Ezekiyeli 5:1-17
5 “Iwe mwana munthu, tenga xipada yakuthwa ndipo uiphatise basa ninga cakusengera* tsisi. Senga tsisi lako na ndebvu zako, ndipo ukamala uikhe tsisiro na ndebvuzo pa balantsa ndipo uligawe-gawe.
2 Ndipo ntsiku zako zakukhalirira mzindayo zikamala, udzatenthe pa moto mbali ibodzi pa mbali zitatu za tsisiro mkati mwa mzindayo. Udzatenge mbali yaciwiri ya tsisiro ndipo udzalimenye na xipanda kuzungulira mzinda wentseneyo. Mbali yacitatu ya tsisiro udzaimbuluse na mphepo ndipo inepano nin’dzasolola xipada ndicilitewera.
3 “Ndipo utengembo tsisiro pang’ono ucilikoya pa cakubvala cako.
4 Ndipo tenga pomwe pang’ono tsisi linango ucilithusa pamoto kuti lipse. Ndipo motoyo un’dzamwazikira nyumba yentse ya Jirayeri.
5 “Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: ‘Umweyu ni Jeruzalemu. Inepano ndamuikha pakati pa wanthu wa mitundu na pakati pa madziko manango.
6 Tsono iye wapandukira malamulo yangu na bzakutonga bzangu, ndipo akucita bzinthu bzakuipa kuposa wanthu wa mitundu na madziko yakumuzungulira. Pakuti iwo alamba malamulo yangu, ndipo alibe kufamba mwakubverana na bzakutonga bzangu.’
7 “Tenepo Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: ‘Pakuti imwepo mwakhala wakuipa kwene-kwene kuposa wanthu wa mitundu yakukuzungulirani ndipo mulibe kufamba mwakubverana na bzakutonga bzangu ne kubvera malamulo yangu, m’mbuto mwace mwatewera malamulo ya wanthu wa mitundu yakukuzungulirani,
8 Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: “Inepano ndikubwera kudzamenyana nawe, iwe mzindawe, ndipo nin’dzakulanga pamaso pa mitundu ya wanthu.
9 Thangwe ra bzicito bzako bzentse bzakunyatsa, inepano nin’dzakucitira bzinthu bzomwe ndikhanati kubzicita kale, ndipo ne nin’dzabzicita lini pomwe.
10 “‘“Abereki an’dzadya wana wawo caiwo pakati pako ndipo wanambo an’dzadya abereki wawo. Inepano nin’dzakulanga ndipo wanthu omwe an’dzasala pakati pako nin’dzawabalalisira ku mbali zentse.”’*
11 “Yahova Mbuya Mkululetu walewa kuti: ‘Pana ine Mulungu wamoyo ndikulumbira kuti: Pakuti wapswipiza templo yangu yakucena na bzifanikiso bzako bzentse bzakunyantsa, pabodzi na bzicito bzako bzentse bzakunyantsa, inepano nin’dzakulamba; diso langu lin’dzakubvera lini ntsisi. Ndipo nin’dzakhala ndiribe nawe basa.
12 Mbali ibodzi pa mbali zitatu za wanthu wako an’dzafa na cisi* ayai an’dzamala pakati pako thangwe ra njala. Ndipo mbali inango ya wanthu wako in’dzaphedwa na xipada m’mbali mwako. Ndipo mbali yakumalizira yomwe njacitatu nin’dzaibalalisira ku mbali zentse* ndipo nin’dzasolola xipada ndiciwatewera.
13 Tenepo ukali bwangu bun’dzamala ndipo ciya cangu kwa iwo cin’dzamalambo, ndipo mtima wangu un’dzaderekha. Ndikadzamaliza kuwakhuthulira ciya cangu, iwo an’dzadziwa kuti ine Yahova, ndalewa bzimwebzi thangwe nimbafunisisa kuti wanthu ambanamate ine ndekha basi.
14 “‘Nin’dzakucitisa kuti ukhale matere. Nin’dzakucitisambo kuti ukhale cinthu cakunyozedwa na mitundu ya wanthu wakukuzungulira na pamaso pa wentse omwe an’dzapita na pamwepo.
15 Iwepo un’dzakhala cinthu cakunyozedwa na cakusinjiriridwa, ciratizo cako cin’dzakhala cenjezo ndipo cin’dzacitisa mantha wanthu wa mitundu yakukuzungulira ndikadzatonga na kukulanga na ukali pabodzi na ciya. Ndinepano Yahova omwe ndalewa bzimwebzi.
16 “‘Nin’dzawathusira misewe yakupha ya njala kuti ndiwapfudze. Misewe yomwe nin’dzaithusayo in’dzakupfudzani. Nin’dzamalisa cakudya canu kuti njala yanu ikule.*
17 Nin’dzakutumizirani njala na bzirombo bzaukali bzomwe bzin’dzakupherani wana wanu. Cisi* na xipada bzin’dzakuphani. Ndinepano Yahova omwe ndalewa bzimwebzi.’”
Mafala ya m'nyantsi
^ Ayai, “ninga lezi yakusengera.”
^ Mafala yace caiyo: “ku mphepo zentse.”
^ Ayai, “matenda.”
^ Mafala yace caiyo: “ku mphepo zentse.”
^ Mafala yace caiyo: “kutcola mpsimbo ayai muti wa cakudya.” Pinango-pentse akulewa bza mpsimbo zomwe zikhakolowekedwa pau za bololindo.
^ Ayai, “matenda.”