Ya m’Bukhu la Juwau 5:1-47
5 Pomwe bzimwebzi bzidamala, kumweko kukhana phwando la Adjuda ndipo Jezu adayenda ku Jeruzalemu.
2 Ku Jeruzalemuko, pa Cipata ca Mabira, pana thawale lomwe m’Cihebereu limbacemeredwa Betezata ndipo m’mbali mwa thawalero muna makhonde* maxanu.
3 M’makhondemo mukhakhala wanthu azinji wakuduwala, azimola, anyakupunduka na anyakudjedjera bziwalo.
4 ——
5 Kumweko kukhana mwamuna munango omwe akhaduwala kwa magole 38.
6 Pakuwona munthuyo adagona na kudziwa kuti akhaduwala kwa magole mazinji, Jezu adamubvunza kuti: “Kodi un’funa kulimba?”
7 Munthu wakuduwalayo adatawira kuti: “Mbuya, ndiribe munthu omwe angakandiyikhe m’thawalemo madzi yakabvunduka, ndipo ndikakhala kuti ndikuyenda kukapita, winango ambandipinzula.”
8 Jezu adamuuza kuti: “Lamuka! Nyamula mphasa* yako ufambe.”
9 Pa nthawe imweyoletu munthuyo adalimba ndipo adanyamula mphasa* yace aciyamba kufamba.
Imweyi ikhali ntsiku ya Sabudu.
10 Tenepo, Adjuda adauza munthu omwe akhadapozedwayo kuti: “Lero ni ntsiku ya Sabudu, mpsakubvumizidwa lini kunyamula mphasa.”*
11 Tsono iye adawatawira kuti: “Munthu omwe wandipozayo ndiye wandiuza kuti: ‘Nyamula mphasa* yako ufambe.’”
12 Iwo adamubvunza kuti: “Mbani umweyo omwe wakuuza kuti ‘nyamula mphasa yako ufambe?’”
13 Tsono munthuyo akhadziwa lini kuti mbani omwe akhadamupoza, pakuti Jezu akhadapita pakati pa thimu la wanthu lomwe likhali kumwekolo.
14 Patsogolo pace, Jezu adamugumana munthuyo mu templo ndipo adamuuza kuti: “Ona, walimba tsapano, leka kukacita pomwe pikado kuti bzinthu bzakuipiratu bzireke kukucitikira.”
15 Munthuyo adacoka pamwepo aciyenda kukauza Adjuda wale kuti ni Jezu omwe akhadamupoza.
16 Na thangwe limweri, Adjudawo adayamba kuboneresa Jezu thangwe iye akhacita bzinthu bzimwebzi pa ntsiku ya Sabudu.
17 Tsono Jezu adawauza kuti: “Baba wangu akadaphata basa mpaka pano ndipo inepano ndikupitirizambo kuphata basa.”
18 Bzimwebzi bzidacitisa Adjudawo kunyang’ana mpata uli-wentse wakuphera Jezu, sikuti thangwe ra kusaya kubvera lamulo la Sabudu lokha, koma thangwe rakuti iye akhalewambo kuti Mulungu ni Baba wace, acimbabziyesa kuti ngwakundendemerana na Mulunguyo.
19 Tenepo, Jezu adawauza kuti: “Cadidi ndikukuuzani, Mwana ambacita lini bzinthu bza mu msolo mwace, koma ambacita bzomwe adawona Baba wace akucita, thangwe bzinthu bzentse bzomwe Baba ambacita, mwanayo ambacitambo bzinthu mu njira ibodzi-bodziyo.
20 Pakuti Baba ambafuna Mwana wace ndipo ambamulatiza bzinthu bzentse bzomwe ambacita ndipo iye an’dzamulatiza mabasa makulu kuposa yamweya, kuti imwepo mudzadabwe nabzo.
21 Ninga momwe Baba ambalamusira wanthu wakufa aciwapasa moyo, Mwana ambaperekambo moyo kwa ule omwe iye afune.
22 Pakuti Baba ambatonga lini munthu ali-wentse, koma iye wapereka udindo bwentse bwakutonga kwa Mwana,
23 kuti wentse alemekeze Mwanayo ninga momwe ambalemekezera Baba. Ali-wentse omwe an’lemekeza lini Mwana, ambalemekezambo lini Baba omwe adatuma Mwanayo.
24 Cadidi ndikukuuzani kuti, ali-wentse omwe an’tetekera mafala yangu, acikhulupira ule omwe adandituma, anawo moyo wakusaya kumala ndipo iye an’dzongedwa lini, koma wacoka ku infa aciyenda ku moyo.
