Wangeela Luqaas 13:1-35
-
Yaada geddarachuu ykn balleeffamuu (1-5)
-
Fakkeenya muka harbuu firii hin godhannee (6-9)
-
Dubartiin goophatte guyyaa Sanbataatti fayyifamte (10-17)
-
Fakkeenya firii sanaaficaa fi raacitii (18-21)
-
Balbala isa dhiphaadhaan ol seenuuf dhamaʼaa (22-30)
-
Heroodis, “jeedala sana” (31-33)
-
Yesuus Yerusaalemiif gadde (34, 35)
13 Yeroo sanatti namoonni achi turan tokko tokko waaʼee namoota Galiilaa warra Philaaxos dhiiga isaanii aarsaa isaaniitti make sanaa Yesuusitti himan.
2 Innis deebisee akkana isaaniin jedhe: “Namoonni Galiilaa sun, wanti akkanaa kan isaan irra gaʼe, namoota Galiilaa kaan hundumaa caalaa cubbamoota waan turaniif isinitti fakkaataa?
3 Lakki, ani isinitti nan hima, isin yoo yaada geddarachuu baattan, hundi keessan akkasuma ni baddu.+
4 Yookiin namoonni gamoon Siiloʼaam irratti jigee ajjeese 18 sun, namoota Yerusaalem keessa jiraatan kaan hundumaa caalaa kan yakkan isinitti fakkaataa?
5 Lakki, ani isinitti nan hima, isin yoo yaada geddarachuu baattan, hundi keessan akkuma isaanii ni baddu.”
6 Achiis fakkeenya kana isaanitti himuu jalqabe: “Namni tokko muka harbuu maasii wayinii isaa keessa dhaabame tokko qaba ture; yommuu firii irraa funaannachuu dhufu garuu homaa irraa hin arganne.+
7 Achiis hojjetaa maasii wayinii sanaan, ‘Muka harbuu kana irraa firii funaannachuuf waggaa sadiif deddeebiʼeera; garuu homaa irraa hin arganne. Kanaafuu isa muri! Faayidaa malee maaliif iddoo qabata?’ jedhe.
8 Innis deebisee akkana isaan jedhe: ‘Yaa Gooftaa, hamman naannoo isaa qotee dikee itti godhutti waggaa tokkoof haa turu.
9 Gara fuulduraatti firii yoo godhate gaarii dha; yoo godhachuu baate garuu muri.’”+
10 Yesuus guyyaa Sanbataatti mana sagadaa tokko keessatti barsiisaa ture.
11 Yeroo kanatti dubartiin hafuura hamaadhaan* qabamtee waggaa 18f dhukkubsachaa jirtu tokko achi turte; ishiin waan goophatteef matumaa ol jechuu hin dandeessu turte.
12 Yesuusis yommuu ishii argu ishii waamee, “Dubartii nana, dhukkuba kee irraa furamteetta”+ jedhe.
13 Achiis harka isaa ishii irra kaaʼe; ishiinis yeruma sana ol jettee dhaabbattee Waaqa galateeffachuu jalqabde.
14 Geggeessaan mana sagadaa sun garuu Yesuus guyyaa Sanbataatti waan fayyiseef aaree, namoota sanaan, “Guyyoonni hojiin itti hojjetaman jaʼa jiru;+ kanaafuu, guyyaa Sanbataatti utuu hin taʼin, guyyoota sanatti kottaa fayyifamaa”+ jedhe.
15 Gooftaan garuu akkana jedhee isaaf deebise: “Fakkeessitoota+ nana, tokkoon tokkoon keessan guyyaa Sanbataatti qotiyyoo yookiin harree keessan dallaa keessaa hiiktanii bishaan obaasuu ni geessitu mitii?+
16 Maarree, dubartiin intala Abrahaam taatee fi waggaa 18f Seexanaan hidhamtee turte tun, guyyaa Sanbataatti hidhaa kana irraa hiikamuu hin qabduu?”
