Seenaa Baraa Isa Lammaffaa 1:1-17
1 Solomoon ilmi Daawit yeroo kam iyyuu caalaa mootummaa isaa irratti ni jabaate; Waaqni isaa Yihowaanis isaa wajjin ture; akka malees guddaa isa godhe.+
2 Solomoonis Israaʼelota hundumaatti, ajajjoota kumaatti, ajajjoota dhibbaatti, abbootii murtiitti, akkasumas geggeessitoota guutummaa Israaʼelitti argaman hundumaa warra dura buutota manneen abbootii taʼanitti dhaamsa ni dhaame.
3 Bakki sun iddoo dunkaanni walgaʼii Waaqa dhugaa, jechuunis dunkaanni Museen inni tajaajilaa Yihowaa taʼe lafa onaa* keessatti hojjete itti argamu waan tureef, Solomoonii fi guutummaan gumichaa gara iddoo ol kaʼaa Gibeʼonitti+ argamu sanaa ni dhaqan.
4 Haa taʼu malee, Daawit Taabota Waaqa dhugaa sana Qiriyaat Yeʼariim+ irraa fuudhee gara iddoo isaaf qopheessetti fidee ture; Yerusaalem keessattis taabotichaaf dunkaana dhaabee ture.+
5 Iddoon aarsaa Bezaaliʼel+ ilmi Uurii ilmi Huur sibiila diimaa+ irraa hojjete godoo qulqulluu Yihowaa dura kaaʼamee ture; Solomoonii fi gumichis isa duratti kadhannaa dhiheessu* turan.
6 Solomoonis achitti Yihowaa duratti aarsaawwan ni dhiheesse; iddoo aarsaa sibiila diimaa dunkaana walgaʼii sanaa irrattis aarsaawwan gubaman 1,000 ni dhiheesse.+
7 Halkan sana Waaqayyo Solomoonitti mulʼatee, “Wanta akkan siif kennu barbaaddu na gaafadhu” isaan jedhe.+
8 Yeroo kanatti Solomoon Waaqayyoon akkana jedhe: “Ati abbaa koo Daawititti jaalala amanamaa guddaa taʼe argisiisteetta;+ anaanis bakka isaa mootii gooteetta.+
9 Ammas yaa Yihowaa, ati saba baayʼina isaatiin kan kaʼe akka awwaara lafaa+ taʼe irratti mootii waan na gooteef, waadaan abbaa koo Daawitiif galte haa raawwatamu.+
10 Ammas saba kana akkan geggeessuuf* ogummaa fi beekumsa naaf kenni;+ taʼuu baannaan saba kee isa guddaa taʼe kanaaf eenyutu murtii kennuu dandaʼa?”+
11 Achiis Waaqayyo Solomooniin akkana jedhe: “Hawwiin garaa keetii kana waan taʼeef, akkasumas ati qabeenya, sooruma, ulfina yookiin duʼa* namoota si jibbanii yookiin umurii dheeraa* gaafachuu mannaa ogummaa fi beekumsa saba ani mootii irratti si godheef murtii dabarsuuf si barbaachisu waan gaafatteef,+
12 ogummaanii fi beekumsi siif ni kennama; haa taʼu malee, ani qabeenya, soorumaa fi ulfina si dura mootiin kam iyyuu hin qabnee fi si boodas eenyu iyyuu hin arganne siifan kenna.”+
13 Kanaafuu, Solomoon iddoo ol kaʼaa Gibeʼonitti+ argamu irraa, jechuunis dunkaana walgaʼii duraa baʼee gara Yerusaalem dhufe; innis Israaʼel irratti mootii ni taʼe.
14 Solomoon gaariiwwan fardaa fi fardeen* walitti qabuu isaa itti fufe; inni gaariiwwan fardaa 1,400 fi fardeen* 12,000 qaba ture;+ isaanis magaalota gaarii fardaa keessa,+ akkasumas Yerusaalem keessa naannoo mootichi jiraatu keessa akka jiraatan godhe.+
15 Mootichi Yerusaalem keessa meetii fi warqiin akkuma dhagaatti baayʼinaan akka argamu godhe;+ mukti gaattiraas akkuma muka harbuu isa Shefelaa keessa jiruutti baayʼinaan akka argamu godhe.+
16 Fardeen Solomoon biyya Gibxiitii fichisiifamu turan;+ daldaltoonni mootichaas tuuta fardeenii* sana gatii dhaabbataa taʼeen bitu turan.+
17 Gaariin fardaa Gibxiidhaa fichisiifamu tokkoon tokkoon isaa meetii sheeqilii* 600 baasa ture; fardi tokkos meetii sheeqilii 150 baasa ture; isaan immoo deebisanii gara guutummaa mootota Heetotaa fi mootota Sooriyaatti isaan ergu turan.
Miiljaleewwan
^ Jechuunis, alloo.
^ Ykn., “achitti Waaqa ni gaafatu turan.”
^ Kal., “saba kana dura akkan gad baʼuu fi akkan ol seenuuf.”
^ Ykn., “lubbuu.”
^ Kal., “guyyoota hedduu.”
^ Ykn., “abbootii fardeenii.”
^ Ykn., “abbootii fardeenii.”
^ Ykn tarii, “Gibxii fi Kuweedhaa; daldaltoonni mootichaa Kuweedhaa isaan bitu turan,” tarii Kiilqiyaa kan argisiisu taʼuu dandaʼa.
^ Sheeqiliin tokko 11.4 g dha. Kutaa Dabalataa B14 ilaali.