pehla rajya 16:1-34
16 fir hanani+ de puttar yehu+ nu basha de khilaf yahovah da eh bachan aaya:
2 “mai tainu dhoorr vicho uthaya atey apni parja izraeel da aagu banaya,+ par tu yarabuam de raah ’te chalda reha atey meri parja izraeel to paap karvaya jis karke ohna ne apne paapa naal mera krodh bharrkaya.+
3 is layi mai basha atey os de gharane nu hoonjh diaanga atey mai os de gharane nu nabat de puttar yarabuam de gharane vang kar diaanga.+
4 basha de parivar da jehrra vi sheher vich marega, os nu kutte kha jaange; atey os de parivar da jehrra vi maidan vich marega, os nu akash de panchhi kha jaange.”
5 basha di baaki kahani, os de sare kamma atey os di takat bare izraeel de rajya de zamane de itehas di kitab vich likhya hoya hai.
6 fir basha apne pyo-dadya naal sau gaya atey os nu tirsah+ vich dafnaya gaya; os da puttar elah os di jagah raja bann gaya.
7 nale hanani de puttar yehu de zariye yahovah da bachan basha atey os de gharane khilaf ihna do kaarna karke aaya: ik taa eh ki os ne yarabuam de gharane vang apne hatha de kamma naal yahovah da krodh bharrka ke os diya nazra vich har tarha di burayi keeti atey dooja eh ki os ne os* nu maar suttya.+
8 yahudah de raja aasa de raj de 26ve saal basha da puttar elah tirsah vich izraeel utte raja banya atey os ne do saal raj keeta.
9 jado oh tirsah vich raje de gharane utte niyukt adhikari aarsa de ghar pee-pee ke tali ho reha si, taa os de sevak zimri ne, jo os di adhi rath-saina da mukhi si, os khilaf sazash gharri.
10 zimri andar aaya atey os ’te vaar kar ke+ os nu maut de ghaat utaar ditta te os di jagah khud raja bann gaya. eh yahudah de raja aasa de raj da 27va saal si.
11 jado oh raja banya, taa singhasan ’te baithde saar os ne basha de sare gharane nu maar suttya. os ne ik vi nar* nu nahi bakhshya, chahe oh os de rishtedara* vicho si ja os de dosta vicho.
12 is tarha zimri ne basha de poore gharane da namo-nishan mitaa ditta. eh yahovah de os bachan anusar hoya jo os ne yehu nabi raahi basha de khilaf bolya si.+
13 eh ohna sare paapa karke hoya jo basha atey os de puttar elah ne keete san atey jo ohna ne izraeel to karaye san jinha ne apnia nikammiya moortiya di pooja keeti te izraeel de parmeshwar yahovah da krodh bharrkaya.+
14 elah di baaki kahani atey os de sare kamma bare izraeel de rajya de zamane de itehas di kitab vich likhya hoya hai.
15 yahudah de raje aasa de raj de 27ve saal zimri ne tirsah vich satt din raj keeta. os same fauja ne falistia de sheher gibthon+ khilaf dera laya hoya si.
16 kujh same baad dera laayi baithiya fauja ne eh sunya: “zimri ne sazash gharri atey raje nu maar suttya.” is layi ose din sare izraeel ne chhauni vich saina de mukhi aamri+ nu izraeel utte raja banaa ditta.
17 aamri atey os de naal de sare izraeeli gibthon to gaye atey ohna ne tirsah nu ghera pa lya.
18 jado zimri ne dekhya ki sheher nu kabze vich kar lya gaya hai, taa oh raje de mehel de mazboot burj vich gaya atey os ne mehel nu agg la ditti jithe oh aap vi sarr ke mar gaya.+
19 eh os de apne paapa kaaran hoya jo os ne yahovah diya nazra vich bure kamm kar ke atey yarabuam de raah ’te chal ke keete san atey os paap karke jo os ne izraeel to karaya si.+
20 zimri di baaki kahani atey os di sazash bare izraeel de rajya de zamane de itehas di kitab vich likhya hoya hai.
21 os same izraeeli lok do gutta vich vande gaye. adhe geenath de puttar tibni magar lagg gaye jis nu oh raja banauna chahunde san atey adhe aamri magar lagg gaye.
22 par aamri magar chalan vale lok geenath de puttar tibni magar chalan vale lokaa utte bhari pai gaye. is tarha tibni di maut ho gayi atey aamri raja bann gaya.
23 yahudah de raja aasa de raj de 31ve saal aamri izraeel utte raja banya atey os ne 12 saal raj keeta. tirsah vich os ne chhe saal raj keeta.
24 os ne do kikaar* chandi badle shamar kolo samriya paharr khareed lya atey os paharr utte ik sheher banaya. os ne apne banaye is sheher da naa paharr de malak* shamar de naa ’te samriya*+ rakhya.
25 aamri ohi karda reha jo yahovah diya nazra vich bura si atey oh ohna sarya to bhairra si jo os to pehla aaye san.+
26 oh nabat de puttar yarabuam de sare raaha ’te chalda reha atey os ne ohi paap keeta jo yarabuam ne izraeel to karaya si jinha ne apnia nikammiya moortiya naal izraeel de parmeshwar yahovah da krodh bharrkaya si.+
27 aamri di baaki kahani, os de sare kamma atey os di takat bare izraeel de rajya de zamane de itehas di kitab vich likhya hoya hai.
28 fir aamri apne pyo-dadya naal sau gaya atey os nu samriya vich dafnaya gaya; atey os da puttar ahab+ os di jagah raja bann gaya.
29 aamri da puttar ahab yahudah de raja aasa de raj de 38ve saal vich izraeel utte raja banya atey aamri de puttar ahab ne 22 saal samriya+ vich izraeel ’te raj keeta.
30 aamri da puttar ahab yahovah diya nazra vich ohna sarya nalo bhairra si jo os to pehla aaye san.+
31 nabat de puttar yarabuam de paapa+ de raah ’te chalna jive os layi chhoti jehi gall si, os ne sidoni+ raje ethbal di dhee izbal+ naal vi viah karaa lya atey baal di bhagti karan atey os nu matha tekan lagga.+
32 is de naal-naal os ne samriya vich apne vallo banaye baal de mandar*+ vich baal layi ik vedi banayi.
33 ahab ne ik pooja-khambha* vi kharha keeta.+ ahab ne izraeel de parmeshwar yahovah da krodh bharrkaun layi apne to pehla aaye izraeel de sare rajya nalo kite ziada bhairre kamm keete.
34 os de dina vich betel de hiel ne dobara yareeho di usari keeti. os diya neeha dharan vele os ne apna jetha puttar abiram guaaya atey os de darvaze laun vele os ne apna sabh to chhota puttar sagoob guaaya. eh yahovah de os bachan anusar hoya jo os ne noon de puttar yahoshua raahi bolya si.+
footnote
^ yani, yarabuam da puttar nadab.
^ ib, “kandh ’te pishab karan vala koi vi.” aadmiya nu darsaun layi ghirna bhare ibrani shabd.
^ ja, “os de khoon da badla lain valya.”
^ matlab “shamar khandaan da.”
^ ib, “prabhu.”
^ ik kikaar 34.2 kilogram hunda si. vadhere jaankari 2.14 dekho.
^ ja, “ghar.”
