Arelemgbunli Mɔɔ Tɔ Zo Nwiɔ 4:1-44
4 Akee ngapezoma ne amra ne mɔ+ anu ko aye zunle vɛlɛle Yilaehya kɛ: “Me hu mɔɔ ɔle wɔ sonvolɛ la ɛwu, yɛɛ ɛze ye wienyi kɛ ɛnee wɔ sonvolɛ sulo Gyihova kpalɛ.+ Kɛkala awie mɔɔ yɛtua ye kakɛ la ɛra kɛ ɔbava me mra nwiɔ ne yeahɔyɛ bɛ ye ngɛkɛlɛ.”
2 Na Yilaehya bizale ye kɛ: “Duzu a menyɛ memaa wɔ a? Ka kile me, duzu a ɛlɛ ye wɔ sua nu a?” Ɔbuale kɛ: “Wɔ sonvolɛ ɛnlɛ debie biala wɔ sua nu kɛ nwole buakɛ* ko ala.”+
3 Akee ɔzele ye kɛ: “Finde alienwo, kɔzɛlɛzɛlɛ mbuakɛ fi wɔ kpalɛzoamra amuala ɛkɛ, mbuakɛ mɔɔ ɛhwee ɛnle nu la. Dielie dɔɔnwo kpalɛ.
4 Akee ɛ nee ɛ mra mrenyia ne mɔ ɛhɔ na bɛdo bɛ nwo anlenkɛ nu. Wola nwole ne bie gua mbuakɛ ɛhye mɔ kɔsɔɔti anu, na ye mɔɔ kɛyi la sie ahane.”
5 Ɔti raalɛ ne vile ɔ nwo ɛkɛ ne hɔle.
Mɔɔ raalɛ ne nee ɔ mra ne mɔ dole bɛ nwo anlenkɛ nu la, bɛvale mbuakɛ ne mɔ bɛmaanle ye, na raalɛ ne wolale nwole ne guale nuhua.+
6 Mɔɔ mbuakɛ ne mɔ yiyile la, raalɛ ne zele ɔ mra ne mɔ anu ko kɛ: “Fa buakɛ bieko bɛlɛ me.”+ Noko ɔzele ye kɛ: “Buakɛ bieko ɛnle ɛkɛ.” Na nwole ne pɛle.+
7 Ɔti raalɛ ne rale na ɔhanle ɔhilele nɔhalɛ Nyamenle sonla ne na ɔdaye noko ɔzele ye kɛ: “Kɔdɔne nwole ne na tuodua wɔ kakɛ ne mɔ, na ɛ nee ɛ mra ne mɔ ɛva mɔɔ kɛha la ɛnlea bɛ nwo.”
8 Kenle ko bie Yilaehya hɔle Hyunɛm,+ ɛleka mɔɔ raalɛ bie mɔɔ ɛlie duma la de la, na ɔzele ye kɛ ɔrɛla ɛkɛ ɔrali debie.+ Mekɛ biala mɔɔ ɔbapɛ nu wɔ ɛkɛ la, ɔmakyi ɔkɔdi debie wɔ ɛkɛ.
9 Ɔti raalɛ ne zele ɔ hu kɛ: “Meze kɛ nrenyia ye mɔɔ ba ɛke dahuu la le Nyamenle sonla nwuanzanwuanza.
10 Mesɛlɛ wɔ, maa yɛyɛ sua ekyi wɔ sua ne ati zo lɔ+ na yɛva ɛkpa, ɛkponle, ebia yɛɛ kɛnlaneɛbaka yɛzie nu yɛmaa ye. Na mekɛ biala mɔɔ ɔkɛra yɛ nwo ɛke la, yeala ɛkɛ.”+
11 Kenle ko bie, ɔrale ɛkɛ na ɔhɔle sua ne mɔɔ wɔ sua ne ati zo lɔ la anu kɛ ɔkɔ yeahɔla.
12 Akee ɔzele ye sonvolɛ Gɛheezae+ kɛ: “Fɛlɛ Hyunɛm+ raalɛ ne bɛla.” Ɔti ɔvɛlɛle ye, na ɔragyinlanle ɔ nyunlu ɛkɛ.
13 Akee ɔzele Gɛheezae kɛ: “Mesɛlɛ wɔ ka kile raalɛ ne kɛ, ‘Yɛdayɛ ti, wɔva ngyegyelɛ ɛhye mɔ amuala anu.+ Duzu a yɛyɛ yɛmaa wɔ a?+ Mendendɛ mengile belemgbunli ne+ anzɛɛ ɛlɔnema kpanyinli ne memaa wɔ ɔ?’” Noko raalɛ ne buale kɛ: “Mede medame mumua ne me menli avinli.”
14 Ɔti ɔhanle kɛ: “Ɛnee duzu a yɛyɛ yɛmaa raalɛ ne a?” Na Gɛheezae hanle kɛ: “Ɔnlɛ ralɛ nrenyia+ yɛɛ ɔ hu noko anye ɛvi.”
