Warra Galaatiyaatiif 3:1-29
-
Garaa garummaa hojiiwwan Seerichaa fi amantii (1-14)
-
Namni qajeelaan amantiidhaan jiraata (11)
-
-
Waadaan Abrahaamiif galame Seericha irratti kan hundaaʼe miti (15-18)
-
Kiristoos isa sanyii Abrahaam taʼe (16)
-
-
Maddaa fi kaayyoo Seerichaa (19-25)
-
Amantiidhaan ilmaan Waaqayyoo taʼuu (26-29)
-
Warri kan Kiristoos taʼan sanyii Abrahaami (29)
-
3 Yaa warra Galaatiyaa gowwoota nana! Yesuus Kiristoos muka irratti fannifamuun isaa+ akka gaariitti isiniif ibsamee kan ture taʼus, eenyutu isin joonjesse?+
2 Mee wanta tokkon isin gaafadha:* Hafuura qulqulluu kan fudhattan seera eeguudhaan moo wanta dhageessanitti amanuudhaan ture?+
3 Isin hamma kana gowwootaa? Karaa hafuuraa* erga jalqabdanii booda karaa foonii xumurtuu?*+
4 Rakkina hedduu keessa kan darbitan waanuma faayidaa hin qabneef turee? Faayidaa malee akka hin turre ani iyyuu mirkanaaʼaa dha.
5 Kanaafuu, inni hafuura qulqulluu isiniif kennee fi isin gidduutti dinqiiwwan guguddaa+ raawwate sun, kana kan godhe seera waan eegdaniif moo wanta dhageessanitti waan amantaniifi?
6 Kunis akkuma Abrahaam, “Yihowaatti* amane, kunis qajeelummaatti isaaf lakkaaʼame”+ jedhametti dha.
7 Ilmaan Abrahaam kan taʼan warra amantiidhaan jiraatan akka taʼan akka gaariitti beektu.+
8 Waaqayyo saboota kaan amantiidhaan qajeelota akka godhu dursee ilaalee, dubbii isaa isa barreeffame keessatti, “Saboonni hundi karaa kee ni eebbifamu”+ jechuudhaan Abrahaamiif dursee misiraachoo labseera.
9 Kanaafuu, warri amantiidhaan jiraatan hundi Abrahaam isa amantii qabuu wajjin ni eebbifamu.+
10 Warri seera eeguutti amanaman hundi abaaramoo dha; sababiin isaas, “Namni wantoota maraa kitaaba Seerichaa keessatti barreeffaman hunda eegee hin jiraanne kam iyyuu abaaramaa dha”+ jedhamee barreeffameera.
11 Kana malees, namni kam iyyuu Waaqayyo duratti seeraan qajeelaa jedhamee waamamuu akka hin dandeenye+ beekamaa dha; sababiin isaas, “Inni qajeelaan amantiidhaan jiraata.”+
12 Seerichi amantii irratti kan hundaaʼe miti. Kanaa mannaa, “namni wantoota kana hojii irra oolchu kam iyyuu isaaniin ni jiraata.”+
13 “Namni muka irratti fannifamu hundi abaaramaa dha”+ jedhamee waan barreeffameef, Kiristoos bakka keenya buʼee abaaramaa taʼuudhaan nu bitee+ abaarsa Seerichaa jalaa nu baaseera.+
14 Kunis kan taʼe, eebbi Abrahaam karaa Kiristoos Yesuus+ saboota kaaniif akka dhufuu fi nutis karaa amantii keenyaa hafuura isa abdachiifame+ akka fudhannuufi.
15 Yaa obbolootaa, fakkeenya namoonni beekan tokkotti fayyadameen isinitti dubbadha: Kakuun tokko erga raggaasifamee booda, nama tokko qofaan yoo taʼe illee, eenyu iyyuu kakuu sana diiguu yookiin itti dabaluu hin dandaʼu.
16 Waadaan kun kan galame Abrahaamii fi sanyii isaatiif ture.+ Akka nama baayʼeedhaaf taʼetti, “sanyiiwwan keetiif” hin jedhu. Kanaa mannaa akka nama tokkoof taʼetti “sanyii keetiif” jedha; innis Kiristoosi.+
17 Dabalataanis kana nan dubbadha: Seerichi inni waggaa 430 booda dhufe,+ kakuu Waaqayyo duraan gale sana diiguudhaan waadaa sana gatii hin dhabsiisne.
18 Sababiin isaas, dhaalli sun seera irratti kan hundaaʼe utuu taʼee, kana booda waadaa irratti kan hundaaʼe hin taʼu ture; Waaqayyo garuu karaa waadaa sanaa Abrahaamiif gaarummaadhaan dhaala kenneera.+
19 Seerichi maaliif kenname ree? Hanga sanyichi inni waadaan galameef sun dhufutti,+ dogoggora namoonni hojjetan mulʼisuuf dabalame;+ kan kennames karaa maleekotaa+ harka araarsaa+ tokkootiin ture.
20 Yeroo qaama tokko qofa taʼutti araarsaan hin jiraatu; Waaqayyo waadaa kana kan gale kophaa isaa ture.
21 Maarree, Seerichi waadaa Waaqayyoo wajjin wal faallessaa? Matumaa! Sababiin isaas, seerri jireenya argamsiisu utuu kennameera taʼee, qajeelummaan karaa seeraa argama ture.
22 Taʼus, Dubbiin Waaqayyoo wanta hundumaa toʼannaa cubbuu jala godheera; kunis, warri amantii qaban wantoota gaggaarii warra Yesuus Kiristoositti amananiif waadaa galaman akka argataniifi.
23 Haa taʼu malee, amantiin dhufuu isaa dura amantii isa mulʼachuuf jiru eeggachaa, hidhaatti dabarfamnee kennamnee Seericha jalatti eegamaa turre.+
24 Kanaafuu, karaa amantii qajeelota jedhamnee waamamuu akka dandeenyuuf,+ Seerichi guddiftuu* keenya isa gara Kiristoositti nu geessu taʼeera.+
25 Amma garuu amantiin waan dhufeef,+ kana booda guddiftuu* jala hin jirru.+
26 Hundi keessan amantii Kiristoos Yesuus irratti qabdaniin ilmaan Waaqayyoo taataniittu.+
27 Sababiin isaas, isin warri gara Kiristoositti cuuphamtan hundi Kiristoosiin uffattaniittu.+
28 Hundi keessan tokkummaa Kiristoosii wajjin qabdaniin tokko waan taataniif,+ Yihudii yookiin nama Giriikii,+ garbicha yookiin nama bilisa taʼe,+ dhiira yookiin dubartii+ gidduu garaa garummaan hin jiru.
29 Kana malees, isin kan Kiristoos yoo taatan, dhuguma sanyii Abrahaam+ warra waadaa isaaf galame+ dhaaltani dha.+
Miiljaleewwan
^ Kal., “isin irraa baradha.”
^ Kal., “Hafuuraan.”
^ Kal., “fooniin xumuramtuu?”
^ Kutaa Dabalataa A5 ilaali.
^ Ykn., “barsiisaa.”
^ Ykn., “barsiisaa.”
