Amose 5:1-27
5 “Imwe wanthu wa m’nyumba ya Jirayeri, bvani mafala ya nyimbo yakulira yakulewa bza imwepo yakuti:
2 ‘Wagwa dende Jirayeri,Iye an’kwanisa lini pomwe kulamuka.
Iye wathawidwa mu dziko lace;Ndipo palibe omwe animulamusa.’
3 “Pakuti Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti:
‘Mzinda omwe ukuyenda kukamenya nkhondo na wanthu 1000, un’dzasala na wanthu 100;Ndipo mzinda omwe ukuyenda kukamenya nkhondo na wanthu 100, un’dzasala na wanthu 10. Bzimwebzi bzin’dzacitikira wanthu wa m’nyumba ya Jirayeri.’
4 “Pakuti Yahova wauza nyumba ya Jirayeri kuti:
‘Yambani pomwe kundinamata kuti mupitirize kukhala na moyo.
5 Lekani kuyenda ku Beteli,Ndipo lekani kuyenda ku Giligali ne ku Beeri-seba,Pakuti mwakusaya kupenukira Giligali an’dzayendesedwa ku ukapolo,Ndipo Beteli an’dzapfudzidwa.*
6 Yambani pomwe kunamata Yahova, kuti mupitirize kukhala na moyo,Kuti iye aleke kupfudza mbadwa za Zuze ninga momwe moto umbacitira,Na kupfudzambo Beteli mwakuti palibe omwe angauthimise motoyo.
7 Imwepo mwacitisa cirungamo kukhala cinthu cakuwawa,Ndipo mwathusira pantsi cirungamo.
8 Ule omwe adalenga nyenyezi za Kima na nyenyezi za Kesili,*Ule omwe ambasandusa mdima wamphanvu kukhala macibese,Ule omwe ambasandusa masikati kukhala mdima ninga usiku,Ule omwe ambacemera madzi ya m’nyanzaKuti ayathululire pa mataka ya pa dziko la pantsi,Dzina lace ni Yahova.
9 Iye an’dzacitisa wanthu wamphanvu kupfudzidwa mwakusaya kudikhiririka,Ndipo an’dzacitisa kuti mbuto zakukhotcerereka zipfudzidwe.
10 Iwo ambawenga wale omwe ambatsimula pa cipata ca mzinda,Ndipo ambanyantsidwa na wale omwe ambalewa cadidi.
11 Pakuti imwepo mumbauza munthu wakusauka kuti apagali bzinthu bza m’munda,*Ndipo mumbamucitisa kuti akupaseni bzinthu bza m’mundabzo ninga mtsonkho,Imwepo mun’dzapitiriza lini kukhala m’nyumba zomwe mudamanga na minyala yakucita kusemaNdipo ne mun’dzamwa lini vinyu yakucokera m’minda yanu ya uva yomwe mudacita kubzala.
12 Pakuti ndikudziwa kuti n’kangasi komwe imwepo mwandipandukira,*Ndipo ndikudziwambo kukula kwa pikado zanu.Imwepo mumbaboneresa munthu wakulungama,Mumbabvuma bobobo*Ndipo mumbalamba ugo bwa munthu wakusauka pa cipata ca mzinda.
13 Tenepo, wale omwe mbakuzindikira an’dzapitiriza kukhala adanyamala pa nthawe imweyo,Pakuti in’dzakhala nthawe ya tsoka.
14 Lingani kucita bzabwino sikuti bzakuipa,Kuti mupitirize kukhala na moyo.
Ndipo Yahova Mulungu wa anyankhondo akhale namwe,Ninga momwe mumbalewera kuti iye anamwe.
15 Wengani comwe n’cakuipa ndipo funani comwe n’cabwino,Bvumani kuti cirungamo cipitirize kukhala pa cipata ca mzinda.
Pinango Yahova Mulungu wa anyankhondoAn’dzadekera mtima anyakusala wa Zuze.’
16 “Tenepo, Yahova Mulungu wa anyankhondo, Yahova, walewa kuti:
‘Pan’dzabveka kulira m’misika yentseNdipo m’miseu yentse wanthu an’dzalewa kuti, “Mai ine, Mai ine!”
An’dzacemera alimi kuti adzalireNdipo an’dzacemerambo anyakudziwa kulira kuti adzalire kwene-kwene.’
17 ‘Mun’dzabveka kulira m’minda yentse ya uva;Pakuti nin’dzapita na pakati panu,’ walewa tenepo Yahova.
18 ‘Tsoka kwa wale omwe akufunisisa ntsiku ya Yahova!
Kodi ntsiku ya Yahova in’dzathandauza ciyani kwa imwepo?
Iyo in’dzakhala ntsiku ya mdima sikuti ya ceza.
19 In’dzakhala ninga munthu omwe pakuthawa mphondolo, akugumana na urso,*Ndipo pomwe wapita m’nyumba aciphata parede, nyoka ikumuluma.
20 Ntsiku ya Yahova in’dzakhala ya mdima sikuti ya ceza;Ndipo in’dzakhala ya mdima wamphanvu sikuti ya ceza.
21 Inepano nimbawenga na kulamba maphwando yanu,Ndipo nimbakomedwa lini na mnuntci wa ntsembe zanu zomwe mumbazipereka pa mitsonkhano yanu yakupambulika.
22 Napo imwepo mucipereka ntsembe zanu zakucita kutentha na ntsembe zakuperekedwa ninga mphaso,Inepano nin’dzakomedwa lini nazo,Ndipo nin’dzakomedwambo lini na ntsembe zanu za mtendere za bzifuwo bzakunenepa.
23 Siyani kuimba nyimbo zanu za baludya;Ndipo ndikufuna lini kubva nyimbo zanu zakuimbidwa na bzakuimbira bza bzingwe.
24 Lekani kuti cirungamo ciyerere ninga madzi,Ndipo ciyererembo ninga mkulo omwe umbaphwa lini nthawe zentse.
25 Imwe wanthu wa nyumba ya JirayeriKodi imwepo mudandipasa ntsembe pomwe mukhali m’dambo kwa magole 40?
26 Tsono imwepo mun’dzanyamula mambo wanu Sakuti na Kaiwani,*Bzifanikiso bzomwe mudakonza bza nyenyezi ya mulungu wanu.
27 Ndipo nin’dzakutumizani ku ukapolo kutali na ku Damasko,’ walewa tenepo ule omwe dzina lace ni Yahova, Mulungu wa anyankhondo.”
Mafala ya m'nyantsi
^ Ayai pinango, “in’dzakhala mbuto yakucitira bzamatsenga.”
^ Kima na Kesili ni thimu la nyenyezi zomwe zimbakhala zakugwezekana pabodzi ndipo tikambaziwona na pantsi pano zimbawoneka ninga bzirombo bzakusiyana-siyana ayai cinthu cinango.
^ Ayai, “mtsonkho wa munda.”
^ Ayai, “mwandicitira ciwembo.”
^ Ayai, “kumenya kumphuno.”
^ Cimweci n’cirombo caukali kwene-kwene.
^ Mirungu miwiriyi pinango ikulewa bza planeta ya Saturno yomwe ikhanamatidwa ninga mulungu.