Ekisodo 9:1-35
9 Tenepo Yahova adauza Mozeji kuti: “Ndoko kwa Farawo ukamuuze kuti: ‘Yahova Mulungu wa Ahebereu walewa kuti: “Bvumiza wanthu wangu kuti ayende kukanditumikira.
2 Tsono ukalamba kuwabvumiza kuti ayende ucipitiriza kuwaletsa,
3 dziwa kuti boko la Yahova lin’dzapha bzifuwo bzanu. Pan’dzakhala na cisi comwe cin’dzapha makavalo yanu, mabulu yanu, ngamira zanu, ng’ombe zanu na mabira yanu.
4 Tsono Yahova an’dzasiyanisa pakati pa bzifuwo bza Ajirayeri na bzifuwo bza Aedjipito, ndipo palibe cifuwo na cibodzico ca Ajirayeri comwe cin’dzafa.”’”
5 Kuthumizira bzimwebzi, Yahova adaikhiratu nthawe yomwe an’dzacita bzimwebzi mwakulewa kuti: “Mangwana Yahova an’dzacita bzimwebzi m’dziko lino.”
6 Mangwana yace Yahova adacitadi bzimwebzi ndipo bzifuwo bza mtundu uli-wentse bza Aedjipito bzidayamba kufa, koma palibe cifuwo ne na cibodzico ca Ajirayeri comwe cidafa.
7 Pomwe Farawo adatuma atumiki wace kuti akawone, iwo adakawona kuti palibe cifuwo ne na cibodzico ca Ajirayeri comwe cikhadafa. Napo bzikhali tenepo, Farawo adapitiriza kuumisa mtima wace ndipo alibe kubvumiza kuti Ajirayeri ayende.
8 Yahova adauza Mozeji na Aroni kuti: “Dzazani m’manja mwanu dotha la mu uvuni, ndipo Mozeji akalimwaze m’dzaulu pamaso pa Farawo.
9 Dothalo lin’kasanduka pfumbi m’dziko la Edjipito, ndipo lin’dzabweresa mapute ya mafinya kwa wanthu na bzifuwo m’dziko lentse la Edjipito.”
10 Tenepo iwo adatenga dotha pa uvuni aciyenda kwa Farawo, ndipo Mozeji adamwaza dothalo m’dzaulu licibweresa mapute yomwe yakhana mafinya kwa wanthu na kwa bzifuwo.
11 Antsembe wakucita bzamatsenga adatazira kuyenda kukawonana na Mozeji thangwe iwo pabodzi na Aedjipito wentse akhana mapute.
12 Tsono Yahova adalekerera Farawo kuumisa mtima wace ndipo alibe kuwatetekera ninga momwe Yahova akhadauzira Mozeji.
13 Patsogolo pace Yahova adauza Mozeji kuti: “Umuke mwangwana ku macibese-bese, uyende kwa Farawo ndipo ukamuuze kuti: ‘Yahova Mulungu wa Ahebereu walewa kuti: “Bvumiza wanthu wangu kuti ayende kukanditumikira.
14 Pakuti ukalamba nin’bweresa muliri kwa iwepo, kwa atumiki wako na kwa wanthu wako, kuti iwepo udziwe kuti palibe munango wakundendemerana na inepano pa dziko lentse la pantsi.
15 Pakuti inepano ningadafuthula kale boko langu ndicipasa nyathwa na muliri iwepo na wanthu wako, ndipo ungadakhala wapfudzidwa kale pa dziko la pantsi.
16 Tsono inepano ndakusiya na moyo mpaka lero kuti ndilatize mphanvu zangu nakuti dzina langu lidziwike pa dziko lentse la pantsi.
17 Kodi iwepo ukadapitiriza kucita bzinthu mwakubzikuza na wanthu wangu mwakulamba kuwabvumiza kuti ayende?
18 Mangwana pa nthawe ninga ino nin’dzabvumbisa cinvula camphanvu ca matalala, comwe cikanati kucitika kale m’dziko lentse la Edjipito.
