Seenaa Baraa Isa Lammaffaa 34:1-33
34 Yosiyaas+ yommuu mootii taʼetti umuriin isaa waggaa saddeet ture; inni Yerusaalem keessa taaʼee waggaa 31f ni bulche.+
2 Inni wanta Yihowaa duratti sirrii taʼe ni raawwate; daandii abbaan isaa Daawit irra deeme irras ni deeme; gara mirgaatti yookiin gara bitaatti hin jalʼanne.
3 Inni mootii taʼee waggaa 8ffaa isaatti utuu mucaa xinnoo taʼee jiruu, Waaqa abbaa isaa Daawit barbaaddachuu jalqabe;+ waggaa 12ffaa isaatti immoo Yihudaa fi Yerusaalem keessaa iddoowwan ol kaʼoo,+ utubaawwan waaqeffannaa,* fakkiiwwan bocamanii+ fi siidaawwan sibiilaa* haxaaʼee balleessuu jalqabe.+
4 Kana malees, isaan bakka inni jirutti iddoowwan aarsaa Baʼaal ni diigan; innis miʼawwan ixaana itti aarsan warra isaan irra turan ni caccabse. Utubaawwan waaqeffannaa,* fakkiiwwan bocamanii fi siidaawwan sibiilaa* sanas caccabsee bulleessuudhaan awwaala warra isaaniif aarsaa dhiheessaa turanii irratti facaase.+
5 Lafee lubootaas iddoowwan aarsaa isaanii irratti ni gube.+ Akka kanaan Yihudaa fi Yerusaalemiin ni qulqulleesse.
6 Inni magaalota Minaasee, Efreemii+ fi Simiʼoon hamma Niftaalemitti argaman keessaa, akkasumas iddoowwan diigamoo naannoo isaaniitti argaman keessaa,
7 iddoowwan aarsaa ni diige; utubaawwan waaqeffannaa* fi fakkiiwwan bocaman+ caccabsee ni bulleesse; kana malees, miʼawwan ixaana itti aarsan hundumaa warra guutummaa biyya Israaʼel keessatti argaman ni caccabse;+ sana boodas gara Yerusaalemitti deebiʼe.
8 Inni mootii taʼee waggaa 18ffaa isaatti, biyyattii fi mana qulqullummaa* erga qulqulleessee booda, mana Waaqa isaa Yihowaa akka haaressaniif Shaafaan+ ilma Azaaliyaa, Maaʼaaseyaa isa ajajaa magaalattii taʼee fi Yoʼaa ilma Yoʼaahaaz isa barreessaa seenaa taʼe ni erge.+
9 Isaanis gara Hilqiyaa isa luba ol aanaa taʼe sanaa dhufanii, maallaqa isa gara mana Waaqayyootti fidame, isa Leewwonni warri karra eegdota taʼan namoota Minaasee, namoota Efreemii fi namoota Israaʼel warra hafan hundumaa+ irraa, akkasumas namoota Yihudaa, namoota Biiniyaamii fi jiraattota Yerusaalem irraa walitti qaban isatti ni kennan.
10 Achiis maallaqicha namoota hojii mana Yihowaa keessatti hojjetamu irratti muudamaniif ni kennan. Hojjettoonni mana Yihowaa keessatti hojjetan immoo maallaqicha manicha suphuu fi haaressuuf itti fayyadaman.
11 Isaan maallaqicha dhagaa bocamaa fi saanqaawwan utubaawwaniif taʼan, akkasumas baattuuwwan baaxii manneen mootonni Yihudaa akka jigan godhan sana haaressuuf oolan akka ittiin bitaniif, warra ogeeyyii harkaa taʼanittii fi warra ijaartota taʼanitti kennan.+
12 Namoonni sunis amanamummaadhaan hojicha ni hojjetan.+ Leewwota warra Meraarota+ taʼan keessaa Yaahaatii fi Obaadiyaan, warra Qehaatota+ taʼan keessaa immoo Zakkaariyaasii fi Meshulaam ilaaltota ol aanaa taʼanii isaan irratti muudaman. Leewwonni warri akka gaariitti meeshaa muuziqaa taphachuu dandaʼan hundi,+
13 warra hojii humnaa hojjetan* irratti itti gaafatamummaa qabu turan; akkasumas warra hojii akaakuu hundumaa hojjetan hundumaa irratti ilaaltota ol aanaa turan; Leewwota keessaa tokko tokkos barreessitoota, geggeessitootaa fi karra eegdota turan.+
14 Isaan maallaqicha isa gara mana Yihowaatti fidame yeroo baasanitti,+ Hilqiyaan lubichi kitaaba Seera Yihowaa+ isa karaa Musee*+ kenname ni argate.
15 Kanaafuu, Hilqiyaan Shaafaan isa barreessaa taʼeen, “Mana Yihowaa keessaa kitaaba Seerichaa argadheera” jedhe. Achiis Hilqiyaan kitaabicha Shaafaanitti ni kenne.
16 Sana booda Shaafaan kitaabicha gara mootichaatti geessee akkana isaan jedhe: “Tajaajiltoonni kee hojii isaaniif kenname hundumaa hojjechaa jiru.
17 Isaan, maallaqa isa mana Yihowaa keessaa argame baasanii namoota muudamanittii fi warra hojicha hojjetanitti kennaniiru.”
