Kɔmaa Ɛfɛsɛsema 4:1-32

  • Koyɛlɛ wɔ Kelaese sonlabaka ne anu (1-16)

    • Menli kɛ ahyɛlɛdeɛ (8)

  • Subane dɛba nee subane fofolɛ (17-32)

4  Zɔhane ati, medame mɔɔ mele Awulae ɛdoavolɛ la ati bɛdo me efiade la,+ mesɛlɛ bɛ kɛ bɛbɔ bɛ ɛbɛla bɛmaa ɔfɛta ɛvɛlɛlɛ ne mɔɔ bɛvɛlɛle bɛ la,+  wɔ mɛlɛbɛnwoaze+ nee bɛtɛɛyɛlɛ muala anu, abotane nu,+ na bɛ nee bɛ gɔnwo mɔ ɛdɛnla wɔ ɛlɔlɛ nu,+  bɛbɔ mɔdenle ɛsesebɛ bɛva anzodwolɛ mɔɔ ka bɛ bɔ nu la bɛdɛnla sunsum nu koyɛlɛ nu.+  Sonlabaka ko a wɔ ɛkɛ a,+ yɛɛ sunsum ko,+ kɛ mɔɔ bɛvɛlɛle bɛ wɔ anyelazo ko ne ala anu la;+  Awulae ko,+ diedi ko, ɛzɔnenlɛ ko;  Nyamenle kokye ne mɔɔ le menli kɔsɔɔti bɛ Ze la nea bɛ muala bɛ nwo zo yɛɛ ɔdua bɛ muala bɛ nwo zo na ɔwɔ bɛ muala bɛ nu.  Na bɛlo yɛ nuhua ko biala kpole kɛ mɔɔ Kelaese ɛzuzu ahyɛlɛdeɛ ne ɛmaa yɛ la.+  Ɔluakɛ ɔse: “Mekɛ mɔɔ ɔvole ɔhɔle anwuma la, ɔvale ngɛkɛlɛ ɔhɔle; ɔvale menli ɔmaanle kɛ ahyɛlɛdeɛ.”+  Na saa ɔka kɛ “ɔvole ɔhɔle” a, ɔkile duzu? Ɔkile kɛ eza noko ɔdwule ɔrale aze, ɛhye kile, azɛlɛ ye azo. 10  Ahenle mɔɔ dwule la, ɔdaye ko ne ala a ɔvole ɔhɔle+ ɛleka mɔɔ tɛla anwuma kɔsɔɔti la a,+ amaa ɔlua ɔ nwo zo ninyɛne kɔsɔɔti ara nu. 11  Na yeva bie mɔ yemaa kɛ ɛzoanvolɛma,+ bie mɔ ngapezoma,+ bie mɔ edwɛkpakavolɛma,*+ bie mɔ neavolɛma nee kilehilevolɛma,+ 12  amaa yeaziezie* nwuanzanwuanzama ne mɔ yeamaa bɛayɛ ɛzonlenlɛ gyima ne, na bɛamaa Kelaese sonlabaka ne anwo ayɛ se,*+ 13  kɔkpula kɛ yɛ kɔsɔɔti yɛbayɛ ko wɔ diedi ne anu na yɛanyia Nyamenle Ara ne anwo nɔhalɛ ndelebɛbo, na yɛayɛ kɛ sonla mɔɔ ɛwie nyi+ na yeli munli kɛ mɔɔ Kelaese de la. 14  Yemɔti ɔnle kɛ yɛyɛ ngakula bieko, mɔɔ menli mɔɔ le mɛlɛbɛla la fa bɛ adalɛ ngilehilelɛ anwoma ne+ nee bɛ agyiba ne mɔ bɛlɛbɛla yɛ bɔ yɛ kɔ ba kɛ sɛlɛkye a. 15  Emomu ɔwɔ kɛ yɛka nɔhalɛ na yɛda ɛlɔlɛ ali, amaa yɛanyi wɔ adenle biala anu yɛava yɛazukoa Kelaese mɔɔ le tile ne la.+ 16  Ye nuhua a sonlabaka ne amuala+ toɔdoa nu pɛpɛɛpɛ na bɛbɔ nu bɛyɛ gyima na nvɛyeba biala fa mɔɔ hyia la maa a. Saa nvɛyeba biala yɛ ye gyima kpalɛ a, ɔboa ɔmaa sonlabaka ne nyi na ɔ nwo yɛ se wɔ ɛlɔlɛ nu.