Arelemgbunli Mɔɔ Tɔ Zo Nwiɔ 7:1-20

  • Yilaehya hanle mekɛ mɔɔ ɛhɔne ne abo bapɛ la dole ɛkɛ (1, 2)

  • Bɛnyianle aleɛ wɔ Seleama mɔɔ ɛnee bɛnriandi la azokoɛleɛ ɛkɛ (3-15)

  • Yilaehya ngapezo ne rale nu (16-20)

7  Akee Yilaehya hanle kɛ: “Bɛdie Gyihova edwɛkɛ. Mɔɔ Gyihova ɛha la ɛne: ‘Ɛhyema, wɔ mekɛ zɛhae anu, esamo motoo siya ɛzuzudeɛ* ko bayɛ hyikɛle* ko, yɛɛ baale siya ɛzuzudeɛ nwiɔ bayɛ hyikɛle ko wɔ Samɛlea anlenkɛ kpole ne anloa.’”*+  Na safohyenle kpanyinli ne mɔɔ belemgbunli ne die ye di la zele nɔhalɛ Nyamenle sonla ne kɛ: “Saa Gyihova buke anwuma nzule nlenkɛ ne mɔ bɔbɔ a, anrɛɛ ɛhye* bahola azi ɔ?”+ Na ɔbuale ye kɛ: “Ɛbava ɛ nye wɔanwu ye,+ noko ɛnrɛli bie.”+  Ɛnee kokobɛvolɛma nna bie de suakpole ne anlenkɛ kpole ne anloa,+ na bɛhanle bɛhilele bɛ nwo ngoko kɛ: “Duzu ati a yɛtɛnla ɛke too yɛawu ɛ?  Saa yɛka kɛ: ‘Bɛmaa yɛhɔ suakpole ne azo,’ wɔ mekɛ mɔɔ ɛhɔne wɔ suakpole ne azo la a,+ yɛbawu ɛkɛ. Yɛɛ saa yɛtɛnla ɛke a, yɛbawu wɔ adenle biala azo. Yemɔti bɛmaa yɛhɔ Seleama azokoɛleɛ lɔ. Saa bɛmaa yɛnyia yɛ ti a, yɛbadɛnla ngoane nu, noko saa bɛku yɛ a, yemɔ ɛnee yɛwu.”  Na nɔsolɛ nu mɔɔ awozinli ne ɛlɛba la, bɛdwazole bɛhɔle Seleama azokoɛleɛ ne. Mɔɔ bɛdwule Seleama azokoɛleɛ ne kandiba la, ɛnee awie biala ɛnle ɛkɛ.  Ɔluakɛ Gyihova maanle menli mɔɔ wɔ Seleama azokoɛleɛ ne la dele konle ehwili nee mgbɔnwɔ ne, ɛlɔnema dɔɔnwo kpalɛ ane.+ Yemɔti bɛhanle bɛhilele bɛ nwo ngoko kɛ: “Bɛnlea! Yizilayɛ belemgbunli ne ɛbɔ Hɛtema arelemgbunli nee Yigyibiti arelemgbunli ɛkpa kɛ bɛrɛla yɛ nwo zo!”  Ɛkɛ ne ala, bɛdwazole na bɛnriandile wɔ nɔsolɛ nu mɔɔ awozinli ne ɛlɛba la, bɛgyakyile bɛ ɛdanlɛ azua, mgbɔnwɔ yɛɛ asoaso ne mɔ ɛkɛ nee azokoɛleɛ mumua ne kɛ mɔɔ ɔde ala la, na bɛnriandile bɛliele bɛ nwo ngoane.*  Mɔɔ kokobɛvolɛma ɛhye mɔ dwule azokoɛleɛ ne kandiba la, bɛwolole ɛdanlɛ azua ne mɔ ko anu na bɛlile na bɛnlonle. Bɛzoale dwɛtɛ fufule, nvutuke nee adɛladeɛ bɛvile ɛkɛ ne bɛhɔle na bɛvale bɛhɔveale. Akee bɛziale na bɛrawolole ɛdanlɛsua fofolɛ nu na bɛzoale ninyɛne bɛvile ɛkɛ ne bɛhɔle na bɛvale bɛhɔveale.  