18 Kana malees Shaafaan inni barreessaa taʼe, “Kitaabni Hilqiyaan lubichi natti kenne tokko jira” jedhee mootichatti hime.+ Achiis Shaafaan mooticha duratti kitaabicha irraa dubbisuu jalqabe.+
19 Mootichis dubbii Seerichaa akkuma dhagaʼeen uffata isaa ni tarsaase.+
20 Achiis mootichi Hilqiyaadhaaf, Ahiqaam+ ilma Shaafaaniif, Abdoon ilma Miikiyaasiif, Shaafaan isa barreessaa taʼee fi Asaayaa isa tajaajilaa mootichaa taʼeef ajaja akkana jedhu kenne:
21 “Abbootiin keenya wanta kitaaba kana keessatti barreeffame hundumaa eeguudhaan dubbii Yihowaatiif waan hin ajajamneef, dheekkamsi Yihowaa inni nu irratti dhangalaʼu guddaa dha; kanaafuu, dhaqaatii dubbii kitaaba argame kana keessa jiru ilaalchisee anaan, akkasumas warra Israaʼelii fi Yihudaa keessatti hafan bakka buʼaatii Yihowaa gaafadhaa.”+
22 Kanaafuu, Hilqiyaan warra mootichi ergee wajjin gara Huldaa raajittii+ dhaqe. Ishiin haadha manaa Shaalum ilma Tiquwaa, ilma Harhaas isa eegduu mana uffataa taʼe sanaa yeroo taatu, Kutaa Lammaffaa Magaalaa Yerusaalem keessa jiraatti turte; isaanis achitti ishii haasofsiisan.+
23 Ishiinis akkana isaaniin jette: “Yihowaan Waaqni Israaʼel akkana jedha: ‘Namicha gara kootti isin erge sanaan akkana jedhaa:
24 “Yihowaan akkana jedha: ‘Ani iddoo kanaa fi jiraattota ishii irratti badiisa nan fida;+ abaarsa kitaaba mootii Yihudaa duratti dubbisan keessatti barreeffame hundumaas nan fida.+
25 Isaan waan na dhiisaniif,+ akkasumas hojii harka isaanii hundumaatiin na dheekkamsiisuuf waaqolii kan birootiif aarsaawwan aarfaman waan dhiheessaniif,+ dheekkamsi koo iddoo kana irratti ni dhangalaʼa; hin dhaamus.’”+
26 Mootii Yihudaa isa Yihowaa akka gaafattan isin erge sanaan garuu akkana jedhaa: “Yihowaan Waaqni Israaʼel akkana jedha: ‘Wanta dhageesse sana ilaalchisee,+
27 wanta inni iddoo kanaa fi jiraattota ishii irratti dubbate dhageessee garaan kee waan tuqameef,* Waaqayyo duratti waan gad of qabdeef, na duratti gad of qabdee uffata kee waan tarsaasteef, akkasumas na duratti waan boosseef, anis si dhagaʼeera+ jedha Yihowaan.
28 Gara abbootii keetti kanan walitti si qabu kanaafi;* ati nagaadhaan awwaala kee keessa ni ciista; ijji kees badiisa ani iddoo kanaa fi jiraattota ishii irratti fidu hundumaa hin argu.’”’”+
Isaanis deebiʼanii wanta jedhame kana mootichatti himan.
29 Kanaafuu, mootichi dhaamsa ergee jaarsolii Yihudaa fi jaarsolii Yerusaalem hunda ni waame.+
30 Sana booda mootichi namoota Yihudaa hundumaa, jiraattota Yerusaalem, lubootaa fi Leewwota dabalatee isa xinnaa irraa hamma isa guddaatti namoota hundumaa wajjin gara mana Yihowaatti ol baʼe. Dubbii kitaaba kakuu isa mana Yihowaa keessatti argame sana irra jiru hundumaa utuma isaan dhagaʼanii ni dubbise.+
31 Mootichi dubbii kakuu kana keessatti argamu isa kitaaba kana keessatti barreeffame hundumaa+ raawwachuudhaan, Yihowaa duukaa buʼuuf, akkasumas ajajawwan isaa, yaadachiisawwan isaa fi dambiiwwan isaa garaa isaa guutuu fi lubbuu* isaa guutuudhaan+ eeguuf, iddoo isaa dhaabbatee Yihowaa duratti kakuu gale.*+
32 Kana malees, namoonni Yerusaalemii fi Biiniyaam keessa jiran hundi kakuu kana irratti akka waliif galan godhe. Jiraattonni Yerusaalemis akka kakuu Waaqayyoo isa Waaqa abbootii isaanii taʼeetti tarkaanfii fudhatan.+
33 Achiis Yosiyaas wantoota jibbisiisoo* hundumaa biyyoota kan Israaʼelotaa taʼan hundumaa keessaa ni balleesse;+ akkasumas namoonni Israaʼel keessatti argaman hundi Waaqa isaanii Yihowaa akka tajaajilan godhe. Guutummaa bara jireenyaa* isaattis, isaan Yihowaa isa Waaqa abbootii isaanii taʼe duukaa buʼuu irraa hin jalʼanne.
Miiljaleewwan
^ Ibsa Jechootaa ilaali.
^ Ykn., “siidaawwan baqfamanii tolfaman.”
^ Ibsa Jechootaa ilaali.
^ Ykn., “siidaawwan baqfamanii tolfaman.”
^ Ibsa Jechootaa ilaali.
^ Kal., “manicha.”
^ Ykn., “baʼaa baatan.”
^ Kal., “harka Museetiin.”
^ Kal., “waan laafeef.”
^ Kun jechama duʼa argisiisuuf oolu dha.
^ Ibsa Jechootaa ilaali.
^ Ykn., “kakuu sana ni haaresse.”
^ Ykn., “waaqolii tolfamoo.”
^ Kal., “Guyyoota.”
