Laciwiri Lakuyenda kwa Pedru 2:1-22
2 Tenepo, pan’dzawoneka apolofeta wakunama pakati pa wanthu, ndipo pan’dzawonekambo apfunzisi wakunama pakati panu. Iwo an’dzapfunzisa bzipfunziso bzakunama mwakabisira, bzomwe bzin’dzadzonga cikhulupiro canu. Ndipo iwo an’dzalamba munthu* omwe adawalombola, acibzicitisa okha kuti apfudzidwe mwakamfulumize.
2 Kuthumizira bzimwebzi, azinji an’dzatewera makhalidwe yawo yakupasa manyazi,* ndipo bzimwebzi bzin’dzacitisa kuti, wanthu winango adzalewe kuipa bzipfunziso bzacadidi.*
3 Ndipo thangwe ra kusirira kwawo kwa ntcanje, iwo an’dzakupumpsani na nkhani zakunama, tsono kutongedwa kwawo komwe kudakhazikisidwa kale-kale kun’cedwa lini, ndipo nthawe yakupfudzidwa kwawo in’dzafika.
4 Kulewa cadidi, Mulungu alibe kulekerera anjo omwe adaphonya, koma iye adawalanga mwakuwathusa mu Tartaro* ndipo adawamanga na makorenti,* aciwaikha mu mdima wakuti bwerani mudzawone, pakudikhirira kudzatongedwa.
5 Iye alibe kulekerera dziko lakale lire ndipo adalilanga, tsono, iye adapulumusa Nowa mpalizi wacirungamo pabodzi na wanthu winango 7, pomwe adabweresa cigumula ca madzi, acipfudza wanthu wentse wakuipa.
6 Ndipo iye adalangambo mizinda ya Sodoma na Gomora, mwa kuinyekesa mpaka kukhala dotha. Na bzimwebzi iye adalatiza wanthu wakuipa bzomwe bzin’dzacitika kutsogolo.
7 Iye adapulumusa Loti, munthu wakulungama omwe akhasunama thangwe ra makhalidwe yakupasa manyazi* ya wanthu wakusaya kubvera malamulo.
8 Pakuti ntsiku na ntsiku, munthu wakulungamayu akhabonera mu mtima mwace, thangwe ra bzinthu bzakuipa bzomwe akhawona na kubva pa nthawe yomwe akhakhala pakati pa wanthu wakuipa.
9 Bzimwebzi bzikulatiza kuti Yahova ambadziwa momwe angapulumusire wanthu wakukhulupirika pa mabvuto, ndipo wanthu wakusaya kulungama, akukoyedwa kuti adzapfudzidwe* pa ntsiku ya kutonga,
10 maka-maka wale omwe ambafuna kugonana na wanthu winango na cakulinga cakuti awapswipize na wale omwe ambanyoza utongi.
Iwo alibe mantha, ambafuna kucita bzakufuna bzawo bzokha basi, ndipo ambagopa lini kulewa kuipa wanthu omwe mbakulemekezeka pamaso pa Mulungu.
11 Napo anjo mbamphanvu kwene-kwene kuposa iwo, anjowo ambawalewa lini mafala yakuipa thangwe ambalemekeza Yahova.
12 Tsono wanthu amwewa, omwe ali ninga bzirombo bzakusaya nzeru, bzomwe bzimbacita bzinthu mwakusaya kukumbuka, ndipo bzimbabadwa kuti bziphatidwe bzicipfudzidwa, ambalewa kuipa bzinthu bzomwe ambabzidziwa lini. Iwo an’dzapfudzidwa thangwe ra bzicito bzawo bzakuipa.
13 Iwo an’dzalangidwa thangwe ra bzakuipa bzomwe adacita.
Iwo ambawona ninga mpsakukondwesa kucita bzinthu bzakuthupi napo yacikhala masikati. Iwo ni mathotho na bzinthu bzakupswipiza pakati panu, ndipo ambakomedwa na bzipfunziso bzawo bzakunama, pomwe akudya namwe pabodzi pa phwando.
14 Maso yawo yadadzala na upombo ayai uputa, ambakwanisa lini kusiya kucita pikado ndipo iwo ambapumpswa wale omwe mbakutepa. Mitima yawo idadzala na ntcanje* ndipo iwo ni wanthu wakutembereredwa.
15 Iwo adasiya njira yakulungama acitaika. Iwo adatewera njira ya Balamu mwana wa Bewori omwe adacita bzakuipa thangwe akhafunisisa kutambira mabaibai.
16 Tsono iye adatsimulidwa thangwe ra kusaya kubvera lamulo. Bulu, cirombo comwe cimbalewalewa lini, cidalewalewa ninga munthu, cicitazisa mpolofetayo kucita bzinthu bzakusaya nzeru bzomwe akhafuna.
17 Iwo ni micera yakusaya madzi na pfulere* lomwe limbatengeka-tengeka na conzi camphanvu ndipo wanthu amwewa akoyedwera ku mdima wadzawoneni.
18 Mafala yomwe iwo ambalewa, yambakhala ninga njakufunika, koma njakusaya basa. Iwo ambacita bzinthu bzakupasa manyazi,* ndipo ambacitisa wanthu kukhala pomwe na bzikhumbo bzakuipa, bzomwe akhadabzisiya.
19 Apfunzisi wakunamawa, ambalewa kuti an’dzawapasa ufulu, pomwe iwo ni akapolo wa pikado, pakuti munthu akakundidwa, iye ambadzakhala kapolo wa munthu omwe wamukundayo.
20 Kulewa cadidi, penu iwo pambuyo pa kusiya bzinthu bzakupswipiza bza m’dzikoli thangwe ra kukhala na cidziwiso caico ca Mbuya na Mpulumusi wathu Jezu Kristu, acibwerera pomwe ku bzicito bzawo bzakuipa, acibvuma kutsogoleredwa nabzo, ambadzakhala wakuipa kwene-kwene kuposa momwe akhaliri pakuyamba.
21 Bzikhali bwino kwa iwo kusaya kuidziwa bwino njira ya cirungamo, kuposa kuti pambuyo pa kuidziwa, acisiya kubvera malamulo yakucena yomwe adatambira.
22 Kwa iwo yadakwanisika mafala yakuti: “Mbwaya idabwerera ku masanzi yace, ndipo nkhumba yomwe ikhadasambikidwa yabwerera pomwe kukaganda m’matope.”
Mafala ya m'nyantsi
^ Mafala yace caiyo: “mwenekaciro omwe ni Jezu.”
^ Onani Kafotokozedwe ka Mafala Manango.
^ Mafala yace caiyo: “njira ya cadidi.”
^ Onani Kafotokozedwe ka Mafala Manango.
^ Ayai pinango, “aciwaikha m’madindi.”
^ Onani Kafotokozedwe ka Mafala Manango.
^ Mafala yace caiyo: “adzaphedwe.”
^ Ayai, “iwo apfunzisa mitima yawo kusirira kwa ntcanje.”
^ Ayai, “nkhungu.”
^ Khalidwe lakupasa manyazi m’Cigerego ni aseljeya. Onani Kafotokozedwe ka Mafala Manango.