Ezekiyeli 13:1-23
13 Ndipo Yahova adalewalewa nande pomwe kuti:
2 “Iwe mwana wa munthu, lewa profesiya ya bzinthu bzomwe bzin’dzacitikira aprofeta wa Jirayeri. Auze wale omwe ambandolewa bza mu msolo mwawo* bzinthu bzomwe bzin’dzacitika kutsogolo kuti: ‘Tetekerani fala la Yahova.
3 Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: “Tsoka kwa aprofeta wakusaya nzeru, omwe ambandotewera makumbukidwe yawo* pomwe alibe kuwona cinthu.
4 Iwe Jirayeri, aprofeta wako akhala ninga nkhandwe* zomwe ziri m’matere.
5 Imwepo mun’dzayenda lini m’mikhekhe ya muro wa minyala kuti mukamangire nyumba Jirayeri kuti Jirayeriyo adzakhale wakukhotcerereka pa ntsiku ya nkhondo ya Yahova.”
6 “Iwo akuwona masomphenya yakunama ndipo akulewa bzinthu bzakutsogolo bzakunama kuti: ‘Aya ni mafala ya Yahova,’ uko Yahova alibe kuwatuma, ndipo akudikhirira kuti mafala yawoyo yakwanisike.
7 Kodi masomphenya yomwe mukuwona njakunama lini? Ndipo bzinthu bzomwe mukulewa kuti bzin’dzacitika kutsogolo mpsakunamambo lini? Imwepo mukulewa kuti: ‘Aya ni mafala ya Yahova,’ uko inepano ndiribe kulewa cinthu.”’
8 “‘Tenepo Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: “‘Pakuti imwepo mukulewa bzinthu bzakunama ndipo masomphenya yanu njakunamambo, inepano nin’malizana namwe,’ walewa tenepo Yahova Mbuya Mkululetu.”
9 Nin’dzaphatisa basa mphanvu zangu kuti ndilange aprofeta omwe akuwona masomphenya yakunama na kulewa bzinthu bzakunama bzakutsogolo. Iwo an’dzakhala lini pakati pa wanthu omwe nimbawafuna, an’dzanembedwa lini m’bukhu la nyumba ya Jirayeri ndipo ne an’dzabwerera lini m’dziko la Jirayeri. Ndipo imwepo mun’dzadziwa kuti ine ndine Yahova Mbuya Mkululetu.
10 Bzentsenebzi thangwe rakuti akusoceresa wanthu wangu mwakuwauza kuti: “Pana mtendere!” Uko mtendere palibe. Munthu akamanga parede yakusaya kulimba, iwo ambaipalangira mtoto.’*
11 “Uza omwe akupalangira mtoto pa paredeyo kuti paredeyo in’dzagwa. Kun’dzabvumba nvula yamphanvu na ya matalala ndipo conzi camphanvu cin’dzaigwesa.
12 Ndipo paredeyo ikadzagwa, wanthu an’dzakubvunzani kuti: ‘Kodi mtoto omwe mukhadapalangira ule uli kuponi?’
13 “Tenepo Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: ‘Na ciya cangu nin’dzabweresa conzi camphanvu, na ukali bwangu nin’dzatumiza nvula yamphanvu ndipo na ciya cangu nin’dzabweresa nvula ya matalala.
14 Nin’dzapfudza parede yomwe mudaipalangira mtoto. Ine nin’dzaigwesa ndipo aliserse yace in’dzawonekera padeca. Mzindayo ukadzagwa, imwepo mun’dzafera m’mwemo ndipo imwepo mun’dzadziwa kuti ine ndine Yahova.’
15 “‘Ndikadzatulira ciya cangu centse paredeyo na omwe adaipalangira mtoto, nin’dzakuuzani kuti: “Parede ire kulibe, ndipo omwe adaipalangira mtoto kulibembo.
16 Mu Jirayeri mulibe aprofeta, wale omwe akhalewa bzinthu bzomwe bzin’dzacitika mu Jeruzalemu ndipo akhana masomphenya yakulewa bza mtendere pomwe mtendereyo pakhalibe,”’ walewa tenepo Yahova Mbuya Mkululetu.
17 “Tsono iwe mwana wa munthu, nkhope yako inyang’anise wana wacikazi wa wanthu wa mtundu wako omwe ambabzikonzera okha maprofesiya ndipo ulewe maprofesiya ya bzinthu bzakuipa bzomwe bziniwacitikira.
18 Uwauze kuti: ‘Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: “Tsoka kwa akazi omwe akusonera wanthu wentse tumapulsera twa m’manja* na omwe ambakonzera wanthu wa misinkhu yentse nguwo zakumpsinkhira mu msolo kuti asodze wanthu ninga momwe ambasodzera mbalame. Kodi imwepo mukukumbuka kuti mungasodze moyo wa wanthu wangu mucipitiriza kukhala na moyo?
19 Imwepo mukundipswipiza pakati pa wanthu wangu kuti mugumane sevada yakundokwana m’manja pabodzi na nvululu za pau. Mumbapha wanthu omwe akhafunika lini kufa, ndipo mumbasiya wanthu omwe akhafunika lini kukhala na moyo mwa kuuza wanthu wangu bzinthu bzakunama, omwe ambabvesera kunama kwanuko.”’
20 “Tenepo Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: ‘Imwe akazimwe, ninkulangani thangwe ra tumapulsera twanu twa m’manjatu, tomwe imwepo mumbatuphatisa basa kuti musodzere wanthu ninga mbalame. Inepano nin’tucosa m’manja mwanumo ndicipulumusa wanthu omwe imwepo mukuwasodza ninga mbalame.
21 Ning’amba nguwo zanu zakumpsinkhira mu msolo ndicipulumusa wanthu wangu m’manja mwanu. Kwa imwepo iwo an’dzakhala lini pomwe ninga nyama yakuphatidwa ndipo imwepo mun’dzadziwa kuti ine ndine Yahova.
22 Pakuti imwepo mwasunamisa nyakulungama na kunama kwanu, pomwe ine ndikhafuna lini kuti iwo asuname.* Ndipo mwathandizira nyakuipa kuti nyakuipayo aleke kusiya bzakuipabzo acikhala na moyo.
23 Ndipopa imwe akazimwe, mun’dzawona lini pomwe masomphenya yakunama ndipo mun’dzavima lini pomwe bzinthu bzakutsogolo. Nin’dzapulumusa wanthu wangu m’manja mwanu, ndipo imwepo mun’dzadziwa kuti ine ndine Yahova.’”
Mafala ya m'nyantsi
^ Ayai, “omwe ambalewa bza mu mtima mwawo.”
^ Ayai, “mtima wawo.”
^ Ayai, “raposa.”
^ Bzomwe ni, munthu akamanga parede yakusaya kulimba, iwo ambayezera kuicitisa kukhala yakulimba mwa kuipalangira mtoto.
^ Bzomwe ni, tumabande twamatsenga tomwe tukhamangiriridwa ku boko.
^ Ayai, “abonere.”
