Uumama 11:1-32

  • Gamoo Baabel (1-4)

  • Yihowaan qooqa isaanii walitti make (5-9)

  • Seem irraa jalqabee hamma Abraamitti (10-32)

    • Maatii Taaraa (27)

    • Abraam Uur keessaa ni baʼe (31)

11  Yeroo kanatti guutummaan lafaa qooqa tokkichaa fi jechoota wal fakkaatanitti fayyadamti turte.  Isaan kallattii bahaatiin yommuu deeman biyya Shinaar+ keessatti dirree sulula keessaa tokko argatanii achi jiraachuu jalqaban.  Achiis, “Kottaa, xuubii tolchinee ibiddaan haa gubnu” waliin jedhan. Kanaafuu, isaan bakka dhagaa xuubii, wal qabsiisuuf immoo reenjii akka leeleetti fayyadaman.  Yeroo kanatti isaan, “Kottaa, guutummaa lafaa irratti akka hin faffacaaneef+ ofii keenyaaf magaalaa tokkoo fi gamoo fiixeen isaa samii bira gaʼu haa ijaarrannu; maqaan keenyas beekamaa akka taʼu haa goonu” jedhan.  Achiis Yihowaan magaalaa fi gamoo ilmaan namootaa ijaaran sana ilaaluuf gad ni buʼe.  Sana booda Yihowaan akkana jedhe: “Kunoo, namoonni kun tokkummaa qabu; qooqni isaaniis tokko dha;+ isaan wanta kana gochuu jalqabaniiru. Wanta gochuuf yaadan kana akka hin raawwanne wanti isaan dhowwuu dandaʼu hin jiru.  Mee achitti gad buunee akka isaan qooqa walii isaanii hin hubanneef, qooqa isaanii waliin haa dhoofnu.”+  Kanaafuu, Yihowaan bakka sana irraa guutummaa lafaa irratti isaan faffacaase;+ isaanis suutuma suuta magaalattii ijaaruu dhiisan.  Yihowaan qooqa guutummaa lafaa kan waliin dhaʼee fi Yihowaan guutummaa lafaa irratti kan isaan faffacaase bakka sana irraa waan taʼeef, bakki sun Baabel*+ jedhame. 10  Seenaan Seem+ kana dha. Seem Bishaan Badiisaa gaʼee waggaa lama booda yeroo Arfaaksaadiin+ dhalchetti umuriin isaa waggaa 100 ture. 11  Seem Arfaaksaadiin erga dhalchee booda waggaa 500 jiraate. Ijoollee dhiiraa fi ijoollee durbaas ni dhalche.+ 12  Arfaaksaad waggaa 35 erga jiraatee booda Sheelaa ni dhalche.+ 13  Arfaaksaad Sheelaa erga dhalchee booda waggaa 403 jiraate. Ijoollee dhiiraa fi ijoollee durbaas ni dhalche. 14  Sheelaan waggaa 30 erga jiraatee booda Ebeeriin ni dhalche.+ 15  Sheelaan Ebeeriin erga dhalchee booda waggaa 403 jiraate. Ijoollee dhiiraa fi ijoollee durbaas ni dhalche. 16  Ebeer waggaa 34 erga jiraatee booda Feelegiin ni dhalche.+ 17  Ebeer Feelegiin erga dhalchee booda waggaa 430 jiraate. Ijoollee dhiiraa fi ijoollee durbaas ni dhalche. 18  Feeleg waggaa 30 erga jiraatee booda Reʼuu ni dhalche.+ 19  Feeleg Reʼuu erga dhalchee booda waggaa 209 jiraate. Ijoollee dhiiraa fi ijoollee durbaas ni dhalche. 20  Reʼuun waggaa 32 erga jiraatee booda Seruugiin ni dhalche. 21  Reʼuun Seruugiin erga dhalchee booda waggaa 207 jiraate. Ijoollee dhiiraa fi ijoollee durbaas ni dhalche. 22  Seruug waggaa 30 erga jiraatee booda Naahoriin ni dhalche. 23  Seruug Naahoriin erga dhalchee booda waggaa 200 jiraate. Ijoollee dhiiraa fi ijoollee durbaas ni dhalche. 24  Naahor waggaa 29 erga jiraatee booda Taaraa ni dhalche.+ 25  Naahor Taaraa erga dhalchee booda waggaa 119 jiraate. Ijoollee dhiiraa fi ijoollee durbaas ni dhalche. 26  Taaraan waggaa 70 ni jiraate; achiis Abraam,+ Naahorii+ fi Kaaraaniin ni dhalche. 27  Seenaan Taaraa kana dha. Taaraan Abraam, Naahorii fi Kaaraaniin ni dhalche; Kaaraan immoo Looxiin+ ni dhalche. 28  Abbaan isaa Taaraan utuma lubbuudhaan jiruu, Kaaraan biyya itti dhalatetti, jechuunis Uur+ ishii magaalaa Kaladootaa+ taate keessatti duʼe. 29  Abraamii fi Naahor haadha manaa ni fuudhan. Maqaan haadha manaa Abraam Saaraay yeroo taʼu,+ maqaan haadha manaa Naahor immoo Miilkaa+ ture; ishiin intala Kaaraan isa abbaa Miilkaa fi Yiskaa taʼe sanaa ti. 30  Yeroo kanatti Saaraay dhabduu* turte;+ dhalas hin qabdu turte. 31  Achiis Taaraan ilma isaa Abraamiin, ilma Kaaraan kan taʼe ilma ilma isaa Looxiin,+ akkasumas Saaraay ishii haadha manaa ilma isaa Abraam taate ni fudhate; isaanis gara biyya Kanaʼaan+ deemuuf Uur ishii magaalaa Kaladootaa taate keessaa baʼanii isaa wajjin deeman. Yeroo boodas gara Kaaraan+ dhufanii achi jiraachuu jalqaban. 32  Taaraan waggaa 205 jiraate. Achiis Kaaraan keessatti duʼe.

Miiljaleewwan

“Burjaajaʼuu” jechuu dha.
Ykn., “maseena.”