Mootota Tokkoffaa 14:1-31
14 Yeroo sanatti Abiyaan ilmi Yeroboʼaam ni dhukkubsate.
2 Kanaafuu, Yeroboʼaam haadha manaa isaatiin akkana jedhe: “Maaloo, kaʼiitii eenyu iyyuu haadha manaa Yeroboʼaam taʼuu kee akka hin beeknetti of jijjiiriitii gara Shiiloo dhaqi. Kunoo, Ahiyaan raajichi achi jira. Ani saba kana irratti mootii akkan taʼu kan dubbate isa dha.+
3 Daabboo kudhan, maxinoo, akkasumas damma hubboo* tokko qabadhuutii gara isaa dhaqi. Innis mucichi maal akka taʼu sitti hima.”
4 Haati manaa Yeroboʼaamis wanta inni jedhe ni goote. Ishiin kaatee gara Shiiloo+ dhaquudhaan gara mana Ahiyaa dhufte. Ahiyaan ijji isaa fuulleetti kan ilaalu taʼus, dulloomuu isaatiin kan kaʼe arguu hin dandaʼu ture.
5 Yihowaan garuu Ahiyaadhaan, “Kunoo, haati manaa Yeroboʼaam ilmi ishii waan dhukkubsateef, waaʼee isaa si gaafachuuf dhufaa jirti. Wanta ishiidhaan jettu ani sittan hima.* Ishiin yommuu as geessu eenyummaa ishii ni dhoksiti” jedhe.
6 Ahiyaanis utuu ishiin gara balbalaa dhufaa jirtuu, akkuma sagalee kottee ishii dhagaʼeen akkana ishiidhaan jedhe: “Yaa haadha manaa Yeroboʼaam, ol seeni. Eenyummaa kee kan dhoksite maaliifi? Ani ergaa cimaa akkan sitti himu ajajameera.
7 Dhaqi, akkana jedhiitii Yeroboʼaamitti himi: ‘Yihowaan Waaqni Israaʼel akkana jedha: “Ani saba koo Israaʼel irratti geggeessaa si gochuuf, saba kee gidduudhaa sin kaase.+
8 Achiis mootummicha mana Daawit irraa tarsaaseen siif kenne.+ Ati garuu akka tajaajilaa koo Daawit isa na duratti wanta sirrii taʼe gochuudhaan ajajawwan koo eegee fi garaa isaa guutuudhaan ana duukaa buʼe sanaa hin taane.+
9 Kanaa mannaa, wanta warri si dura turan hundi raawwatan irra hammaatu ni raawwatte; na dheekkamsiisuufis waaqa kan biraa fi fakkiiwwan sibiila irraa tolfaman* ofii keetiif ni tolfatte;+ dugda kees natti garagalchite.+
10 Sababii kanaatiif, ani mana Yeroboʼaam irratti badiisa nan fida; Israaʼel keessaa warra gargaarsa hin qabnee fi warra dadhaboo dabalatee dhiira* kan Yeroboʼaam taʼe hunda nan balleessa;* akkuma namni tokko faandoo haxaaʼee balleessuttis mana Yeroboʼaam+ haxaaʼee nan balleessa!
11 Yihowaan kana waan dubbateef, nama kan Yeroboʼaam taʼee fi magaalaa keessatti duʼu sareetu nyaata; isa dirree keessatti duʼu kam iyyuu immoo allaattiiwwan samiitu nyaata.”’
12 “Amma kaʼiitii gara mana kee dhaqi. Miilli kee akkuma magaalattiitti seeneen mucichi ni duʼa.
13 Maatii Yeroboʼaam keessaa bakka awwaalaatti kan awwaalamu isa qofa waan taʼeef, guutummaan Israaʼel booʼee isa ni awwaala; sababiin isaas, mana Yeroboʼaam keessaa Yihowaan Waaqni Israaʼel wanta gaarii kan keessatti argate isa qofa dha.
14 Yihowaan Israaʼel irratti mootii mana Yeroboʼaam+ balleessu* guyyaa sanaa jalqabee ofii isaatiif ni kaasa; yoo barbaade immoo ammuma iyyuu kana gochuu ni dandaʼa.
15 Yihowaan akka shomboqqoo bishaan keessaa raafamuutti Israaʼeliin ni rukuta; isaan utubaawwan waaqeffannaa*+ isaanii hojjetanii Yihowaa waan dheekkamsiisaniif, inni biyya gaarii abbootii isaaniitiif kenne kana irraa Israaʼeliin ni buqqisa;+ Lagicha* gamattis isaan ni bittinneessa.+
16 Kana malees, cubbuu Yeroboʼaam hojjetee fi Israaʼelonnis akka hojjetan godheen kan kaʼe inni Israaʼeliin ni dhiisa.”+
17 Yeroo kanatti haati manaa Yeroboʼaam kaatee karaa ishii qabattee gara Tirzaa dhufte. Yeroo ishiin balbala manichaa bira geessus mucichi ni duʼe.