15 Ɛkɛ ne ala ɔhanle kɛ: “Fɛlɛ raalɛ ne.” Yemɔti ɔvɛlɛle ye na raalɛ ne ragyinlanle anlenkɛ ne anloa.
16 Akee ɔhanle kɛ: “Ɛvolɛ bieko mekɛ zɛhae ɛnee ɛvia ralɛ nrenyia.”+ Noko raalɛ ne hanle kɛ: “Me menle, nɔhalɛ Nyamenle ne sonla, kyɛkyɛ! Mmabɔ adalɛ ɛkile wɔ sonvolɛ.”
17 Noko raalɛ ne nrenzɛle na ɔwole ralɛ nrenyia wɔ mekɛ ko ne ala anu wɔ ye ɛvolɛ bieko anu, kɛ mɔɔ Yilaehya hanle hilele ye ala la.
18 Kakula ne nyinli, na kenle ko bie ɔhɔle ye papa mɔɔ ɛnee wɔ bɛdabɛ mɔɔ bɛlɛte ma ne anwo lɔ la anwo ɛkɛ.
19 Ɔhɔle zo ɔzele ye papa kɛ: “Me ti, O me ti!” Na ye papa zele sonvolɛ ne kɛ: “Dwu ye kɔmaa ye mame.”
20 Ɔti ɔdwule ye ɔhɔmaanle ye mame, na ɔdɛnlanle raalɛ ne agyakɛ azo too ewiazo,* na ɔwule.+
21 Akee raalɛ ne vole hɔle anwuma lɔ na ɔvale ye ɔhɔdole nɔhalɛ Nyamenle sonla ne ɛkpa ne azo,+ na ɔdole anlenkɛ ne anu na ɔhɔle.
22 Akee ɔvɛlɛle ɔ hu na ɔzele ye kɛ: “Mesɛlɛ wɔ, maa me sonvolɛma ne mɔ ko nee asoaso ne mɔ ko, na mengɔ nɔhalɛ Nyamenle sonla ne anwo ɛkɛ ne ndɛndɛ na menzia membɛla.”
23 Noko ɔbizale ye kɛ: “Duzu ati a ɛlɛkɔ wɔahɔnwu ye ɛnɛ a? Ɔnle siane fofolɛ+ anzɛɛ ɛnwomenlelielɛ kenle.” Noko ɔhanle kɛ: “Debie biala le kpalɛ.”
24 Ɔti ɔdɛnlanle asoaso ne azo na ɔzele ye sonvolɛ ne kɛ: “Kɔ ndɛndɛ. Mmaka kɛ medame ti ɛto nu, kyesɛ meka mekile wɔ kɛ ɛdo nu.”
25 Ɔti ɔhɔle nɔhalɛ Nyamenle sonla ne anwo ɛkɛ wɔ Kamɛle Boka ne azo. Mɔɔ nɔhalɛ Nyamenle sonla ne nwunle ye wɔ moamoa nehane la, ɔzele ye sonvolɛ Gɛheezae kɛ: “Nea! Hyunɛm raalɛ ne a lua nehane la.
26 Mesɛlɛ wɔ, nriandi kɔyia ye na biza ye kɛ, ‘Ɛte kpɔkɛ ɔ? Ɛ hu te kpɔkɛ ɔ? Ɛ ra ne te kpɔkɛ ɔ?’” Na raalɛ ne hanle kɛ: “Yɛ muala yɛte kpɔkɛ.”
27 Mɔɔ ɔradwule nɔhalɛ Nyamenle sonla ne anwo ɛkɛ wɔ boka ne azo la, ɛkɛ ne ala ɔzɔle ɔ gyakɛ.+ Na Gɛheezae rale kɛ ɔsuhu ye, noko nɔhalɛ Nyamenle sonla ne zele ye kɛ: “Gyakyi ye, ɔluakɛ ɔlɛdi nyane kpole,* na Gyihova ɛva ɛvea me na ɔtɛkanle ɔtɛkilele me.”
28 Akee ɔbizale kɛ: “Asoo menzɛlɛle me menle kɛ ɔmaa me ralɛ nrenyia? Asoo meanga kɛ, ‘Ɛmmabɛlɛbɛla me’ ɔ?”+
29 Ɛkɛ ne ala, ɔzele Gɛheezae kɛ: “Fa wɔ tɛladeɛ ne kye ɛ nze zo+ na fa me kpɔma ne dɛ ɛ sa nu kɔ. Saa ɛyia awie biala a, mmabiza ye ahye; yɛɛ saa awie biala biza wɔ ahye a, mmadie zolɛ. Kɔ na kɔva me kpɔma ne to kakula ne anyunlu.”
30 Na kakula ne ɛ mame hanle kɛ: “Mekɛ ala mɔɔ Gyihova de aze na ɛdawɔ noko ɛde aze* la, menrɛgyakyi wɔ.”+ Yemɔti ɔdwazole na ɔ nee raalɛ ne hɔle.
