Ezekiyeli 3:1-27
3 Tenepo iye adandiuza kuti: “Iwe mwana wa munthu, dyaya bzomwe bziri patsogolo pakobzi.* Dyaya mpukutuyu, ndipo ukamala uyende ukalewelewe na nyumba ya Jirayeri.”
2 Ndidafungula mulomo ndipo iye adandipasa mpukutuyo kuti ndidye.
3 Iye adandiuza pomwe kuti: “Iwe mwana wa munthu, dyaya mpukutu omwe ndikukupasayu ndipo ukhute.” Ndidayamba kudya mpukutuyo ndipo ukhatapira ninga uci.
4 Iye adandiuza kuti: “Iwe mwana wa munthu, pita pakati pa nyumba ya Jirayeri ndipo uwauze mafala yangu.
5 Pakuti iwepo ukutumidwa lini kwa wanthu omwe ambalewalewa cirewedwe cakunesa kubva ayai cacirendo, koma ukutumidwa kwa wa m’nyumba ya Jirayeri.
6 Iwepo ukutumizidwa lini kwa mitundu mizinji ya wanthu omwe ambalewalewa cirewedwe cakunesa kubva ayai cacirendo, omwe mafala yawo ungayabvesese lini. Inepano ningadakutumiza kwa iwo, iwo angadakutetekera.
7 Tsono Ajirayeri an’kakutetekera lini, thangwe iwo an’funa lini kundibvera. Ajirayeri wentse adauma msolo ndipo ana makani.
8 Tsono ndacitisa nkhope yako kukhala yakulimba ninga nkhope zawo, ndipo ndacitisambo mkuma wako kukhala wakulimba ninga mikuma yawo.
9 Ndacitisa mkuma wako kukhala ninga diyamante yakulimba kwene-kwene kuposa mwala. Leka kuwagopa ndipo leka kucita mantha na nkhope zawo, pakuti iwo ni nyumba yakupanduka.”
10 Iye adapitiriza kundiuza kuti: “Iwe mwana wa munthu, bvuma mu mtima mwako ndipo tetekera mafala yentse yomwe ninkuuza.
11 Ndoko pakati pa wanthu* omwe aphatidwa ku ukapolo, ndipo ukalewelewe nawo. Napo iwo akabve ayai ne, ukawauze kuti: ‘Bzimwebzi ndibzo bzomwe Yahova Mbuya Mkululetu walewa.’”
12 Tenepo mzimu* udanditenga ndipo ndidabva mafala yamphanvu m’mbuyo mwangu ninga kugunda yomwe yakhati: “Ulemerero bwa Yahova butumbizike pa mbuto yace.”
13 Ndidabvambo baludya la maphaphidwe ya bzakulengedwa bzamoyo yomwe yakhakhuyana-khuyana na baludya la maroda yomwe yakhali kumbali kwa bzakulengedwabzo na kugunda kukulu.
14 Mzimuyo udandilamusa ucindicosa pamwepo, ndipo inepano ndidayenda ndiri wakusunama na wakukalipa mu mtima. Ndipo ndidabva mphanvu ya Yahova ikuphata basa kwene-kwene mwa inepano.
15 Tenepo ndidayenda kwa wanthu omwe adaphatidwa ku ukapolo omwe akhakhala ku Teli-abibe pafupi na mkulo wa Kebari, ndipo ndidakhala komwe iwo akhakhalako. Ndidakhala pakati pawo ntsiku 7 ndiri wakuviringizika m’makumbukidwe.
16 Pomwe ntsiku 7 zire zidamala, ndidatambira mafala ya Yahova yakuti:
17 “Iwe mwana wa munthu, inepano ndakuikha kuti ukhale mulindiri pa nyumba ya Jirayeri. Ukabva mafala yakucokera pamulomo pangu, ukawacenjeze wanthuwo.
18 Inepano ndikauza munthu wakuipa kuti: ‘Kulewa cadidi iwepo un’dzafa,’ tsono iwepo ucisaya kumucenjeza na kuuza munthu wakuipayo mwa kumucenjeza kuti asiye bzicito bzace bzakuipa acipitiriza kukhala na moyo, pakuti iye ngwakuipa, an’dzafa thangwe ra kuphonya kwaceko, tsono mulopa wace nin’dzasunda iwepo.*
19 Koma iwepo ukacenjeza munthu wakuipa, iye acipitiriza kucita bzakuipa na khalidwe lace lakuipalo, an’dzafa thangwe ra kuphonya kwaceko, tsono iwepo un’dzapulumusa moyo wako.
20 Tsono munthu wakulungama akasiya kucita bzinthu bzabwino, aciyamba kucita bzinthu bzakuipa, nin’dzamuikhira patsogolo pace mwala wakukhukhumudwisa ndipo iye an’dzafa. Iwepo ukasaya kumucenjeza, iye an’dzafa thangwe ra pikado yace ndipo bzicito bzace bzakulungama bzin’dzakumbukiridwa lini, tsono mulopa wace nin’dzasunda iwepo.*
21 Koma ukacenjeza munthu wakulungama kuti aleke kucita pikado, ndipo iye acisaya kucita pikadoyo, kulewa cadidi iye an’dzapitiriza kukhala na moyo thangwe ra kumucenjezako. Ndipo iwepo un’dzapulumusa moyo wako.”
22 Kumweko boko la Yahova lidabwera pa ine, ndipo iye adandiuza kuti: “Lamuka, ndoko ku cigwa* ndipo kumweko inepano ninkalewalewa nawe.”
23 Tenepo ndidamuka ndiciyenda ku cigwa, ndipo kumweko ndidawona ulemerero bwa Yahova bwakundendemerana na ulemerero bomwe ndikhadabuwona kale pafupi na mkulo wa Kebari, ndipo ndidagodama ndicitsulimisa nkhope yangu mpaka pantsi.
24 Patsogolo pace, mzimu wa Mulungu udapita mwa ine ucindicitisa kuti ndiime ndipo Iye adandiuza kuti:
“Ndoko kumui ndipo ukabzifungire m’nyumba mwako.
25 Iwe mwana wa munthu, iwo an’dzakumanga na bzingwe kuti uleke kuyenda pakati pawo.
26 Nin’dzacitisa kuti lirime lako liphatirire kudzaulu kwa mkamwa mwako,* ndipo un’dzakhala bewewe, ucitazira kuwatsimula, pakuti iwo ni nyumba yakupanduka.
27 Tsono inepano ndikadzalewalewa nawe nin’dzakufungula mulomo wako, ndipo iwepo un’dzawauza kuti: ‘Bzimwebzi ni bzomwe Yahova Mbuya Mkululetu walewa.’ Omwe an’funa kubva mbabve, omwe an’funa lini kubva mbaleke, pakuti iwo ni nyumba yakupanduka.
Mafala ya m'nyantsi
^ Mafala yace caiyo: “dyaya bzomwe uwonebzo.”
^ Mafala yace caiyo: “pa wana wa wanthu wako.”
^ M’Cihebereu, fala limweri lingakhale likulewa bza mzimu wa Mulungu ayai anjo.
^ Ayai, “un’dzakhala na mulandu thangwe ra mulopa wace.”
^ Ayai, “un’dzakhala na mulandu thangwe ra mulopa wace.”
^ Ayai, “gowa.”
^ Ayai, “liphatirire kumalakalaka kwako.”