17 Yommuu inni wantoota kana dubbatu, mormitoonni isaa hundi ni qaanaʼan; namoonni hedduun sun garuu, wantoota dinqisiisoo inni hojjete hundumaatti ni gammadan.+
18 Achiis Yesuus akkana jedhe: “Mootummaan Waaqayyoo maal fakkaata? Maalittan fakkeessuu dandaʼa?
19 Firii sanaaficaa namni tokko fuudhee maasii isaa keessa dhaabee wajjin wal fakkaata. Inni guddatee muka taʼe; simbirroonni samiis damee isaa irratti manʼee ijaarratan.”+
20 Ammas akkana jedhe: “Mootummaa Waaqayyoo maalittan fakkeessuu dandaʼa?
21 Raacitii dubartiin takka fuutee hamma guutummaan bukoo sanaa bukaaʼutti daakuu safartuu* guguddaa sadiitti maktee wajjin wal fakkaata.”+
22 Yesuus gara Yerusaalemitti yommuu deemu namoota barsiisaa, magaalotaa fi gandeen hunda keessa darbaa ture.
23 Yeroo kanatti namni tokko, “Yaa Gooftaa, Namoota muraasa qofatu fayyaa?” isaan jedhe. Innis akkana isaaniin jedhe:
24 “Balbala isa dhiphaadhaan ol seenuuf carraaqqii guddaa godhaa;+ sababiin isaas, ani isinitti nan hima, namoonni hedduun itti galuu barbaadu, garuu hin dandaʼan.
25 Yommuu abbaan manichaa kaʼee balbala cufu, isin ala dhaabbattanii balbala rurrukutaa, ‘Yaa Gooftaa nuu bani’ jettu.+ Inni garuu, ‘Ani isin eessaa akka dhuftan hin beeku’ jedhee isaaniif deebisa.
26 Isinis, ‘Nuti sii wajjin nyaanneerra, dhugneerras; daandiiwwan guguddaa keenya irrattis barsiisteetta’ jechuu jalqabdu.+
27 Inni garuu, ‘Ani isin eessaa akka dhuftan hin beeku. Isin warri jalʼina hojjettan nana, hundi keessan na biraa deemaa!’ isiniin jedha.
28 Isin alatti kan gatamtan taʼus, Abrahaam, Yisihaaq, Yaaqoobii fi raajota hunda Mootummaa Waaqayyoo keessatti yommuu argitan, achitti ni boossu, ilkaan keessanis ni qartu.+
29 Kana malees, namoonni bahaa fi dhiha, akkasumas kaabaa fi kibba irraa dhufanii Mootummaa Waaqayyoo keessatti maaddiitti dhihaatu.
30 Kunoo, warra boodaa keessaa warra duraa kan taʼan, warra duraa keessaas warra boodaa kan taʼan jiru.”+
31 Saʼaatii sanatti Fariisonni tokko tokko dhufanii, “Heroodis si ajjeesuu waan barbaaduuf asii baʼiitii deemi” isaan jedhan.
32 Innis akkana isaaniin jedhe: “Dhaqaatii, ‘Kunoo, ani harʼaa fi boru jinniiwwan nan baasa, namoota dhukkubsatanis nan fayyisa, guyyaa sadaffaattis hojii koo nan xumura’ jedhaatii jeedala sanatti himaa.
33 Haa taʼu malee, raajiin Yerusaalemii alatti ajjeefamuu waan hin qabneef, harʼa, borii fi iftaan deemsa koo itti fufuun qaba.+
34 Yaa Yerusaalem, yaa Yerusaalem, raajota kan ajjeestu, warra gara keetti ergamanis dhagaadhaan kan tumtu,+ akkuma lukkuun cuucota ishii qoochoo ishii jalatti walitti qabdu ijoollee kee siʼa meeqan walitti qabuu barbaade! Isin garuu hin barbaanne.+
35 Kunoo, manni keessan isiniif ni dhiifama.+ Ani isinitti nan hima, ‘Inni maqaa Yihowaatiin* dhufu eebbifamaa dha!’+ hamma jettanitti matumaa ana hin argitan.”
Miiljaleewwan
^ Ykn., “hafuura dadhabsiisuun.”
^ Kal., “safartuu siihii.” Siihiin tokko 7.33 L dha. Kutaa Dabalataa B14 ilaali.
^ Kutaa Dabalataa A5 ilaali.