+ 17  Yemɔti meka ɛhye meadu bɛ folɛ wɔ Awulae anyunlu kɛ, bɛmmabɔ bɛ ɛbɛla kɛ maanle maanle ne anu amra mɔɔ fa bɛ adwenle ne mɔɔ nvasoɛ ɛnle zo*+ bɔ bɛ ɛbɛla la bieko.+ 18  Bɛ adwenle nu le awozinli yɛɛ bɛhwe bɛ nwo bɛvi ngoane ne mɔɔ Nyamenle fa maa la anwo, ɔluakɛ bɛnze ɛhwee yɛɛ bɛ ahonle ɛsolo.* 19  Kɛmɔ nyiane ɛnle bɛ nye zo la ati, bɛbɔ anyiemgba ɛbɛla,*+ bɛyɛ evinli nyɛleɛ biala bie anyebolo zo. 20  Noko bɛzukoale na bɛnwunle ye kɛ tɛ zɔhane a Kelaese de a, 21  ɔluakɛ amgba bɛdele ye edwɛkɛ ne yɛɛ bɛluale ɔ nwo zo bɛhilehilele bɛ, kɛ mɔɔ nɔhalɛ ne mɔɔ wɔ Gyisɛse anu la de la. 22  Bɛhilehilele bɛ kɛ bɛye subane dɛba ne+ mɔɔ nee bɛ alimoa ɛbɛlabɔlɛ ne le ko na ɔlɛsɛkye wɔ ye mɛlɛbɛla atiakunluwɔzo ne anu la bɛgua.+ 23  Na ɔwɔ kɛ bɛmaa bɛkɔ zo bɛyɛ bɛ fofolɛ wɔ tumi ne mɔɔ kile bɛ adwenle ne adenle la* anu,+ 24  na bɛva subane fofolɛ ne+ mɔɔ bɛbɔle ye wɔ Nyamenle ɛhulolɛ zo wɔ nɔhalɛ tenleneyɛlɛ nee nɔhalɛlilɛ nu la bɛwula. 25  Ɛhye ati, kɛkala mɔɔ bɛye adalɛ bɛgua la, bɛ nuhua ko biala ɛha nɔhalɛ ɛhile ɔ gɔnwo,+ ɔluakɛ yɛle sonlabaka ko anwo nvɛyeba.+ 26  Bɛva ɛya, noko bɛmmayɛ ɛtane;+ bɛmmamaa sɛnzɛne ne tɔ bɛ ɛyavalɛ zo;+ 27  bɛmmamaa Abɔnsam adenle.*+ 28  Mɔɔ le awule la mmawua bieko; emomu ɔyɛ gyima ɛsesebɛ, ɔva ɔ sa ɔyɛ gyima kpalɛ,+ amaa yeanyia debie mɔɔ ɔbava bie yeamaa awie mɔɔ kɛhyia la.+ 29  Bɛmmamaa edwɛkɛ ɛtane* fi bɛ nloa anu finde,+ emomu edwɛkɛ kpalɛ mɔɔ hyia na ɔmaa anwosesebɛ, mɔɔ nvasoɛ wɔ zo maa bɛdabɛ mɔɔ bɛtie la ala.+ 30  Eza bɛmmabɔ Nyamenle sunsum nwuanzanwuanza ne+ mɔɔ yeva yezɔ bɛ nloa+ yemaa kenle ne mɔɔ ɔbalua ɛkpɔnedeɛ ne azo+ yealie bɛ la arɛle.* 31  Bɛye ɛkpɔlɛ biala,+ ɛya, ɛya kpole, ɛdeɛdeanlɛ nee aholoba,+ yɛɛ debie ɛtane biala+ bɛgua. 32  Emomu bɛyɛ atiakunlukɛnlɛma, bɛla ahunluyelɛyelalɛ ali,+ bɛva bɛ gɔnwo mɔ ɛtane bɛhyɛ bɛ bɔkɔɔ kɛ mɔɔ Nyamenle noko ɛlua Kelaese anwo zo ɛva bɛ ɛtane ɛhyɛ bɛ bɔkɔɔ la.+

Ɔbodwɛkɛ

Anzɛɛ “edwɛkpa ne nolobɔlɛma.”
Anzɛɛ “yeatete.”
Giliki aneɛ nu, “bɛazi Kelaese sonlabaka ne.”
Anzɛɛ “le mgbane.”
Giliki aneɛ nu, “bɛ ahonle ɛtili.”
Giliki, a·sel′gei·a. Nea Edwɛkɛbohilelɛ.
Giliki aneɛ nu, “wɔ bɛ adwenle sunsum ne.”
Anzɛɛ “bɛmmamaa Abɔnsam nyia ɛleka.”
Giliki aneɛ nu, “edwɛkɛ mɔɔ ɛkpɔlɔ la.”
Anzɛɛ “bɛmmamaa ɔdi nyane.”