Jesaya 59:1-21
59 Bonang! Seatla sa Jehofa ga se se sekopana kudu mo se ka se kego sa phološa,+ le tsebe ya gagwe ga se ya thibana mo e ka se kego ya kwa.+
2 Eupša diphošo tša lena ke tšona di le arogantšego le Modimo+ wa lena, gomme dibe tša lena di dirile gore a le utele sefahlego sa gagwe gore a se ke a le kwa.+
3 Diatla tša lena di šilafaditšwe ke madi,+ menwana ya lena e šilafaditšwe ke diphošo. Melomo ya lena e boletše maaka.+ Leleme la lena le ngunanguna ka tša go se loke.+
4 Ga go yo a goeletšago a lwela toko,+ ga go le o tee yo a itšego ge a le kgorong a bolela therešo. Go botwa seo e sego sa kgonthe,+ go bolelwa sa go hloka mohola.+ Go imilwe mathata gomme gwa belegwa se se gobatšago.+
5 Ba phaphašitše mae a dinoga tša mpholo gomme ba loga bolepu bja segokgo.+ Yo a jago mae a tšona o tla hwa gomme lee leo le thubilwego le tla phaphaša marabe.+
6 Bolepu bja bona e ka se be kobo, e bile ba ka se ikapeše mediro+ ya bona. Mediro ya bona ke mediro e gobatšago gomme mediro ya bošoro e diatleng tša bona.+
7 Dinao tša bona di kitimela bobeng,+ ba akgofela go tšholla madi a se nago molato.+ Menagano ya bona ke menagano e gobatšago;+ tshenyego le tšhwalalanyo di ditseleng tša bona tše dikgolo.+
8 Ba hlokomologile tsela ya khutšo+ gomme ga go na toka ditseleng tša bona.+ Ba kgopamišitše ditsela tša bona.+ Ga go le o tee yo a sepelago go tšona yo a tlago go tseba khutšo.+
9 Ke ka baka leo toka e lego kgole le rena gomme go loka ga go re fihlele. Re holofetše seetša, eupša re bona leswiswi; re holofetše letago, eupša re sepela leswiswing le le sa kgaotšego.+
10 Re phopholetša leboto go swana le difofu, re phopholetša go etša bao ba se nago mahlo.+ Re kgopša mosegare wa sekgalela bjalo ka ge eka ke leswiswing la bošego; gare ga dinatla re etša bahu.+
11 Ka moka ga rena re tsetsela bjalo ka dibere; re kuruetša ka go nyama bjalo ka maeba.+ Re holofetše toka,+ fela ga e gona; re holofetše phološo, eupša e kgole le rena.+
12 Bofetogedi bja rena ke bjo bogolo pele ga gago;+ ge e le dibe tša rena di a re bega.+ Bofetogedi bja rena bo mo go rena; ge e le diphošo tša rena re di tseba gabotse.+
13 Re tshetše molao gomme ra latola Jehofa;+ re furaletše Modimo wa rena, ra bolela ka tša kgatelelo le tša bofetogedi,+ dipelong tša rena ra ima mantšu a maaka gomme ra ngunanguna.+
14 Toka e gomišeditšwe morago+ gomme go loka go emetše kgole. Therešo e kgopilwe kgorong+ gomme seo se nepagetšego ga se kgone go tsena go yona.+
15 Therešo ga e gona+ gomme motho yo a furalelago bobe o a fedišwa.+
Jehofa a bona seo, gomme mahlong a gagwe ya ba taba e mpe gore ga go na toka.+
16 Ge a bona gore ga go na motho, a makatšwa ke gore ga go yo a lamolago.+ Letsogo la gagwe le ile la mo phološa gomme go loka ga gagwe ke gona go mo thekgilego.+
17 Ke moka a apara go loka e le seaparo sa ntwa,+ hlogong ya gagwe a rwala kefa ya phološo.+ Ka godimo ga moo, o ile a apara diaparo tša tefetšo+ gomme a iphuthela ka phišego bjalo ka ge eka ke seaparo sa go hloka matsogo.+
18 O tla putsa ka mo go swanetšego ka go dumelelana le ditiro,+ o tla putsa manaba a gagwe ka kgalefo,+ a swara manaba a gagwe ka mo go swanetšego. Ge e le dihlakahlaka o tla di lefetša ka tshwaro ya maleba.+
19 Bao ba lego ka bodikela ba tla boifa leina la Jehofa+ gomme bao ba lego ka bohlabela ba tla mo nea letago,+ ka gobane o tla tla bjalo ka noka e bakago tlalelo, yeo e kgorometšwago ke moya wa Jehofa.+
20 “Morekolodi+ o tla tla Tsione+ le go ba Jakobo+ bao ba tlogelago dikarogo tša bona,” o re’alo Jehofa.
21 “Ge e le nna, kgwerano ya ka le bona še,”+ go boletše Jehofa.
“Moya wa ka wo o lego go wena+ le mantšu a ka ao ke a beilego molomong wa gago+—a ka se tlošwe molomong wa gago goba melomong ya bana ba gago goba melomong ya ditlogolo tša gago go tloga ga bjale go ya pele le go iša mehleng ya neng le neng,” go boletše Jehofa.+
