Malakiya 4:1-6

  • Kubwera kwa Eliya pomwe ntsiku ya Yahova ikanati kufika (1-6)

    • “Dzuwa la cirungamo lin’dzakugakirani” (2)

4  “Onani! Ntsiku yakugaka moto ninga forno ikubwera ndipo wanthu wentse wakubzikuza na wakucita bzakuipa an’dzakhala ninga mapesi. Ntsiku yomwe ikubwerayo in’dzawanyekesa, mwakuti pa iwo pan’dzasala lini muzi ne mthambi,” walewa tenepo Yahova wa anyankhondo.  “Tsono kwa imwepo, omwe mumbalemekeza* dzina langu, dzuwa la cirungamo lin’dzakugakirani ndipo ceza* cace cin’dzakupozani ndipo mun’dzamoga-moga ninga tumphulu twakunenepa.”  “Pa ntsiku yomwe nin’dzacita bzimwebzi, imwepo mun’dzaponda-ponda wanthu wakuipa, pakuti iwo an’dzakhala ninga pfumbi ku nzayo zanu,” walewa tenepo Yahova wa anyankhondo.  “Kumbukirani bza lamulo la mtumiki wangu Mozeji, bzakutonga na mitemo yentse yomwe ndidapereka ku Horebi kuti Jirayeri wentse abvere.  “Tetekerani, nin’dzakutumizirani mpolofeta Eliya, pomwe ikanati kufika ntsiku ikulu na yakupasa mantha ya Yahova.  Iye an’dzacitisa mitima ya azipai kukhala ninga ya wana ndipo mitima ya wana ninga ya azipai, kuti ndileke kubwera kudzadzonga dziko na kulipfudza.”

Mafala ya m'nyantsi

Mafala yace caiyo: “mumbagopa.”
Mafala yace caiyo: “maphaphidwe.”