Amoos 1:1-15
1 Bara Ooziyaa+ mootii Yihudaattii fi bara Yeroboʼaam+ ilma Yoʼaas+ mootii Israaʼelitti, kirkirri lafaa uumamuu isaa waggaa lama dura,+ dubbiin Israaʼeliin ilaalchisee Amoos* isa namoota Teqoohaa+ warra hoolota horsiisan keessaa tokko taʼetti mulʼataan himame isa kana.
2 Inni akkana jedhe:
“Yihowaan Xiyoon keessaa ni barooda,Yerusaalem keessaas sagalee isaa guddisee ni dhageessisa.
Iddoowwan dheedichaa tiksitootaa ni gaddu,Fiixeen Qarmeelosis ni goga.”+
3 “Yihowaan akkana jedha:‘“Fincila* Damaasqoon siʼa sadii, eeyyee, siʼa afur raawwatteen kan kaʼe, ani wantan murteesse hin jijjiiru;Sababiin isaas, isaan konkolaataa sibiilaa ittiin midhaan siribsiisan* Giiliyaad irra deemsisaniiru.+
4 Kanaafuu, ani mana Hazaaʼel irratti ibidda nan erga,+Innis masaraawwan Benhadaad warra ciccimoo ni nyaata.+
5 Ani danqaraawwan Damaasqoo nan cabsa;+Jiraattota Biqaat Aweenii fiIsa Beet Eedan keessa taaʼee bulchu* sana nan balleessa;Namoonni Sooriyaas boojuudhaan gara Qiiritti ni fudhatamu”+ jedha Yihowaan.’
6 Yihowaan akkana jedha:‘“Fincila Gaazaan siʼa sadii,+ eeyyee, siʼa afur raawwatteen kan kaʼe, ani wantan murteesse hin jijjiiru;Sababiin isaas, isaan guutummaa sabichaa boojiʼanii+ Edoomitti dabarsanii kennaniiru.
7 Kanaafuu, ani dallaa Gaazaa irratti ibidda nan erga,+Innis masaraawwan ishii warra ciccimoo ni nyaata.
8 Ani jiraattota Ashdoodii+ fiIsa Ashqaloon+ keessa taaʼee bulchu* sana nan balleessa;Harka koo Eqroon+ irratti nan kaasa,Filisxeemonni hafanis ni dhumu”+ jedha Yihowaan Gooftaa Ol Aanaan.’
9 Yihowaan akkana jedha:‘Fincila Xiiros siʼa sadii,+ eeyyee, siʼa afur raawwatteen kan kaʼe, ani wantan murteesse hin jijjiiru;Sababiin isaas, isaan guutummaa sabichaa boojiʼanii Edoomitti dabarsanii kennaniiru,Kakuu obbolummaas hin yaadanne.+
10 Kanaafuu, ani dallaa Xiiros irratti ibidda nan erga,Innis masaraawwan ishii warra ciccimoo ni nyaata.’+
11 Yihowaan akkana jedha:‘Fincila Edoom siʼa sadii,+ eeyyee, siʼa afur raawwateen kan kaʼe, ani wantan murteesse hin jijjiiru;Sababiin isaas, inni obboleessa isaa goraadeedhaan ariʼeera,+Gara laafina argisiisuus dideera;Aarii isaatiin garaa jabaatee isaan ciccireera,Isaanitti dheekkamuu isaas ittuma fufe.+
12 Kanaafuu, ani Temaan+ irratti ibidda nan erga,
Innis masaraawwan Boozraa warra ciccimoo taʼan ni nyaata.’+
13 Yihowaan akkana jedha:‘“Fincila Amoononni siʼa sadii,+ eeyyee, siʼa afur raawwataniin kan kaʼe, ani wantan murteesse hin jijjiiru;Sababiin isaas, isaan naannoo isaanii balʼifachuuf jedhanii garaa dubartoota ulfaa Giiliyaad tarsaasaniiru.+
14 Kanaafuu, ani dallaa Raabaatti ibidda nan qabsiisa,+Innis masaraawwan ishii warra ciccimoo ni nyaata,Guyyaa waraanaatti iyyi waraanaa ni dhagaʼama,Guyyaa obomboleettiitti bubbeen cimaan ni taʼa.
15 Mootiin isaaniis bulchitoota isaa wajjin boojuudhaan ni fudhatama”+ jedha Yihowaan.’
Miiljaleewwan
^ “Baʼaa Taʼuu” ykn “Baʼaa Baachuu” jechuu dha.
^ Ykn., “Yakka.”
^ Saanqaa midhaan ittiin dhaʼuuf looniin harkifamu argisiisa.
^ Kal., “ulee mootii qabatee jiru.”
^ Kal., “ulee mootii qabatee jiru.”