pehla samuel 15:1-35
15 fir samuel ne shaool nu keha: “yahovah ne mainu bhejya si ki mai tainu os di parja izraeel utte raja niyukt* karaa;+ hun tu yahovah da sandesh sunn.+
2 sainava da yahovah eh kehnda hai: ‘mai amalekiya to ohna di keeti da lekha lavanga kyoki jad izraeeli misar to aa rahe san, taa amalekiya ne raah vich ohna da virodh keeta si.+
3 hun jaah atey amalekiya nu vadd sutt+ atey ohna nu atey jo kujh ohna da hai oh sabh naash kar de.+ tu ohna nu jeeunda na chhaddi;* tu ohna nu maut de ghaat utaar deyi.+ chahe aadmi hove ja aurat, chahe bacha hove, itho tak ki dudh chunghda bacha vi, bald hove ja bhed, ooth hove ja gadha, sarya nu mitaa deyi.’”+
4 shaool ne lokaa nu bulaya atey talaim vich ohna di ginti keeti: uthe 2,00,000 paidal chalan vale fauji san atey yahudah de 10,000 aadmi san.+
5 shaool agge vadhda hoya amalek sheher tak gaya atey vaadi de kol ghaat la ke baith gaya.
6 fir shaool ne keniya+ nu keha: “jao, amalekiya de vichkaro nikal jao taaki mai ohna de naal-naal tuhada vi safaya na kar dya.+ kyoki tusi izraeel de sare lokaa layi os same attal pyaar dikhaya si+ jad oh misar to aaye san.” is layi keni amalekiya de vichkaro nikal gaye.
7 os to baad shaool ne havilah+ to lai ke misar de nerre painde shur+ tak amalekiya+ nu maar suttya.
8 os ne amalek de raje agag+ nu jeeunda farr lya, par baaki sare lokaa nu talvar naal vadd suttya.+
9 shaool atey lokaa ne agag nu atey vadiya to vadiya bheda-bakkriya, dangra, mote jaanvara, bheduaa atey sariya changiya cheeza nu bachayi rakhya.*+ oh ohna nu naash nahi si karna chahunde. par jehrriya cheeza bekar san atey ohna nu nahi chaheediya san, oh sariya ohna ne naash kar dittiya.
10 fir yahovah da sandesh samuel nu aaya:
11 “mainu afsos hai* ki mai shaool nu raja banaya kyoki os ne mere pichhe chalna chhadd ditta hai atey mai jo os nu karan layi keha si os ne nahi keeta.”+ samuel bahut nirash hoya atey sari raat yahovah agge tarle karda reha.+
12 jad samuel shaool nu milan layi tarrke utthya, taa samuel nu dassya gaya: “shaool carmel+ nu gaya si atey uthe os ne apni yaadgar de taur te ik thamm kharha keeta.+ fir oh murr ke gilgal chala gaya.”
13 akheer jad samuel shaool kol aaya, taa shaool ne os nu keha: “yahovah tainu barkat deve. yahovah ne mainu jo karan layi keha si, mai ose tarha keeta.”
14 par samuel ne os nu puchhya: “taa fir, eh bheda-bakkriya di mai-mai atey dangra de arringan di avaaz jo mai sunn reha ha, oh kitho aa rehi hai?”+
15 eh sunn ke shaool ne javab ditta: “eh amalekiya to liaande san kyoki lokaa ne vadiya to vadiya bheda-bakkriya atey dangra nu bachayi rakhya* taaki tere parmeshwar yahovah agge ohna di bali charhayi ja sake; par jo baaki reh gaya, os nu asi naash kar ditta.”
16 eh sunn ke samuel ne shaool nu keha: “bass! hun tu sunn ki yahovah ne kal raat mainu kee dassya.”+ shaool ne os nu keha: “ha, dass!”
17 samuel ne agge keha: “jad tainu izraeel de gota da mukhi banaya gaya si atey yahovah ne tainu izraeel utte raja niyukt keeta si,+ os vele kee tu apne aap nu mamooli jeha nahi samajhda si?+
18 baad vich yahovah ne tainu ik khaas kamm saumpya atey keha, ‘jaah, atey paapi amalekiya nu maar muka.+ tu ohna naal tad tak larrda rehi jad tak tu ohna nu poori tarha khatam nahi kar dinda.’+
19 taa fir, tu yahovah di avaaz kyo nahi suni? is di bajaye, tu lutt de maal utte tutt pya+ atey oh kamm keeta jo yahovah diya nazra vich bura si!”
