Левит 5:1—19
5 Исчи*+ искӕй ӕвзӕрдзинад аразгӕ куы фена, уыцы хъуыддагӕн ӕвдисӕн куы уа кӕнӕ уый тыххӕй исты куы зона ӕмӕ, адӕмы ӕлгъыст*+ фехъусгӕйӕ, цы зоны, уый куы нӕ зӕгъа+, уӕд ракодта тӕригъӕд, ӕмӕ уый тыххӕй хъуамӕ дзуапп ратта.
2 Исчи, чъизи цы у, ахӕмӕй истӕмӕ куы бавнала, зӕгъӕм, чъизийыл нымад чи у, ахӕм хъӕддаг сырды мардмӕ кӕнӕ хӕдзарон фосы мардмӕ кӕнӕ лыстӕг цӕрӕгойы мардмӕ+, уӕд йӕхи фӕчъизи кодта ӕмӕ Хуыцауы раз у аххосджын+, кӕд ӕй нӕ зыдта, уӕддӕр+.
3 Кӕнӕ исчи адӕймаджы чъизитӕй истӕмӕ ӕнӕзонгӕйӕ куы бавнала, сыгъдӕг цы нӕу, уыдонӕй цӕмӕфӕнды дӕр+, ӕмӕ йӕхи куы фӕчъизи кӕна, уӕд Хуыцауы раз у аххосджын, кӕд ӕй зонгӕ уый фӕстӕ бакодта, уӕддӕр.
4 Исчи ӕнӕахъуыды кӕнгӕйӕ куы расомы кӕна+,– ӕвзӕрдзинад саразыны тыххӕй уа+ ӕви хорздзинад саразыны тыххӕй,– ӕмӕ йӕ куы нӕ сӕххӕст кӕна, уӕд у аххосджын+ – йӕ бон ӕй сӕххӕст кӕнын кӕй нӕ бауыдзӕн, уый кӕд не ’мбӕрста ӕмӕ йӕ уый фӕстӕ бамбӕрста, уӕддӕр.
5 Ацы хъуыддӕгтӕй искӕцыйы куы фӕаххосджын уа, уӕд хъуамӕ йӕ тӕригъӕд раргом кӕна+.
6 Ӕмӕ йӕ тӕригъӕды тыххӕй Йегъовӕйӕн хъуамӕ ӕрхӕсса нывонд – йӕ дзугӕй ӕрбакӕна сыл уӕрыкк кӕнӕ сыл+ сӕныкк. Уый у нывонд аххосы тыххӕй+. Ӕмӕ сауджын уыцы адӕймаджы йӕ тӕригъӕдӕй ссыгъдӕг кӕндзӕн+.
7 Кӕд йӕ бон нӕу фыс+ ӕрхӕссын, уӕд та Йегъовӕйӕн йӕ тӕригъӕды тыххӕй хъуамӕ нывондӕн ӕрхӕсса дыууӕ ӕхсинӕджы+ кӕнӕ дыууӕ лӕппын бӕлоны: иуы – тӕригъӕды тыххӕй нывондӕн+, иннӕйы та – судзинаг нывондӕн. Уый у нывонд аххосы тыххӕй.
8 Хъуамӕ сӕ ӕрбахӕсса сауджынмӕ, ӕмӕ уый цъиутӕй иуы ӕрхӕсдзӕн тӕригъӕды тыххӕй нывондӕн: йӕ къубал ын атондзӕн+, йӕ сӕр ма гыццыл куыд хӕца, афтӕ.
9 Ӕмӕ уыцы нывонды тугӕй нывондхӕссӕны фарсыл бапырх кӕндзӕн. Цы туг ма дзы баззайа, уый та ӕртӕдздзӕн нывондхӕссӕны бынмӕ+. Уый у нывонд тӕригъӕды тыххӕй.
10 Иннӕ цъиуы та ӕрхӕсдзӕн судзинаг нывондӕн, уымӕн цы ӕгъдау ӕмӕ цы фӕтк ис, уымӕ гӕсгӕ+. Афтӕмӕй сауджын уыцы адӕймаджы йӕ тӕригъӕдӕй ссыгъдӕг кӕндзӕн+, ӕмӕ йӕ тӕригъӕд хатыргонд ӕрцӕудзӕн+.
11 Кӕд йӕ бон дыууӕ ӕхсинӕджы кӕнӕ дыууӕ лӕппын бӕлоны дӕр ӕрхӕссын нӕу+, уӕд та йӕ тӕригъӕды тыххӕй нывондӕн хъуамӕ ӕрхӕсса ӕппӕты хуыздӕр ссад – ефӕйы*+ дӕсӕм хай. Сой йыл ма рауадзӕд+ ӕмӕ йыл урс буд дӕр ма ӕркӕнӕд, уымӕн ӕмӕ уый у нывонд тӕригъӕды тыххӕй+.
