Kɔmaa Ɛfɛsɛsema 5:1-33
5 Ɛhye ati, bɛzukoa Nyamenle+ kɛ mralɛ kulovolɛma,
2 na bɛhɔ zo bɛbɔ bɛ ɛbɛla wɔ ɛlɔlɛ nu+ kɛ mɔɔ Kelaese noko hulole yɛ*+ na ɔvale ɔ nwo ɔmaanle yɛ* kɛ afɔlebɔdeɛ nee afɔlebɔlɛ mɔɔ bɔ evuanlɛ maa Nyamenle la.+
3 Adwɔmane ɛbɛla* nee nyɛleɛ evinli biala anzɛɛ anyebolo ɛdeɛ, bɛmmabɔ zo bɔbɔ wɔ bɛ avinli,+ ɔluakɛ ɛhye ɛnfɛta menli mɔɔ le nwuanzanwuanza la;+
4 yɛɛ anyiemgba ɛbɛla anzɛɛ ɛdendɛlɛ ɛtane anzɛɛ ngoayɛ mgbane mgbane+—ninyɛne ɛhye mɔ ɛnfɛta—emomu bɛyɛ Nyamenle mo.+
5 Ɔluakɛ bɛze ɛhye yɛɛ bɛte ɔ bo kpalɛ kɛ awie biala mɔɔ bɔ adwɔmane*+ anzɛɛ ye ɛbɛla nwo ɛnde anzɛɛ ɔle anyebolo,+ mɔɔ kile awozonle ɛzonlenlɛ la, ɛnlɛ agyapadeɛ biala wɔ Kelaese nee Nyamenle Belemgbunlililɛ ne anu.+
6 Bɛmmamaa awie biala fa edwɛkɛ mɔɔ nvasoɛ ɛnle zo la bɛlɛbɛla bɛ, ɔluakɛ ninyɛne ɛhye mɔ ati a Nyamenle ɛya ne ɛlɛba anzosesebɛ mralɛ nwo zo a.
7 Yemɔti, bɛ nee bɛ mmatu;
8 ɔluakɛ dɛba ne ɛnee bɛwɔ awozinli nu, na kɛkala bɛra wienyi nu+ wɔ Awulae anu.+ Bɛhɔ zo bɛbɔ bɛ ɛbɛla kɛ wienyi nu mralɛ,
9 ɔluakɛ wienyi nu ma ne a le kpalɛyɛlɛ nee tenleneyɛlɛ yɛɛ nɔhalɛ muala.+
10 Bɛbɔ mɔdenle bɛnwu mɔɔ sɔ Awulae anye la;+
11 na bɛ nee bɛ mmayɛ awozinli nu gyima mɔɔ nvasoɛ ɛnle zo la;+ emomu, bɛha bɛdo gua.
12 Ɔluakɛ ɔyɛ nyiane bɔbɔ kɛ bɛkɛha ninyɛne mɔɔ bɛyɛ ye fealeranu la anwo edwɛkɛ.
13 Na ninyɛne mɔɔ ɛlɛda ali* la amuala, wienyi ne a maa ɔda ali a, ɔluakɛ debie biala mɔɔ bɛla ye ali la le wienyi.
14 Yemɔti bɛha ye kɛ: “O, wɔmɔ mɔɔ wɔlafe a, tunwue, ɛvi mowuamra anu dwazo,+ na Kelaese ne bada ɛ nwo zo.”+
15 Ɔti bɛnlea boɛ kpalɛ na kɛzi bɛbɔ bɛ ɛbɛla la anyɛ kɛ menli mɔɔ ɛnze nrɛlɛbɛ emomu kɛ nrɛlɛbɛvolɛma,
16 na bɛva bɛ mekɛ bɛli gyima kpalɛ,*+ ɔluakɛ yɛwɔ mekɛ ɛtane nu.
