Ezekiyeli 11:1-25

  • Nduna zakuipa zikupasidwa mulandu (1-13)

    • Mzinda ukundendemezeredwa na poto (3-12)

  • Piciro la kubwezeresedwa (14-21)

    • “Nin’dzaikha mwa iwo mzimu mupsa” (19)

  • Ulemerero bwa Mulungu bukucoka mu Jeruzalemu (22, 23)

  • Ezekiyeli akubwerera ku Kalideya m’masomphenya (24, 25)

11  Ndipo mzimu udandinyamula ucindiyendesa ku msuwo wa kumabvadzuwa wa nyumba ya Yahova omwe ukhadanyang’ana kumabvadzuwa. Pamsuwopo ndidawona amuna 25 omwe akhali nduna, ndipo pakati pawo pakhana Jaazaniya mwana wa Azuri na Pelatiya mwana wa Benaiya.  Tenepo iye adandiuza kuti: “Iwe mwana wa munthu, awa mbamuna omwe akupangana kucita bzakuipa ndipo ambapereka malango yakuipa mu mzindayu.  Iwo akulewa kuti: ‘Ino ndiyo lini nthawe yakumanga nyumba? Mzindayu* uli ninga poto, ndipo ife tiri ninga nyama.’  “Tenepo lewa profesiya ya bzinthu bzakuipa bzomwe bzin’dzawacitikira. Lewa profesiya, iwe mwana wa munthu.”  Patsogolo pace, mzimu wa Yahova udandibwerera ndipo iye adandiuza kuti: “Lewa kuti, ‘Yahova walewa kuti: “Iwe nyumba ya Jirayeri, bzomwe mukulewa bziri bwino ndipo ine ndikudziwa bzomwe imwepo mukukumbuka.  Imwepo mwaphesa wanthu azinji mu mzindayu ndipo mwadzaza m’miseu yace na wanthu wakufa.”’”  “Tenepo Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: ‘Wanthu wakufa omwe mwawamwaza mu mzindamu ni nyama ndipo mzindayu ni poto. Tsono imwepo mun’dzacosedwa m’mwemo.’”  Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: “‘Imwepo mukucita mantha na xipada, tsono ni xipada ibodzi-bodziyo yomwe nin’dzakulangani nayo.’  ‘Inepano nin’dzakucosani mu mzindayu, ndicikuperekani m’manja mwa alendo ndipo nin’dzakulangani. 10  Imwepo mun’dzafa na xipada. Nin’dzakutongani m’malire mwa Jirayeri ndipo mun’dzadziwa kuti ine ndine Yahova. 11  Kwa imwepo mzindayo un’dzakhala lini poto ndipo imwepo mun’dzakhala lini nyama mkati mwace; nin’dzakutongani m’malire mwa Jirayeri, 12  ndipo imwepo mun’dzadziwa kuti ine ndine Yahova, pakuti mulibe kufamba mwakubverana na bzakutonga bzangu, ndipo mulibe kuteweza mitemo yangu, koma mwacita bzinthu mwakubverana na mitemo ya wanthu wa mitundu yakukuzungulirani.’” 13  Pelatiya mwana wa Benaiya adafa pomwe ndidandomaliza kulewa maprofesiyaya. Tenepo ndidagodama ndicitsulimisa nkhope yangu mpaka pantsi ndicikuwa kuti: “Imwe Yahova Mbuya Mkululetu, kodi munipfudza Ajirayeri wakusalawa?” 14  Yahova adalewalewa nande pomwe kuti: 15  “Iwe mwana wa munthu, abale wako omwe ana ugo bwakulomboledwa pabodzi na nyumba yentse ya Jirayeri, adauzidwa na anyakukhala mu Jeruzalemu kuti: ‘Khalani kutali na Yahova. Dzikoli ndathu, tidapasidwa kuti likhale utaka bwathu.’ 16  Tenepo uwauze kuti: ‘Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: “Napo kuti ndidawacosa ndiciwayendesa pakati pa mitundu ya wanthu ndipo ndidawamwazira m’madziko yakusiyana-siyana, nin’dzakhala mbuto yakucena kwa iwo mu kanthawe kakucepa m’madziko yomwe adayendayo.”’ 17  Tenepo uwauze kuti: ‘Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: “Nin’dzakutsonkhanisani pakati pa wanthu na m’madziko yomwe ndidakubalalisirani ndipo nin’dzakupasani dziko la Jirayeri. 18  Iwo an’dzabwerera kumweko ndipo an’dzacosa bzifanikiso bzentse bzakunyantsa na bzicito bzakunyantsa. 19  Inepano nin’dzawapasa mtima m’bodzi ndipo nin’dzaikha mwa iwo makumbukidwe mapsa. Nin’dzacosa m’thupi mwawo mtima wakuuma ninga mwala ndipo nin’dzawapasa mtima wakufewa ninga nyama,* 20  kuti afambe mwakubverana na bzakutonga bzangu, acikoya malamulo yangu na kuyabvera. Tenepo iwo an’dzakhala wanthu wangu ndipo ine nin’dzakhala Mulungu wawo.”’ 21  “‘“Tsono kwa wale omwe mtima wawo watsimikiza kupitiriza na bzinthu bzakunyantsa na kumbacita bzinthu bzakunyantsabzo, nin’dzawabwezera mwakubverana na bzicito bzawo,” walewa tenepo Yahova Mbuya Mkululetu.’” 22  Tenepo, akerubiwo adafuthula* maphaphidwe yawo ndipo maroda yakhali pafupi na iwo ndipo padzulu pawo pakhana ulemerero bwa Mulungu wa Jirayeri. 23  Ndipo ulemerero bwa Yahova budakwira kucokera mu mzindamo bucikaima m’phiri lomwe liri kumbali ya kumabvadzuwa kwa mzindayo. 24  Tenepo mzimu* udanditenga ucindiyendesa m’dziko la Kalideya, komwe kuna wanthu omwe adaphatidwa aciyendesedwa ku ukapolo. Bzimwebzi bzidacitika m’masomphenya yomwe ndidawonesedwa na mzimu wa Mulungu. Patsogolo pace masomphenya yomwe ndidawonayo yadacoka kwa ine. 25  Ndipo ndidayamba kufotokozera wanthu omwe akhadaphatidwa aciyendesedwa ku ukapolo wale bzinthu bzentse bzomwe Yahova adandiwonesa.

Mafala ya m'nyantsi

Omwe ni mzinda wa Jeruzalemu omwe Adjuda akhakumbuka kuti angadakhala wakukhotcerereka.
Omwe ni mtima wakufuna kutsogoleredwa na Mulungu.
Ayai, “adadzusa.”
M’Cihebereu, fala limweri lingakhale likulewa bza mzimu wa Mulungu ayai anjo.