12 Хъуамӕ йӕ ӕрбахӕсса сауджынмӕ, ӕмӕ дзы уый армыдзаг сисдзӕн, цӕмӕй Хуыцау уыцы кувинаг ӕнӕхъӕнӕй дӕр ӕхсызгонӕй айса+, ӕмӕ йӕ нывондхӕссӕныл басудздзӕн – Йегъовӕйӕн кӕй ӕрхастой ӕмӕ артыл кӕй басыгътой, уыцы нывӕндтимӕ+. Уый у нывонд тӕригъӕды тыххӕй+.
13 Ӕмӕ сауджын уыцы адӕймаджы ссыгъдӕг кӕндзӕн+ йӕ тӕригъӕдӕй, уыцы тӕригъӕдтӕй кӕцыфӕндыйӕ дӕр, ӕмӕ йын хатыргонд ӕрцӕудзӕн. Уыцы нывондӕй ма цы баззайа, уый та у сауджыны+, хоры кувинагӕй цы баззайы, уый куыд вӕййы сауджыны, афтӕ“».
14 Йегъовӕ ма Моисейӕн ноджыдӕр загъта:
15 «Йегъовӕ табуйагыл цы нымайы+, уыдӕттӕм исчи ӕнӕрхъуыдыйӕ куы бавнала ӕмӕ афтӕмӕй йӕ разы тӕригъӕд куы сараза, уӕд хъуамӕ йӕ дзугӕй аххосы тыххӕй нывондӕн+ Йегъовӕйӕн ӕрхӕсса ӕнӕсахъат фыр. Йӕ нывонд хъуамӕ уа, ӕвзист сиклтӕй*+, сыгъдӕг бынаты сиклтӕй*, цас загътой, уый аргъ. Уый у нывонд аххосы тыххӕй.
16 Ӕмӕ сыгъдӕг бынаты ныхмӕ цы тӕригъӕд сарӕзта, уый тыххӕй хъуамӕ бафида, цас хъӕуы, уыйбӕрц, ӕмӕ ма йӕм хъуамӕ ноджыдӕр бафтауа уымӕн йӕ фӕндзӕм хай+ ӕмӕ сӕ сауджынмӕ ратта, цӕмӕй сауджын аххосы тыххӕй нывондӕн фыр ӕрхӕсса ӕмӕ йӕ ссыгъдӕг кӕна+ йӕ тӕригъӕдӕй, ӕмӕ йӕ тӕригъӕд хатыргонд ӕрцӕуа+.
17 Исчи ӕнӕрхъуыдыйӕ Йегъовӕйы фӕдзӕхстытӕй искӕцы куы фехала ӕмӕ афтӕмӕй тӕригъӕд куы сараза+, уӕд у аххосджын, ӕмӕ уый тыххӕй хъуамӕ дзуапп ратта+.
18 Ӕмӕ хъуамӕ аххосы тыххӕй йӕ дзугӕй нывондӕн+ ӕрхӕсса ӕнӕсахъат фыр. Йӕ нывонд хъуамӕ уа, цас загътой, уый аргъ. Хъуамӕ йӕ ӕрбакӕна сауджынмӕ, ӕмӕ сауджын уыцы адӕймаджы ссыгъдӕг кӕндзӕн+, ӕнӕрхъуыдыйӕ ӕмӕ ӕнӕзонгӕйӕ кӕй сарӕзта, уыцы тӕригъӕдӕй, ӕмӕ йӕ тӕригъӕд хатыргонд ӕрцӕудзӕн+.
19 Уый у нывонд аххосы тыххӕй. Уыцы адӕймаг ӕцӕгдӕр фӕаххосджын+ Йегъовӕйы раз».
Фиппаинӕгтӕ
^ Комк. «уд» – дзут. не́феш. Кӕс 2, 4, 15, 17 ст. дӕр. Кӕс Уӕлӕмх. 6.
^ Ӕвӕц., амоны, ӕвзӕрдзинад кӕмӕн ракодтой, уый адӕмы раз рӕстдзинад кӕй домдта, уымӕ, зӕгъӕм, цӕмӕй фыдгӕнӕджы кӕнӕ, ӕвдисӕн ныллӕууын кӕй нӕ фӕндыд, уыцы адӕймаджы ралгъыстаиккой.
^ Иу ефӕ у 22 л.
^ Иу сикл у 11,4 г.
