Zakariya 5:1-11
5 Ndidawona pomwe m’masomphenya mpukutu omwe ukhambuluka.
2 Anjo ule adandibvunza kuti: “Kodi ukuwona ciyani?”
Inepano ndidamutawira kuti: “Ndikuwona mpukutu omwe ukumbuluka, omwe udatalimpha pafupi-fupi mametru 9* ndipo khwankhwa lace nda mametru manai na meya.”
3 Tenepo, iye adandiuza kuti: “Limweri ni themberero lomwe likubwera pa dziko lentse la pantsi, thangwe ali-wentse omwe akuba akupasidwa lini nyathwa ninga momwe bzidanembedwera kumbali ibodzi ya mpukutuyu, ndipo ali-wentse omwe akulumbira mwakunama akupasidwambo lini nyathwa ninga momwe bzidanembedwera kumbali inango ya mpukutuyu.
4 Yahova wa anyankhondo walewa kuti: ‘Inepano nin’dzatumiza mpukutuyo kuti ukapite m’nyumba mwa mbava na m’nyumba mwa munthu omwe ambalumbira mwakunama m’dzina langu. Mpukutuyo un’dzapitiriza kukhala m’nyumbazo mpaka kudzongeratu nyumbazo, matabwa na minyala yace.’”
5 Patsogolo pace anjo omwe akhalewalewa nandeyo adandifenderera acindiuza kuti: “Ndaphata minyendo, djiguma uwone comwe cikubwera.”
6 Tenepo inepano ndidamubvunza kuti: “Kodi cimweci n’ciyani?”
Iye adanditawira kuti: “Cimweci ni combo cakupimira comwe cimbakwana efa* ibodzi.” Ndipo iye adapitiriza kuti: “Umu ni momwe wanthu wentse wa pa dziko la pantsi ambawonekera.”
7 Ndipo ndidawona munthu omwe adagwanankhula tampa ya xumbu ya combo cakupimiraco ndipo mkati mwa comboco mukhana mkazi omwe akhadakhala.
8 Tenepo iye adalewa kuti: “Mkaziyu dzina lace ni Uipi.” Iye adamugwinyira pomwe mkati mwa comboco, acicigwanankhira na tampa ya xumbu ire.
9 Patsogolo pace ndidanyang’anisa kudzulu ndipo ndidawona akazi awiri akubwera, ndipo iwo akhambuluka na conzi. Iwo akhana maphaphidwe ninga ya Segonya* ndipo iwo adanyamula comboco aciyenda naco m’dzaulu.*
10 Tenepo, ndidabvunza anjo omwe akhalewalewa nande ule kuti: “Kodi amwewa akuyenda naco kuponi comboci?”
11 Iye adanditawira kuti: “Akuyenda naco ku dziko la Sinari* kuti akamangire mkaziyo nyumba kumweko, nyumbayo ikakamala, mkaziyo an’kaikhidwa m’mwemo yomwe ni mbuto yace yakuthemera.”
Mafala ya m'nyantsi
^ Mafala yace caiyo: “Udatalimpha makovado 20 ndipo khwankhwa lace nda makovado 10.” Onani Mafala Yakuphampha B14.
^ Mafala yace caiyo: “efa.” Efa yomwe ikulewedwayo, ni combo ayai dengu yomwe ikhaphatisidwa basa pa kupimira efa ibodzi, yomwe ikhali malitru 22. Onani Mafala Yakuphampha B14.
^ Ayai, “Nyantcengwe; Mulenga-conzi.”
^ Mafala yace caiyo: “Pakati pa dziko na kudzulu.”
^ Komwe ni ku Babiloniya.