31 Gɛheezae limoale bɛ nyunlu na ɔvale kpɔma ne ɔdole kakula ne anyunlu, noko yeande ɛnelɛ biala yɛɛ debie biala anzi.+ Ɔziale ɔhɔyiale Yilaehya na ɔzele ye kɛ: “Kakula ne andunwue.”
32 Mɔɔ Yilaehya rale sua ne anu la, ɛnee kakula ne ɛwu na ɔla ye ɛkpa ne azo.+
33 Ɔhɔle sua ne anu na ɔdole anlenkɛ ne anu. Bɛ mu nwiɔ ala a ɛnee bɛwɔ sua ne anu a, na ɔbɔle ɔ bo kɛ ɔsɛlɛ Gyihova.+
34 Akee ɔvole ɛkpa ne azo na ɔlale kakula ne anwo zo na ɔvale ɔ nloa ɔduale kakula ne anloa, ɔ nee kakula ne bɛ nye yia zo yɛɛ ɔ sa la kakula ne asa anu, na ɔhɔle zo ɔbutule ɔ nwo zo, na kakula ne anwo bɔle ɔ bo kɛ ɔyɛ wuluwulu.+
35 Ɔlile akɔneaba wɔ sua ne anu, na ɔvole ɛkpa ne azo na ɔbutule ɔ nwo zo bieko. Akee kakula ne nwuasinle fane nsuu, na ɛhye anzi ɔbukele ɔ nye.+
36 Akee Yilaehya vɛlɛle Gɛheezae na ɔzele ye kɛ: “Fɛlɛ Hyunɛm raalɛ ne.” Yemɔti ɔvɛlɛle ye na ɔrale ɔ nwo ɛkɛ. Akee ɔzele ye kɛ: “Fa ɛ ra ne kɔ.”+
37 Na raalɛ ne rale ɛkɛ na ɔdule ɔdɔle ɔ gyakɛ anu na ɔbɔle ɔ ti aze wɔ ɔ nyunlu ɛkɛ, ɛhye anzi ɔvale ɔ ra ne na ɔhɔle.
38 Mɔɔ Yilaehya ziale rale Gelegale la, ɛnee ɛhɔne ɛzi azɛlɛ ne azo.+ Ɛnee ngapezoma ne amra ne mɔ+ dede ɔ nyunlu ɛkɛ, na ɔzele ye sonvolɛ ne kɛ:+ “Fa buakɛ kpole ne sie zo na yɛ abomu maa ngapezoma ne amra ne mɔ.”
39 Ɔti bɛ nuhua ko hɔle ɛbɔ nu kɛ ɔkatete nya nya, na ɔnwunle vanye nyinli bie na ɔtetele awolandoba* nyinli wɔ zo too ye tɛladeɛ ne yile. Akee ɔziale ɔrale na ɔpepɛle ɔguale buakɛ ne mɔɔ abomu ne wɔ nu la anu, mɔɔ ɛnee ɔnze deɛ holɛ a.
40 Nzinlii bɛvale bie bɛmaanle menli ne kɛ bɛli, noko mɔɔ bɛlile abomu ne bie ala la, bɛdeanle nu kɛ: “O nɔhalɛ Nyamenle sonla, ewule wɔ buakɛ ne anu.” Na bɛangola bɛanli.
41 Ɔti ɔhanle kɛ: “Bɛva esamo ekyi bɛrɛla.” Mɔɔ ɔvale ɔguale buakɛ ne anu la, ɔhanle kɛ: “Bɛtete bie bɛmaa menli ne ɛli.” Na ɛnee ewule ne ɛvi buakɛ ne anu.+
42 Nrenyia bie vi Beeyale-hyalehya rale,+ na ɔvale baale paano+ 20 mɔɔ bɛva ma mɔɔ bɛlimoa bɛde bɛyɛ la nee ma fofolɛ kodoku ko ɔrɛlɛle nɔhalɛ Nyamenle sonla ne.+ Na Yilaehya hanle kɛ: “Fa maa menli ne maa bɛli.”
43 Noko ye sonvolɛ ne hanle kɛ: “Kɛ ɔkɛyɛ na meava deɛ ɛhye meamaa menli 100 ɛ?”+ Na ɔzele ye kɛ: “Fa maa menli ne maa bɛli, ɔluakɛ mɔɔ Gyihova ɛha la ɛne, ‘Bɛbali na bie aha.’”+
44 Ɛhye ati ɔvale ɔziele bɛ nyunlu ɛkɛ, na bɛlile na bie hale,+ kɛ mɔɔ Gyihova hanle la.
Ɔbodwɛkɛ
^ Anzɛɛ “dwora.”
^ Anzɛɛ “sɛnzɛngyinla.”
^ Anzɛɛ “ye ɛkɛla ɛlɛdi nyane wɔ ye nu.”
^ Anzɛɛ “wɔ ɛkɛla de aze.”
^ Anzɛɛ “Ɔle kɛ awa la na ye kpole bayɛ kɛ akutue.”
