Rute 3:1-18
3 Naomi adauza mulowola wace kuti: “Mwanangu, inepano nin’funika kukunyang’anira mui* kuti iwepo ukhale bwino.
2 Bowazi ni wadzinza wathu ndipo atsikana omwe ukhanawo pabodzi wale ni anyabasa wace. Usiku bwa lero, iye aniyenda kukapepeta sevada pa mbuwa.
3 Tenepo, samba ucidzola mafuta yakununtcira ndipo ubvale bzakubvala bzako bzabwino. Ukamala upolikire kumbuwako, tsono iye aleke kukakuwona mpaka akamalize kudya na kumwa.
4 Iye akayenda kukagona, ukawonesese kuti iye wagona paponi. Tenepo ukakundule ku minyendo kwace ucikagona kumweko, ndipo iye an’kakuuza bzomwe ukacite.”
5 Tenepo iye adatawira kuti: “Nin’kacita bzentse bzomwe mwandiuzabzi.”
6 Iye adapolikira kumbuwako ndipo adacita bzentse bzomwe amibzala wace adam’panganiza.
7 Pa nthaweyi, Bowazi akhadya na kumwa ndipo akhadakondwa kwene-kwene. Patsogolo pace, iye adayenda kukagona kumbali kwa mudu wa sevada. Tenepo Rute adayenda mwakazizizi ndipo adakundula ku minyendo kwace acigona kumweko.
8 Pakati pa usiku, Bowazi adayamba kutetemera ndipo adamuka acikhala. Pomwe adanyang’anisa ku minyendo kwace, adawona mkazi akhadagona ku minyendoko.
9 Tenepo Bowazi adabvunza kuti: “Iwepo ndiwe yani?” Iye adatawira kuti: “Ndine Rute mtumiki wanu. Funikizani mtumiki wanu na cakubvala canu, pakuti ndimwe nyakutilombola.”
10 Tsono Bowazi adati: “Yahova akusimbe mwanangu. Ulendo buno iwepo walatiza lufoyi lacadidi kuposa pakuyamba pale, thangwe iwepo ulibe kunyang’ana mwamuna kuti akulowole pakati pa maswaka yanzako, ndipo ulibe kutewera wanthu wakudala ne wakusauka.
11 Tenepo leka kucita mantha mwanangu. Inepano nin’dzakucitira ciri-centse comwe ulewe, pakuti wentse mu mzindamu akudziwa kuti iwepo ndiwe mkazi wabwino.
12 Tsono, napo inepano ndicikhala nyakukulombola, alipo munthu munango omwe angakulombole, thangwe iye ni m’bale wapafupi kwene-kwene wa Elimeleki.
13 Khala kuno usiku buno. Mangwana iye akadzakulombola, bziri bwino, muleke adzakulombole. Tsono ndikulumbira pamaso pa Yahova Mulungu wamoyo kuti iye akadzasaya kukulombola, inepano nin’dzakulombola. Gona pano mpaka kucena.”
14 Tenepo iye adagona ku minyendo kwace mpaka pomwe kukhacena, ndipo adamuka aciyenda, pomwe kukhanati kuceneratu kuti aleke kuzindikiridwa. Bowazi akhafuna lini kuti wanthu adziwe kuti kumbuwako kukhadafika mkazi.
15 Bowazi adalewa pomwe kuti: “Bweresa nguwo yako yomwe wabvalayo ndipo uifuthule.” Tenepo, Ruteyo adafuthula nguwoyo ndipo adamuikhira 25 kilu* za sevada acimusenzesa. Patsogolo pace, Bowaziyo adayenda mu mzinda.
16 Tenepo, Rute adabwerera kwa amibzala wace, ndipo adamubvunza kuti: “Bzafamba tani mwanangu?” Rute adawafotokozera bzentse bzomwe mwamunayo adamucitira.
17 Ruteyo adalewa pomwe kuti: “Mwamunayo wandipasa 25 kilu za sevadazi acindiuza kuti: ‘Leka kubwerera cimanja-manja kwa amibzala wako.’”
18 Tenepo, amibzala wacewo adauza Rute kuti: “Derekha mwanangu, mpaka udziwe momwe nkhaniyi inimalira, pakuti mwamunayo an’cita ciri-centse comwe angakwanise kuti aikonze nkhaniyi lero.”
Mafala ya m'nyantsi
^ Mafala yace caiyo: “mbuto yakupumira.”
^ Mafala yace caiyo: “mphimo zakukwana 6.”