17 Ɛhye ati, bɛmmayɛ bɛ nwo kɛ menli mɔɔ ɛnlɛ ndelebɛbo,* emomu bɛbɔ mɔdenle bɛnwu Gyihova* ɛhulolɛdeɛ.+
18 Bieko, bɛmmabo nza,+ ɔluakɛ ɔmaa bɛyɛ mgbane mgbane,* emomu bɛhɔ zo bɛmaa sunsum ne ɛyi bɛ tetɛkɛɛ.
19 Bɛva edwɛne nee ayɛlɛyelɛ nee sunsum nu edwɛne bɛli bɛ nwo adwelie, na bɛdo edwɛne+ wɔ bɛ ahonle nu bɛmaa Gyihova,*+
20 na bɛyɛ yɛ Nyamenle nee Selɛ ne mo+ dahuu wɔ yɛ Awulae Gyisɛse Kelaese duma nu wɔ debie biala anu.+
21 Kɛmɔ bɛbu Kelaese kpalɛ la ati, bɛbɛlɛ bɛ nwo aze bɛmaa bɛ nwo ngoko.+
22 Bɛmaa yelɛma ɛbɛlɛ bɛ nwo aze ɛmaa bɛ hu mɔ+ kɛ mɔɔ bɛyɛ bɛmaa Awulae la,
23 ɔluakɛ kunli a le ɔ ye ati a+ kɛ mɔɔ Kelaese le asafo ne ati la,+ ye sonlabaka ne mɔɔ ɔdaye a ɔle ye ngoanedievolɛ la.
24 Nɔhalɛ nu, kɛ mɔɔ asafo ne bɛlɛ ɔ nwo aze maa Kelaese la, zɔhane ala a ɔwɔ kɛ yelɛma noko bɛlɛ bɛ nwo aze maa bɛ hu mɔ wɔ debie biala anu a.
25 Kunlima, bɛhɔ zo bɛhulo bɛ ye mɔ,+ kɛ mɔɔ Kelaese noko hulole asafo ne na ɔwule ɔmaanle ye la,+
26 amaa yealua edwɛkɛ ne azo yeava nzule yeanrinzi nwolɛ yeamaa nwolɛ ade,+
27 na yeava asafo ne kɛnlɛma gyɛlɛɛnye yeamaa ɔ nwo, mɔɔ nwolɛ ɛtɛkpɔdele anzɛɛ ngehanleɛ anzɛɛ ninyɛne zɛhae bie ɛnle nwo,+ na ɔle nwuanzanwuanza mɔɔ nvonleɛ biala ɛnle nwo a.+
28 Zɔhane ala a ɔwɔ kɛ kunlima kulo bɛ ye mɔ kɛ bɛ nwo a. Nrenyia mɔɔ kulo ɔ ye la kulo ɔdaye ɔ nwo,
29 ɔluakɛ awie biala ɛmkpɔ ye sonlabaka ne,* emomu ɔdi ye adane na ɔnea ye boɛ kɛ mɔɔ Kelaese yɛ asafo ne ala la,
30 ɔluakɛ yɛle ye sonlabaka ne nvɛyeba.+
31 “Ɛhye ati a nrenyia bagyakyi ye papa nee ye mame na yeahɔbeta ɔ ye anwo na bɛ mu nwiɔ bɛayɛ nwonane ko la.”+
32 Fealeranu edwɛkɛ nwuanzanwuanza ɛhye+ le kpole. Kelaese nee asafo ne anwo edwɛkɛ a melɛka a.+
33 Noko akee, ɔwɔ kɛ bɛ nuhua ko biala kulo ɔ ye+ kɛ ɔdaye ɔ nwo la; na yelɛ noko nyia ɛbulɛ kpole maa ɔ hu.+
Ɔbodwɛkɛ
^ Anzɛɛ ɔkola ɔkile, “bɛ.”
^ Anzɛɛ ɔkola ɔkile, “bɛ.”
^ Giliki, por·nei′a. Nea Edwɛkɛbohilelɛ.
^ Nea Edwɛkɛbohilelɛ, “Adwɔmane ɛbɛla.”
^ Anzɛɛ “bɛka bɛto gua.”
^ Giliki aneɛ nu, “bɛdɔ mekɛ ne.”
^ Anzɛɛ “ɛnlɛ adwenle.”
^ Anzɛɛ “ɔmaa bɛyɛ basabasa.”
^ Giliki aneɛ nu, “ɔ nwonane ne.”
