwana e šišimišago.+
17 “‘“Lega go le bjalo leihlo la ka le ile la ba kwela bohloko, gore ke se ba fediše,+ gomme ka se ba fedišetše lešokeng.
18 Ka botša bana ba bona ba le lešokeng+ ka re: ‘Le se ke la sepela ka ditaelo tša borakgolokhukhu ba lena,+ le se ke la boloka dikahlolo tša bona,+ le gona le se ke la itšhilafatša ka medingwana ya bona e šišimišago.+
19 Ke nna Jehofa Modimo wa lena.+ Sepelang ka melao ya ka,+ bolokang dikahlolo+ tša ka gomme le ye ka tšona.+
20 Le kgethagatšeng disabatha+ tša ka, ke moka tšona e tla ba seka magareng ga ka le lena, e le gore le tsebe gore ke nna Jehofa Modimo wa lena.’+
21 “‘“Bana bao le bona ba rabela go nna.+ Ba se sepele ka melao ya ka, ba se boloke dikahlolo tša ka, ba se ye ka tšona, tšeo ge e ba motho a ka sepela ka tšona a tlago go dula a phela ka tšona.+ Disabatha tša ka ba di gobošitše.+ Ka gona nna ka holofetša go tšhollela pefelo ya ka godimo ga bona, e le gore ke ntšhetše bogale bja ka godimo ga bona ba le lešokeng.+
22 Eupša ka gomiša seatla sa ka+ gomme ka gata mogato ka baka la leina la ka, e le gore le se ke la gobošwa pele ga mahlo a ditšhaba tšeo ke ba ntšhitšego pele ga mahlo a tšona.+
23 Le gona nna ka ena ka go ba emišetša seatla sa ka ba le lešokeng,+ ka ba enela gore ke tla ba gašanya le ditšhaba le go ba tšitlanya le dinaga,+
24 ka ge ba se ba phetha dikahlolo tša ka,+ ba ganne melao ya ka,+ ba gobošitše disabatha tša ka,+ ke moka ba lebiša mahlo a bona go medingwana e šišimišago ya borakgolokhukhu ba bona.+
25 Le gona nna ka ba lesa gore ba be le ditaelo tšeo di sego botse le dikahlolo tšeo ba paletšwego ke go phela ka tšona.+
26 Ka ba lesa ba šilafatšwa ke dimpho tša bona tša ge ba be ba fetiša ngwana yo mongwe le yo mongwe wa bona wa leitšibulo mollong,+ gore ke ba dire ba lahlilwego, e le gore ba tsebe gore ke nna Jehofa.”’+
27 “Ka gona wena morwa wa motho, botša ba ntlo ya Isiraele o re:+ ‘Se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego: “Le gona mo tabeng ye ya go dira ka go se mpotegele, borakgolokhukhu ba lena ba nkgobošitše ka dipolelo tša bona.+
28 Ka ba tliša nageng+ yeo ke ba enetšego ke emišitše seatla sa ka gore ke tla ba nea yona.+ Ya re ge ba bona mmoto o mongwe le o mongwe o phagamego+ le sehlare se sengwe le se sengwe sa makala, ba direla dihlabelo+ tša bona moo le dibego tša bona tše di kgopišago, ba thuntšha le menko ya bona e mebose gona moo,+ ba ba ba tšhollela dibego tša bona tša dino gona moo.+
29 Ke moka ka re go bona: ‘Lefelo le le phagamego leo le yago go lona ke la eng, ge e bile leina la lona le bitšwa Lefelo le le Phagamego go fihla le lehono le?’”’+
30 “Ka gona botša ba ntlo ya Isiraele o re: ‘Se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego: “Na le itšhilafatša ka ditsela tša borakgolokhukhu ba lena,+ e bile na le latela makgapha ao ba a dirilego ka go otswa le medingwana ye?+
31 Ka go tliša dimpho tša lena ge le fetiša bana ba lena mollong,+ na le itšhilafatša e le gore le godiše medingwana ya lena ka moka e šišimišago go ba go fihla le lehono?+ Le gona lena ba ntlo ya Isiraele, na nka botšišwa ke lena?”’+
“Mmuši Morena Jehofa o re: ‘Ke ikana ka nna yo a phelago gore nka se botšišwe ke lena.+
32 Seo se rotogago menaganong* ya lena+ le gatee se ka se ke sa direga,+ ka ge le re: “A re etšeng ditšhaba tše dingwe le malapa a dinaga+ tše dingwe ka go hlankela kota le leswika.”’”+
33 “Mmuši Morena Jehofa o re: ‘Ke ikana ka nna yo a phelago gore ke tla le buša ke le kgoši ka seatla se matla, ka letsogo le otlologilego+ le ka go le tšhollela pefelo.+
34 Ka seatla sa ka se matla le letsogo le otlologilego le ka go tšholla pefelo, ke tla le ntšha merafong ka le kgoboketša go tšwa dinageng tšeo le bego le gašane go tšona.+
35 Ka le tliša lešokeng la merafo e mengwe+ gomme ka sekišana le lena re lebane ka difahlego.+
36 “‘Ke tla sekišana le lena go etša ge ke sekišane le borakgolokhukhu ba lena ba le lešokeng la naga ya Egipita,’+ o re’alo Mmuši Morena Jehofa.
