Ehimbikilo 2:1-25

  • Huku monthiki ya pandu-vali upululukwa-po (1-3)

  • Siovaa Huku, omutunga wohi neulu (4)

  • Omulume nomukai veli motyitaka tyo Endene (5-25)

    • Omulume watunda mombundu yeheke (7)

    • Omuti wenoñgonoko wailikwa (15-17)

    • Utunga omukai (18-25)

2  Otyilinga tyokutunga omaulu,* nohi, novipuka aviho vili-mo* atyipu.+  Monthiki ya pandu-vali, Huku etyi amana otyilinga ali natyo,* ahimbika okupululukwa-po monthiki ya pandu-vali etyi otyilinga tyae tyapwa.+  Huku ape elao onthiki ya pandu-vali, eilingi onthiki ikola mokonda monthiki oyo omo Huku ahimbika okupululukwa-po etyi amana otyilinga tyae tyokutunga ovipuka aviho ahanda.  Eli olio ehipululo liomaulu nohi lipopia ononthiki ovipuka ovio viatungwa, etyi Siovaa* Huku alinga ohi neulu.+  Opo nkhele mohika mutupu-ale tyavinkhondo, kamunemene ovifo navike, mokonda Siovaa Huku kenelokese ombila kombanda yohi, nkhele petupu omunthu ulima.  Kukatuka vala ombundu ineñgenesa eheke aliho.  Siovaa Huku atungu omulume nombundu yeheke,+ afili momayulu ae omphepo yomwenyo,+ omulume alingi omunthu una omwenyo.*+  Pahe Siovaa Huku alingi otyitaka pohika patiwa Endene+ koutundilo, ngoomo apaka omulume oo atunga.+  Siovaa Huku amenesa meheke omiti aviho vikahi nawa, vitavela okulia, apake pokati kotyitaka omuti womwenyo,+ nomuti wenoñgonoko liotyiwa notyivi.+ 10  Mo Endene mwali ondongi itapelela otyitaka, ailiyapuka onondongi ononkhwana.* 11  Ondongi yo tete itiwa o Pisoo; oyo ondongi ina iliseta notyilongo tyo Havilaa, tyina o olu. 12  O olu yotyilongo otyo ongwa. Tupu kuvasiwa ombao yahamonekelela itiwa Mbendeliu, noumanya ouwa utiwa onikisi. 13  Ondongi ya vali itiwa o Siyoo; oyo ondongi ina iliseta notyilongo tyo Kuse. 14  Ondongi ya tatu o Hindekeli;*+ ikwata koutundilo wotyilongo tyo Asilia.+ Ondongi ya kwana o Eufalate.+ 15  Pahe Siovaa Huku apake omulume motyitaka tyo Endene, emutumu alime-mo, otyo etyiyunga nawa.+ 16  Siovaa Huku aavela omulume otyitumino, ati: “Komiti aviho vyo motyitaka ove upondola okulia-ko.+ 17  Mahi komuti wenoñgonoko liotyiwa notyivi wahalie-ko, mokonda monthiki ulia-ko tyilityili monkhi.”+ 18  Siovaa Huku ati: “Hatyiwa-ko omulume okukala aike. Mandyimulingila ou memukwatesako, wemuta umwe nawa.”+ 19  Siovaa Huku watungile neheke ovinyama aviho viofika, aviho neevi viokuvavala meulu, ahimbika okuvitwala komulume, omulume otyo eviluka omanyina; enyina amaluku etyi tyina omwenyo* ngalio likala umwe enyina liatyo.+ 20  Pahe, omulume aluku ovinyama aviho viokutekulwa, aviho neevi viokuvavala meulu, novinyama aviho vyo mofika; mahi omulume utupu ou memukwatesako wemuta umwe nawa. 21  Pahe Siovaa Huku alalesa omulume otumphoki otunene, tyina omulume elele emupolo olupati lumwe, apa elupola apate-po vali ohitu. 22  Olupati olo apola momulume, Siovaa Huku atungu nalo omukai, emutwala komulume.+ 23  Omulume ati: “Ou pahe enkhipa liomankhipa ange,Ohitu yohitu yange. Matiwa Omukai,Mokonda wapolwa momulume.”+ 24  Otyo omulume masila-po he na ina, ekelikwata-po* nomukai wae, vevali avakakala ohitu ike vala.+ 25  Aveho vevali, namphila vali muhoyo,+ omulume nomukai, kavelinkhile ohonyi.

Outoi

Melaka Liokonthuko: “Nomambamba atyo aeho ovita.”
Ine, “eulu.”
Ine, “alinga.”
Apa, opo enyina lya Huku יהוה (YHWH) liahimbika okupopiwa. Tala Ovipuka Viapotoyolwa A4.
Ine, “ohande.” Mo Hembeleu néfesh tyihangununa “otyipuka tyatungwa tyifima.” Tala Onondaka Mbahangununwa, “Ohande.”
Melaka Liokonthuko: “Aikala nomitwe vikwana.”
Ine, “Tingele.”
Ine, “ohande.”
Ine, “atwalako okukala.”