Awieleɛ bɔkɔɔ ne, bɛhanle bɛhilele bɛ nwo ngoko kɛ: “Mɔɔ yɛlɛyɛ la ɛnle kpalɛ. Kenle ɛhye le edwɛkpa kenle! Saa yɛtwehwenle yɛ bo aze na yɛkendɛ too alehyenlɛ a, yɛbafɛta anzohwenlɛ. Bɛmaa yɛhɔ na yɛhɔbɔ amaneɛ wɔ belemgbunli sua nu.” 10  Ɔti bɛhɔle na bɛvɛlɛle suakpole ne nlenkɛ mgbole sinzavolɛma ne na bɛbɔle bɛ amaneɛ kɛ: “Yɛhɔle Seleama azokoɛleɛ lɔ, noko awie biala ɛnle ɛkɛ—yɛande awie biala ane. Mgbɔnwɔ nee asoaso mɔɔ bɛkyekye bɛ la ala a wɔ ɛkɛ a, yɛɛ ɛdanlɛ azua mɔɔ bɛgyakyi bɛ ɛkɛ ne kɛ mɔɔ bɛde ala la.” 11  Ɛkɛ ne ala nlenkɛ mgbole sinzavolɛma ne vɛlɛle, na bɛhɔbɔle amaneɛ wɔ belemgbunli sua nu ɛkɛ. 12  Belemgbunli ne dwazole ndɛndɛ wɔ nɔe ne na ɔzele ye sonvolɛma ne kɛ: “Mesɛlɛ bɛ, bɛmaa menga mɔɔ Seleama ɛva ɛyɛ yɛ la mengile bɛ. Bɛze kɛ ɛhɔne ɛlɛku yɛ,+ yemɔti bɛvi azokoɛleɛ ɛkɛ ne bɛhɔvea kpɔkɛ nu, na bɛse, ‘Bɛvi suakpole ne azo bɛbavinde, na yɛahye bɛ anyewɔzo na yɛahɔ suakpole ne azo.’”+ 13  Akee ye sonvolɛma ne anu ko hanle kɛ: “Yɛsɛlɛ wɔ, maa menli ɛva mgbɔnwɔ mɔɔ ɛha suakpole ye azo la anu nnu. Nea! Bɛ awieleɛ bayɛ kɛ Yizilayɛma kɔsɔɔti mɔɔ ɛha ɛke ala la. Nea! Bɛ awieleɛ bayɛ kɛ Yizilayɛma kɔsɔɔti mɔɔ ɛwu ala la. Akee maa yɛzoa bɛ na yɛnlea.” 14  Ɔti bɛvale ehwili nwiɔ nee mgbɔnwɔ, na belemgbunli ne zoanle bɛ kɛ bɛhɔ Seleama azokoɛleɛ lɔ, ɔse: “Bɛhɔ na bɛhɔnlea.” 15  Bɛlile bɛ nzi too bɛhɔdwule Dwɔdan ne anloa, na adenle ne anu amuala le adɛladeɛ nee ninyɛne mɔɔ ɛzulolɛ ti Seleama ne vuandinle guale ye lɔ wɔ mekɛ mɔɔ bɛlɛnriandi la. Soanvolɛma ne ziale rale na bɛhɔbɔle belemgbunli ne amaneɛ. 16  Akee menli ne hɔle na bɛhɔvenle ninyɛne mɔɔ wɔ Seleama azokoɛleɛ ne la, yemɔti esamo motoo siya ɛzuzudeɛ ko rayɛle hyikɛle ko yɛɛ baale siya ɛzuzudeɛ nwiɔ rayɛle hyikɛle ko kɛ mɔɔ Gyihova hanle la.+ 17  Belemgbunli ne yele safohyenle kpanyinli ne mɔɔ ɔdie ye ɔdi la kɛ ɔzinza anlenkɛ kpole ne, noko menli ne tietiale ɔ nwo zo maanle ɔwule wɔ anlenkɛ kpole ne anloa kɛ mɔɔ nɔhalɛ Nyamenle sonla ne hanle hilele belemgbunli ne wɔ mekɛ mɔɔ ɔrale ɔ nwo ɛkɛ ne ala la. 18  Mɔɔ nɔhalɛ Nyamenle sonla ne hanle hilele belemgbunli ne la rale nu pɛpɛɛpɛ: “Baale siya ɛzuzudeɛ nwiɔ bayɛ hyikɛle ko yɛɛ esamo motoo siya ɛzuzudeɛ ko bayɛ hyikɛle ko wɔ ɛhyema mekɛ zɛhae anu wɔ Samɛlea anlenkɛ kpole ne anloa.”+ 19  Noko safohyenle kpanyinli ne zele nɔhalɛ Nyamenle sonla ne kɛ: “Saa Gyihova buke anwuma nzule nlenkɛ ne mɔ bɔbɔ a, anrɛɛ debie zɛhae* bahola azi ɔ?” Na Yilaehya buale ye kɛ: “Ɛbava ɛ nye wɔanwu ye, noko ɛnrɛli bie.” 20  Zɔhane ala a dole ye a, ɔluakɛ menli ne tietiale ɔ nwo zo maanle ɔwule wɔ anlenkɛ kpole ne anloa.

Ɔbodwɛkɛ

Siya ko le L 7.33. Nea Mok. B14.
Hyikɛle ko le g 11.4. Nea Mok. B14.
Anzɛɛ “gua ne mɔ anu.”
Hibulu aneɛ nu, “edwɛkɛ ɛhye.”
Anzɛɛ “ɛkɛla.”
Hibulu aneɛ nu, “edwɛkɛ mɔɔ le kɛ ɛhye la.”