20 par shaool ne samuel nu keha: “mai yahovah di avaaz suni taa hai! mai oh kamm karan gaya jo yahovah ne mainu karan layi bhejya si atey mai amalek de raje agag nu farr ke liaaya ha te mai amalekiya nu naash keeta.+
21 par lokaa ne naash keete jaan vale lutt de maal vicho vadiya to vadiya bheda atey dangra nu bachaa ke rakh lya taaki tere parmeshwar yahovah agge gilgal vich ohna di bali charhayi ja sake.”+
22 fir samuel ne keha: “kee yahovah hom-baliya atey balidaana to ziada khush hunda hai+ ja is gallo ki yahovah di avaaz suni jave? dekh! kehna mann-na bali charhaun nalo atey dhyaan naal sunn-na bheduaa di charbi+ nalo ziada changa hai;+
23 kyoki bagavat karni+ unna hi vadda paap hai jinna faal* pauna,+ nale gustakhi karni jadoo-toona karan atey moorti-pooja* karan de barabar hai. tu yahovah da bachan thukraya hai,+ ise layi os ne tainu raje de taur te thukra ditta hai.”+
24 fir shaool ne samuel nu keha: “mai paap keeta hai kyoki mai yahovah de hukam di atey teriya galla di ulanghna keeti. mai lokaa to dar gaya atey ohna di gall mann layi.
25 hun kirpa kar ke mera paap maaf kar de atey mere naal murr chal taaki mai yahovah agge matha teka.”+
26 par samuel ne shaool nu keha: “mai tere naal nahi murranga kyoki tu yahovah da bachan thukraya hai atey yahovah ne tainu thukra ditta hai. tu hun to izraeel da raja nahi rahenga.”+
27 jyo hi samuel utho jaan layi murrya, taa shaool ne os de bina baha vale choge da sira farr lya, par choga paat gaya.
28 eh dekh ke samuel ne os nu keha: “ajj yahovah ne tere to izraeel da shahi raj paarr ke alag kar ditta hai atey oh eh raj kise hor nu de devega jo tere nalo changa hai.+
29 nale izraeel da att mahan parmeshwar+ jhootha saabat nahi hovega+ ja apna mann nahi badlega* kyoki oh koi insaan nahi ki apna mann badal lave.”*+
30 eh sunn ke os ne keha: “mai paap keeta hai. par kirpa kar ke meri parja de bazurga samne atey izraeel de samne mera maan rakh lai. mere naal murr chal atey mai tere parmeshwar yahovah agge matha tekanga.”+
31 is layi samuel shaool de naal murr gaya atey shaool ne yahovah agge matha tekya.
32 samuel ne keha: “amalek de raje agag nu mere kol lai ke aao.” fir agag jhijakda hoya* os kol gaya, par fir agag ne sochya: ‘hun tak taa maut da khatra* tal chukka hai.’
33 par samuel ne keha: “jive teri talvar ne bachya nu maar ke aurta nu be-aulaad keeta hai, ose tarha teri maa vi be-aulaad hovegi.” eh keh ke samuel ne gilgal vich yahovah agge agag de tukrre-tukrre kar ditte.+
34 fir samuel ramah chala gaya atey shaool gibaah vich apne ghar chala gaya.
35 samuel ne marde dam tak shaool da muh nahi dekhya kyoki oh shaool karke sog vich dubb gaya si.+ atey yahovah nu afsos hoya ki os ne shaool nu izraeel da raja banaya si.+
footnote
^ ja, “utte taras na khayi.”
^ ja, “utte taras khadha.”
^ ja, “mainu dukh hai.”
^ ja, “utte taras khadha.”
^ dusht doota di madad naal bhavikh jaanan di koshish karni.
^ ja, “pachhtave.”
^ ja, “nahi pachhtavega.”
^ ja sambhav hai, “poore bharose naal.”
^ ib, “kurrttan.”