25 “Ndikukuuzani na citsimikizo centse kuti: Nthawe ikufika ndipo njimweyino kale, pomwe anyakufa an’dzabva fala la Mwana wa Mulungu ndipo wale omwe an’dzatetekera an’dzakhala na moyo.
26 Baba ana mphanvu yakupasa moyo, ndipo iye adapasambo Mwana mphanvu yakupasa moyoyo.
27 Ndipo Mulungu adamupasa mphanvu yakutonga thangwe iye ni Mwana wa munthu.
28 Lekani kudabwa na bzimwebzi, thangwe in’dzafika nthawe yomwe wentse omwe ali m’thenje,* an’dzabva fala lace
29 acidzabula. Omwe akhacita bzinthu bzabwino, an’dzamuka kuti atambire moyo, tsono wale omwe akhacita bzinthu bzakuipa, an’dzamuka kuti atongedwe.
30 Nimbacita lini ciri-centse mwakufuna kwangu, koma nimbatonga wanthu mwakubverana na bzomwe Baba wangu wandiuza ndipo nimbatonga mwacirungamo, thangwe nimbacita lini kufuna kwangu, koma kufuna kwa ule omwe adandituma.
31 “Ndikambauza ndekha wanthu pakulewa bza inepano, iwo an’dzakhulupira lini bzomwe ndikulewa.
32 Alipo munthu omwe ambalewa bza inepano, ndipo ndikudziwa kuti bzomwe ambalewabzo mpsacadidi.
33 Imwepo mudatumiza wanthu kuyenda kwa Juwau ndipo iye adacitira umboni cadidi.
34 Nin’funa lini munthu ali-wentse kuti auze wanthu bza inepano, tsono ndikulewa bzinthu bzimwebzi kuti imwepo mutambire moyo.
35 Munthu umweyu akhali mbvuniko wakugaka na wakuyetima, ndipo mu kanthawe kakucepa imwepo mukhafunisisa kukondwa kwene-kwene m’ceza cace.
36 Tsono inepano ndina bzinthu bzakufunika kwene-kwene kuposa bzomwe Juwau adalewa, pakuti mabasa yomwe Baba wangu adandipasa kuti ndicite, ni mabasa yomwe ndikucitaya kuti ndicitire umboni kuti Babayo ndiye omwe adanditumadi.
37 Ndipo Baba omwe adandituma, adandicitira umboni. Imwepo mukanati kubva fala lace ne kuwona nkhope yace,
38 ndipo fala lace lin’khala lini mwa imwepo, thangwe mumbakhulupira lini ule omwe iye adamutuma.
39 “Imwepo mumbafufudza Bzinembo, thangwe mumbakumbuka kuti mun’dzagumana moyo wakusaya kumala thangwe ra Bzinembobzo; ndipo Bzinembo bzimwebzo, ni bzomwe bzimbandicitira umboni.
40 Tsono imwepo mun’funa lini kubwera kwa ine kuti mudzagumane moyo.
41 Nimbabvuma lini ulemerero bwakucokera kwa wanthu.
42 Tsono ndikudziwa kuti imwepo mulibe lufoyi la Mulungu m’mitima mwanu.
43 Inepano ndidabwera m’dzina la Baba wangu, tsono imwepo mulibe kunditambira. Koma bzingadakhala kuti munthu munango wabwera m’dzina lace, imwepo mungadamutambira.
44 Kodi imwepo mungakhulupire tani pomwe mumbabvuma kutambira ulemerero bwakucokera kwa wanthu anzanu, ndipo mumbanyang’ana lini ulemerero bwakucokera kwa Mulungu yekha wacadidi?
45 Lekani kukumbuka kuti nin’kakulewerani kwa Baba, koma alipo munthu omwe angakulewereni ndipo munthuyo ni Mozeji omwe imwepo mudamukhulupira.
46 Ndipo penu mukhakhulupira Mozeji, mungadandikhulupirambo thangwe iye adanemba bza inepano.
47 Tsono penu mumbakhulupira lini bzomwe iye adanemba, kodi mungakhulupire tani bzomwe inepano ndikulewa?”
Mafala ya m'nyantsi
^ Ayai, “varanda.”
^ Ayai, “kama.”
^ Ayai, “kama.”
^ Ayai, “kama.”
^ Ayai, “kama.”
^ Ayai, “thenje la cikumbuso.” Onani Kafotokozedwe ka Mafala Manango.
