dooja itehas 25:1-28

  • yahudah da raja amasyah (1-4)

  • adom naal yudh (5-13)

  • amasyah ne moorti-pooja keeti (14-16)

  • izraeel de raje yahoash naal yudh (17-24)

  • amasyah di maut (25-28)

25  amasyah 25 sala da si jado oh raja banya atey os ne yarushlam vich 29 saal raj keeta. os di mata da naa yahoadan si jo yarushlam di rehen vali si.+  oh ohi karda reha jo yahovah diya nazra vich sahi si, par poore dil naal nahi.  apne hath vich raj di pakarr mazboot hundya hi os ne apne ohna sevka nu maar suttya jinha ne maharaj nu, ha, os de pita nu maarya si.+  par os ne ohna de puttra nu nahi maarya kyoki os ne kanoon, ha, moosa di kitab vich likhi oh gall manni jithe yahovah ne eh hukam ditta si: “pita puttra de karke na maare jaan atey puttar pitava de karke na maare jaan; par har kise nu os de apne hi paap karke maarya jave.”+  amasyah ne yahudah nu ikattha keeta atey os ne ohna nu pitava de gharanya anusar sare yahudah atey binyameen layi hazaar-hazaar de mukhiya atey sau-sau de mukhiya anusar kharhe keeta.+ os ne 20 saal te is to ziada umar de aadmiya de naa darj keete+ atey dekhya ki fauj vich seva karan layi 3,00,000 sikhlayi-prapat* yodhe san jo neza te vaddi dhaal vartan de kabal san.  is to ilava, os ne 100 kikaar* chandi de ke izraeel kolo 1,00,000 takatvar yodhe kiraye ’te laye.  par sache parmeshwar da ik banda os kol aaya te os nu kehen lagga: “he maharaj, izraeel di fauj nu apne naal na jaan de kyoki yahovah izraeel naal nahi hai+ te na hi kise ifraeemi naal.  par tu ikkala jaah, kadam chukk atey daleri naal yudh larr. nahi taa sacha parmeshwar tainu dushman de agge deg sakda hai kyoki parmeshwar kol madad karan atey degan di takat hai.”+  eh sunn ke amasyah ne sache parmeshwar de bande nu keha: “par 100 kikaar bare kee jo mai izraeel de faujiya nu ditte han?” sache parmeshwar de bande ne javab ditta: “yahovah tainu is to vi kite ziada de sakda hai.”+ 10  is layi amasyah ne ohna faujiya nu ohna di jagah vapas bhej ditta jo os kol ifraaim to aaye san. par ohna nu yahudah ’te bahut gussa aaya te oh krodh di agg vich bharrke hoye apni jagah nu murr gaye. 11  fir amasyah ne daleri to kamm lya atey oh apne faujiya nu lai ke loon di ghati+ vich chala gaya te seir de 10,000 aadmiya nu maar suttya.+ 12  atey yahudah de aadmiya ne 10,000 janya nu jeeunda farr lya. fir oh ohna nu chataan di choti ’te lai aaye te ohna nu utho hetha sutt ditta atey ohna sarya de tote-tote ho gaye. 13  par amasyah jinha faujiya nu yudh vich nahi lai ke gaya si te vapas bhej ditta si,+ ohna vicho kujh fauji samriya+ to lai ke bait-horon+ tak yahudah de shehera nu lutt rahe san; ohna ne ohna vicho 3,000 janya nu maar suttya te bahut sara maal lutt lya. 14  par jado amasyah adomiya nu maar ke vapas aaya, taa oh apne naal seir de aadmiya de devte lai aaya atey ohna nu apne devte banaa lya+ atey oh ohna agge matha tekan lagga te baliya charhaun lagga taaki ohna da dhooa utthe. 15  is layi yahovah nu amasyah ’te bahut gussa aaya atey os ne ik nabi nu ghalya jis ne os nu keha: “tu lokaa de devtya de magar kyo ja reha hai jinha ne apne hi lokaa nu tere hatho nahi bachaya?”+ 16  jado oh bol reha si, taa raje ne keha: “asi tainu kado to raje da salahkar banaya?+ apna muh band kar!+ tu ohna de hatho kyo marna chahunda?” fir nabi eh keh ke chupp kar gaya: “mai jaanda ha ki parmeshwar ne tainu naash karan da faisla keeta hai kyoki tu eh kamm keeta atey tu meri salah nahi manni.”+ 17  apne salahkara naal salah karan to baad yahudah de raje amasyah ne izraeel de raje yahoash nu, jo yahoahaz da puttar te yehu da pota si, eh sandesh bhejya: “aaja, ho jave yudh vich ik-dooje naal mukabla.”*+ 18  izraeel de raje yahoash ne yahudah de raje amasyah nu eh sandesh bhejya: “lebanon di kandyaali booti ne lebanon de dyaar nu sandesh bhejya hai, ‘apni dhee da viah mere puttar naal kar de.’ par lebanon da ik jangli jaanvar utho di langhya te os ne kandyaali booti nu masal ditta. 19  tu keha hai, ‘dekho! mai* adom nu maarya hai.’+ ise karke tera mann ghamand naal full gaya hai te tu apni vadiayi karauni chahunda hai. par hun tu apne ghar* baith. tu kyo museebat nu sadda de reha hai jis karke tu apne naal-naal yahudah nu vi lai dubenga?” 20  par amasyah ne os di gall nahi suni.+ asal vich eh sache parmeshwar vallo si ki oh ohna nu dushman de hath vich de deve+ kyoki oh adom de devtya de magar lagg gaye san.+ 21  is layi izraeel da raja yahoash gaya atey yahudah de bait-shamash+ vich os da yahudah de raje amasyah naal yudh vich samna hoya. 22  izraeel ne yahudah nu hara ditta, is layi har koi aapo-apne ghar* bhajj gaya. 23  izraeel de raje yahoash ne bait-shamash vich yahudah de raje amasyah nu farr lya jo yahoash da puttar te yahoahaz* da pota si. fir oh os nu yarushlam lai aaya te os ne ifraaim de fatak+ to lai ke kone vale fatak+ tak yani yarushlam di kandh da 400 hath* lamba hissa dhaah ditta. 24  os ne oh sara sona-chandi te oh sariya cheeza lai laiya jo sache parmeshwar de bhavan vich obed-adom di dekh-rekh adheen san atey raje de mehel de khazanya vich san+ te kujh janya nu bandi banaa lya. fir oh samriya nu vapas chala gaya. 25  izraeel de raje yahoahaz de puttar yahoash di maut to baad yahudah de raje yahoash+ da puttar amasyah+ 15 saal jeeunda reha.+ 26  amasyah di baaki kahani, shuru to lai ke akheer tak, yahudah atey izraeel de rajya di kitab vich likhi hoi hai. 27  jado to amasyah yahovah de magar chalno hat gaya, odo to oh yarushlam vich os khilaf sazash rachan lagge+ atey oh lakeesh nu bhajj gaya, par ohna ne lakeesh vich os de pichhe bande bhej ke uthe os nu jano maar ditta. 28  oh ghorrya utte os nu vapas lai aaye te os nu yahudah de sheher vich os de pyo-dadya naal dafna ditta.

footnote

ib, “chune hoye.”
ik kikaar 34.2 kilogram hunda si. vadhere jaankari 2.14 dekho.
ja, “aamo-samne miliye.”
ib, “tu.”
ja, “mehel.”
ib, “tambuaa.”
is nu ahazyah vi keha janda hai.
lagbhag 178 meter (584 foot). vadhere jaankari 2.14 dekho.