19 Tenepo tuma wanthu wako kuti akacose bzifuwo na bzinthu bzako bzentse bzomwe bziri kunja, pakuti munthu ali-wentse na bzifuwo bzomwe bzin’dzagumanika kunja sikuti m’nyumba, bzin’dzafa na matalalayo.”’”
20 Ali-wentse omwe akhagopa Yahova pakati pa atumiki wa Farawo adabweresa mwakamfulumize bzifuwo bzace na atumiki wace aciwapitisa m’nyumba.
21 Tsono ali-wentse omwe alibe kubvera mafala ya Yahova adasiya atumiki wace na bzifuwo bzace kunja.
22 Tenepo Yahova adauza Mozeji kuti: “Futhula boko lako ucilata kudzulu, kuti matalala yabvumbe mu dziko lentse la Edjipito kuti yagwere wanthu, bzifuwo na bzakumera bzentse mu dziko lentse la Edjipito.”
23 Tenepo Mozeji adalata kudzulu na mpsimbo yace ndipo Yahova adacitisa kuti kugunde, kugwe matalala na moto.* Yahova adabvumbisa nvula ya matalala m’dziko la Edjipito.
24 Matalalayo yadayamba kubvumba ndipo bziphaliwali bzikhacetumambo pakati pa matalalayo. Cinvula ca matalalaco cikhali camphanvu kwene-kwene mwakuti cikhanati kale kucitika mu Edjipito.
25 Matalalayo yadadzonga bzinthu bzentse bza m’dzikolo. Yadapha wanthu, bzifuwo ndipo yadadzongambo bzakumera bzentse bza m’minda na miti yentse ya m’dzikolo.
26 Tsono ku Goseni komwe Ajirayeri akhakhala kulibe kubvumba matalala.
27 Tenepo Farawo adacemeresa Mozeji na Aroni aciwauza kuti: “Tsapano ndazindikira kuti ndaphonya, Yahova ngwakulungama. Inepano na wanthu wangu ndife wakuphonya.
28 Ndidandaulireni kwa Yahova kuti amalise kugundaku na matalalaya. Inepano nin’kubvumizani kuti muyende ndipo ne mun’dzakhala lini pomwe kuno.”
29 Tenepo Mozeji adati: “Ndikandocoka mu mzinda muno, nin’kafuthula manja yangu kwa Yahova ndipo kugunda na matalalaya bzinimala, kuti imwepo mudziwe kuti dziko la pantsi nda Yahova.
30 Tsono napo bzimwebzi bzicitike, ndikudziwa kuti imwepo pabodzi na atumiki wanu mun’dzagopa lini basi Yahova Mulungu.”
31 Linyo* na sevada bzidadzongeka, thangwe sevada ikhadakhuma kale ndipo linyo ikhadacita kale maluwa.
32 Tsono tirigu na sipelita* bziribe kudzongeka thangwe bzimbacedwa kukhuma.
33 Tenepo Mozeji adacoka pamaso pa Farawo acibula mu mzindamo, iye adafuthula manja yace kwa Yahova ndipo kugunda na matalala bzidaima ndipo nvula idakasa pa dziko la pantsi.
34 Pomwe Farawo adawona kuti nvula yakasa ndipo matalala na kugunda bzaima, adacita pomwe pikado ndipo iye pabodzi na atumiki wace adaumisa mitima yawo.
35 Farawo adapitiriza kuumisa mtima wace ndipo alibe kubvumiza kuti Ajirayeri ayende ninga momwe Yahova akhadauzira Mozeji.
Mafala ya m'nyantsi
^ Pinango-pentse bzingakhale bziphaliwali bzamphanvu.
^ Linyo imbalimidwa kuyambira kale-kale ndipo imbaphatisidwa basa pa kukonza bzakubvala.
^ Sipelita ni mtundu munango wa tirigu yomwe imbakoma lini.
