Isaiya 47:1-15

  • O Mbambilonia yatoka (1-15)

    • Vokutala konthungululu vaholololwa (13-15)

47  Lauka opumphama meheke,Ove mona omukainthu wo Mbambilonia.+ Pumphama pohi pana pehena otyipundi tyoutumini,+Ove mona omukainthu wova Kalindeya,Mokonda ovanthu kamavekekuti vali ove wokwapandwa, wokwengwa-engwa.   Kwata emanya liokukunkha, okunkhu ofinde. Pola-ko elesu. Lula-mo omihoti viove,* ohikulula ovikalo viove. Yauka onondongi.   Ove mokakala muhoyo. Omapenge ove maakaholololwa. Ame mandyikekukondolela,+ kutupu omunthu nawike makanthyilika.*   “Omuyovoli wetu,Utiwa o Siovaa womambamba ovitaOe Omukwa-ukola wa Isilayeli.”+   Pumphama wahaviele, onyingila menthiki,Ove mona omukainthu wova Kalindeya.+Ove kumakatiwa vali Tatekulu* Yomauhamba.+   Nanumanenene ovanthu vange.+ Andyisilisa epingo liange,+Andyivepakula peke liove.+ Mahi ove kwakalele nokankhenda navo.+ Wapaka okanga yalema atee umwe no konombwale.+   Ove wati: “Mandyitwalako okukala Omukai Ohamba* apeho.”+ Ovipuka ovio, ove kwevipakele komutima.Ove kwasokele oñgeni ovipuka ovio mavipu.   Pahe tehelela ove wokuhole omalia-alia,+Wokwapumphama netuliyo, otyo elipopila momutima wae okuti: “Ame, ame vala, kutupu vali nawike.+ Ame himakala omuhepe. Nii himahiwa-po novana vange.”+   Mahi ovipuka ovio vivali, mavikuuhulukila vala monthiki ike:+ Okuhiwa-po novana, nokukala omuhepe. Otyo matyikekumonekela omu yatamo,+Mokonda* yowanga wove, netambu liove enene.+ 10  Ove uyumba onthumbi movivi viove. Oti: “Petupu ou undyiete.” Ounongo wove nenoñgonoko liove, vikahi nokukuyapula,Otyo ulipopila momutima wove okuti: “Ame, ame vala, kutupu vali nawike.” 11  Mahi motumbukilwa novihuna,Owanga wove, kamauvivili okuvityilika.* Motumbukilwa novihuna, ove kumevivili okuvityilika. Mouhulukilwa nehanyu limwe uhenemone nkhele wali.+ 12  Mwene twalako nomatambu ove, nowanga wove,+Omu welipaka-le tundee poututu. Hamwe mwene vikukwatesako.Hamwe utyivila okuhuvisa ovanthu. 13  Ove wepwila nokwovola ovanthu vove ovanyingi vokukupakailamo. Pahe, vakatuke avekuyovola,Vana vokufenda eulu,* nokutalela kononthungululu,+Vokutalela kohanyi yaviala,Ovipuka mavikekumonekela. 14  Tala! Vekahi ngolwinge. Mavayokwa notupia. Kavapondola okuliyovola* komutemo wotupia. Ngwe hamakala-ko okuunguluka,Nii hatupia-ko twokuyotwa. 15  Kwoove, ongootyo matyikakala ovanthu vove vokwatambula,Vana ukahi nokuundapa navo unene tundee pouna. Mavakakuva-kuva, atyiti ou uviuka oku, ou uviuka oku.* Kutupu nawike mekekuyovola.+

Outoi

Ine, “osaya yove.”
Ine hamwe, “himakahonyenena nomunthu nawike nokankhenda.”
Ine, “Omukai Ohamba.”
Ine, “Tatekulu.”
Ine hamwe, “Namphila una owanga.”
Ine, “wahamevili okutaha nowanga wove.”
Ine hamwe, “vokutipaula eulu.”
Ine, “okuyovola onohande mbavo.”
Melaka Liokonthuko: “Atyiti ou wenda no kohika yae, ou wenda no kohika yae.”