18 Kanaafuu, akkuma Yihowaan karaa tajaajilaa isaa Ahiyaa raajichaa dubbatetti isaan isa ni awwaalan; guutummaan Israaʼelis isaaf ni booʼe.
19 Seenaan Yeroboʼaam inni hafe, akkamitti waraana irratti akka bobbaʼee+ fi akkamitti akka bulche kitaaba seenaa waaʼee bara mootota Israaʼel dubbatu keessatti barreeffameera.
20 Barri* Yeroboʼaam itti bulche waggaa 22 ture; sana booda inni abbootii isaa wajjin ni boqote;+ ilmi isaa Naadaabis bakka isaa mootii taʼe.+
21 Yeroo kanatti Rooboʼaam ilmi Solomoon Yihudaa keessatti mootii taʼee ture. Rooboʼaam yeroo mootii taʼetti umuriin isaa waggaa 41 ture; innis magaalaa Yerusaalem, jechuunis magaalaa Yihowaan maqaan isaa achi akka taʼuuf+ gosoota Israaʼel hundumaa keessaa filate+ keessa taaʼee waggaa 17f ni bulche. Maqaan haadha Rooboʼaam Naʼaamaa yommuu taʼu, ishiin nama biyya Amoon+ turte.
22 Yihudaan wanta Yihowaa duratti hamaa taʼe ni hojjete;+ cubbuu hojjetaniinis isa abbootiin isaanii godhan caalaa isa ni dheekkamsiisan.+
23 Isaanis tabbawwan dhedheeroo hunda irrattii fi muka lalisaa+ hunda jalatti iddoowwan ol kaʼoo,+ siidaawwan waaqeffannaa fi utubaawwan waaqeffannaa*+ ofii isaaniitiif ni hojjetan.
24 Kana malees, biyyattii keessa dhiironni mana qulqullummaa keessatti dhiirotaa wajjin saalqunnamtii raawwatan jiru turan.+ Isaan wantoota jibbisiisoo saboonni Yihowaan Israaʼelota duraa ariʼe sun raawwachaa turan hunda ni raawwatan.
25 Rooboʼaam Mootichi mootii taʼee waggaa shanaffaa isaatti Shishaaq+ mootiin Gibxii Yerusaalemiin waraanuuf ni dhufe.+
26 Innis qabeenya mana Yihowaa fi qabeenya mana mootichaa ni fudhate.+ Inni gaachanoota warqii Solomoon hojjete hunda dabalatee wanta hundumaa ni fudhate.+
27 Kanaafuu, Rooboʼaam Mootichi bakka isaanii gaachanoota sibiila diimaa hojjetee ajajjoota eegduu* warra karra mana mootichaa eeganitti kenne.
28 Eegdonni yeroo mootichi gara mana Yihowaatti dhufu hundumaatti gaachanoota kana ni qabatu turan; sana booda immoo gara kutaa eegduutti ni deebisu turan.
29 Seenaan Rooboʼaam inni hafee fi wanti inni godhe hundi, kitaaba seenaa waaʼee bara mootota Yihudaa dubbatu keessatti barreeffameera mitii?+
30 Rooboʼaamii fi Yeroboʼaam gidduutti waraanni wal irraa hin cinne ni godhama ture.+
31 Achiis Rooboʼaam abbootii isaa wajjin ni boqote; Magaalaa Daawit+ keessattis abbootii isaa wajjin ni awwaalame. Maqaan haadha isaa Naʼaamaa yommuu taʼu, ishiin nama biyya Amoon+ turte. Ilmi isaa Abiyaamis*+ bakka isaa mootii taʼe.
Miiljaleewwan
^ Ykn., “okkotee.”
^ Ykn., “Akkana akkana jedhii ishiitti himi.”
^ Ykn., “siidaawwan baqfamanii tolfaman.”
^ Kal., “isa dallaa irratti fincaaʼu hunda.” Yaada Afaan Ibrootaatiin dhiirota tuffachuuf itti hojjetamu dha.
^ Kal., “nan kuta.”
^ Kal., “kutu.”
^ Ibsa Jechootaa ilaali.
^ Jechuunis, Efraaxis.
^ Kal., “Guyyoonni.”
^ Ibsa Jechootaa ilaali.
^ Kal., “fiigdotaa.”
^ Abiyaas ni jedhama.
