Ezekiyeli 26:1-21
26 Mu gole laci 11, pa ntsiku yakuyamba ya mwezi, Yahova adalewalewa nande kuti:
2 “Iwe mwana wa munthu, Tiro akusinjirira Jeruzalemu mwakulewa kuti: ‘Yaa, bziri bwino! Msuwo wa wanthu azinji wadzongeka! Pakuti iye wapfudzidwa, bzentse bzin’khala bzangu ndipo ndinidala’;
3 ndipopa Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: ‘Iwe Tiro, inepano nin’menyana nawe, ndipo nin’dzacitisa mitundu mizinji ya wanthu kuti imenyane nawe ninga momwe yambacitira mabimbi m’nyanza.
4 Mitunduyo in’dzapfudza mimuro ya Tiro ndipo in’dzapfudzambo nyumba zako zakulimba za ntsanza, nin’dzapala mataka yace ndipo nin’dzacitisa dzikolo kukhala mwala wakunyalala.
5 Dzikolo lin’dzakhala mbuto yakuumisira makhokota pakati pa nyanza.’
“‘Pakuti ine ndine omwe ndalewa, ndipo iro lin’dzapambidwa na mitundu inango ya wanthu, walewa tenepo Yahova Mbuya Mkululetu.
6 Wanthu wa m’midzi* yakuzungulira mzindayo an’dzaphedwa na xipada, ndipo wanthu an’dzadziwa kuti ine ndine Yahova.’
7 “Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: ‘Nin’dzabweresa Nabukadinazori mambo wa ku Babiloniya kucokera ku norte kuti akamenyane na Tiro; iye ni mambo wa amambo, ana makavalo, ngolo za nkhondo, anyakupakira makavalo na thimu likulu la anyankhondo.*
8 Iye an’dzapfudza na xipada wanthu omwe akukhala m’dzikolo, an’dzamanga muro wakukuzungulira, an’dzamanga mtunthu wakumenyera nkhondo, ndipo an’dzaphatanidza bzakukhotcera bzizinji kuti abzikhotcerere pakumenyana nawe.
9 An’dzagumula mimuro yako na bzimiti bzakulemera bzakugumulira muro* ndipo an’dzagumulambo nyumba zako zakulimba za ntsanza na mbadzo.
10 Makavalo yace yan’dzakhala mazinji ndipo un’dzakwanisa lini kuwona thangwe ra pfumbi lakunyosedwa na makavaloyo. Baludya la makavalo na ngolo za nkhondo lin’dzatekenyesa mimuro yako iye akadzapita pa misuwo yako, ninga wanthu omwe akupita mu mzinda na pa mphotco wa muro.
11 Njondo* za makavalo yace zin’dzaponda-ponda miseu yako yentse; iye an’dzapha wanthu wako na xipada ndipo pilare zako zakulimba zin’dzagwa.
12 Iwo an’dzapamba bzinthu bzako, an’dzakutengera malonda yako, an’dzagumula mimuro yako na nyumba zako zakudeka; ndipo an’dzathusa m’madzi minyala, matabwa na mataka yako.’
13 “‘Nin’dzamalisa baludya la nyimbo zako ndipo kuimba kwa harpa* zako kun’dzabveka lini pomwe.
14 Nin’dzakucitisa kukhala mwala wakunyalala ndipo un’dzakhala mbuto yakuumisira makhokota. Pakuti ndine Yahova omwe ndalewa, iwepo un’dzamangidwa lini pomwe,’ walewa tenepo Yahova mbuya Mkululetu.
15 “Yahova Mbuya Mkululetu wauza Tiro kuti: ‘Wanthu wakupwetekeka kwene-kwene akadzabuula* ndipo wanthu azinji akadzaphedwa pakati pako, kodi ntsuwa zin’dzatetemera lini na baludya lakupfudzidwa kwako?
16 Nduna zentse za* m’nyanza zin’dzacoka pa mipando yawo ya umambo, zin’dzakhundula bzakubvala bzakusaya manja na bzakubvala bzakubordari ndipo zin’dzacita mantha kwene-kwene. Izo zin’dzakhala pantsi, ndipo zin’dzatetemera mwakusaya kulekeza zicimbakunyang’anisa mwakudabwa.
17 Izo zin’dzaimba nyimbo yakulira pakulewa bza iwepo kuti:
“Iwepo wapfudzidwa mzinda omwe ukhali wakutumbizidwa na omwe ukhakhalidwa na wanthu wa m’nyanza;Iwepo pabodzi na wanthu wako mukhali wamphanvu m’nyanza,Wanthu wentse wa pa dziko la pantsi akhabva namwe mantha.
18 Ntsuwa zin’dzatetemera pa ntsiku yomwe un’dzapfudzidwa,Ntsuwa za m’nyanza zin’dzacita mantha na kumala kwako.”’
19 “Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: ‘Inepano ndikadzakupfudza ndicikucitisa kukhala ninga mizinda yomwe imbakhalidwa lini na wanthu, ndikadzakudzaza na madzi ya mabimbi ndicikumpsinkha na madzi yamphanvu,
20 nin’dzatenga iwepo pabodzi na wale omwe akuyenda ku thenje komwe kuna wanthu wa nthawe zakale-kale; nin’dzakucitisa kuti ukhale pa mbuto yakuzika kwene-kwene ninga mbuto zakale-kale za matere pabodzi na omwe akuyenda ku thenje, kuti iwepo uleke kukhalidwa pomwe. Tenepo nin’dzadekesa dziko la wanthu wamoyo.
21 “‘Nin’dzakubweresera tsoka mwadzidzidzi, ndipo un’dzawoneka lini pomwe. An’dzakunyang’ana koma un’dzawoneka lini pomwe,’ walewa tenepo Yahova Mbuya Mkululetu.”
Mafala ya m'nyantsi
^ Mafala yace caiyo: “wana wace wacikazi.”
^ Mafala yace caiyo: “thimu likulu la wanthu.”
^ Ayai, “na makina yakugumulira muro na misuwo.”
^ Ayai, “nzondo; bzithatha bza makavalo.”
^ ‘Harpa’ ni cakuimbira comwe cina bzingwe ninga viyola.
^ Mafala yace caiyo: “wanthu wakufa akadzabuula.”
^ Ayai, “akulu-akulu wentse wa.”