37 ‘Ke tla dira gore le fete ka tlase ga molamo+ gomme ka le tsenya tlemong ya kgwerano.+
38 Go lena ke tla fediša bao ba mphetogelago le bao ba arogago+ go nna, ka gobane ke tla ba ntšha nageng yeo ba diiletšego go yona, eupša ba ka se tle mmung wa Isiraele;+ ke moo le tlago go tseba gore ke nna Jehofa.’+
39 “Lena ba ntlo ya Isiraele, se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego: ‘Yo mongwe le yo mongwe wa lena a a ye go hlankela medingwana ya gagwe e šišimišago.+ Ka morago ga moo ge e ba le sa ntheetše, gona le ka se sa goboša leina la ka le lekgethwa ka dimpho tša lena le ka yona medingwana yeo ya lena.’+
40 “‘Ka gobane thabeng ya ka e kgethwa, thabeng e telele ya Isiraele,+ ke gona moo ba ntlo ya Isiraele ka moka ga bona ba tlago go ntlhankela ba le gona, gona moo nageng.+ Gona moo ba tla nkgahla, e bile gona moo ke tla nyaka meneelo ya lena le dithakangwaga tša dineo tša lena dilong ka moka tša lena tše kgethwa,’ o re’alo Mmuši Morena Jehofa.+
41 “‘Le tla nkgahla ka baka la monko o bose,+ ge ke le ntšha merafong e mengwe gomme ke le kgoboketša go tšwa dinageng tšeo le bego le gašaganyeditšwe go tšona,+ ke tla kgethagatšwa ka lena mahlong a ditšhaba.’+
42 “‘Le tla tseba gore ke nna Jehofa+ ge ke le tliša mmung wa Isiraele,+ nageng yeo ke ilego ka ikana ka go emiša seatla sa ka gore ke tla e nea borakgolokhukhu ba lena.
43 Ge le le moo le tla gopola ditsela tša lena+ le ditiro tša lena ka moka tšeo le itšhilafaditšego ka tšona,+ gomme difahlego tša lena tša bontšha gore le hlaswa dilo tša lena ka moka tše mpe tšeo le di dirilego.+
44 Lena ba ntlo ya Isiraele, le tla tseba gore ke nna Jehofa+ ge ke le gatela mogato ka baka la leina la ka,+ e sego ka go ya ka ditsela tša lena tše mpe goba go ya ka ditiro tša lena tše di gobogilego,’+ o re’alo Mmuši Morena Jehofa.”
45 Lentšu la Jehofa la tšwela pele la ntlela, la re:
46 “Morwa wa motho, lebiša sefahlego+ sa gago thoko ya ka borwa gomme o bolele+ le ba ka borwa, o be o porofetele sethokgwa sa naga ya ka borwa.
47 O botše sethokgwa sa ka borwa o re: ‘Ekwa lentšu la Jehofa. Se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego: “Ke gotetša mollo go wena,+ o tla fiša sehlare se sengwe le se sengwe sa gago se setala le se se omilego.+ Kgabo ya wona e ka se tingwe+ gomme e tla fiša difahlego ka moka go tloga ka borwa go ya ka leboa.+
48 Bohle ba nama ba tla bona gore o goteditšwe ke nna Jehofa, e le gore o se tingwe.”’”+
49 Ke moka ka re: “Joo Mmuši Morena Jehofa! Ba botšiša ka nna ba re: ‘Na ga a phelele go hlama diema?’”+
Mengwalo ya tlase
^ Lentšu “šišimišago” le sepedišana le boloko.
^ Phetolelo ya lentšu ka lentšu e re, “moyeng.”
