dooja itehas 29:1-36
29 hizkiyah+ 25 sala da si jado oh raja banya atey os ne yarushlam vich 29 saal raj keeta. os di mata da naa abiyah si jo zakaryah di dhee si.+
2 oh ohi karda reha jo yahovah diya nazra vich sahi si,+ theek jive os de vadd-vadere daood ne keeta si.+
3 apne raj de pehle saal de pehle mahine os ne yahovah de bhavan de darvazya nu kholya te ohna di murammat keeti.+
4 fir os ne pujariya te leviya nu liaanda atey ohna nu purab val chowk vich ikattha keeta.
5 os ne ohna nu keha: “leviyo, meri gall suno. hun tusi apne aap nu shudh karo+ atey apne pyo-dadya de parmeshwar yahovah de bhavan nu pavittar karo atey pavittar sthan vicho oh sabh kujh kadd dyo jo ashudh hai.+
6 kyoki sadde pyo-dade bevafa nikle atey ohna ne ohi keeta jo sadde parmeshwar yahovah diya nazra vich bura si.+ ohna ne os nu chhadd ditta atey yahovah de dere to muh morr lya atey os val pitth kar layi.+
7 nale ohna ne dalaan de darvaze band kar ditte+ atey deevya nu bujha ditta.+ ohna ne dhoop dhukhauna atey pavittar sthan vich izraeel de parmeshwar layi hom-baliya charhauniya band kar dittiya.+
8 is layi yahovah da krodh yahudah atey yarushlam utte bharrkya+ jis karke os ne ohna da ajeha haal keeta ki jo vi dekhda si oh khauf khanda si, hairan reh janda si atey seeti vajaunda si,* jive tusi apnia akkha naal dekh sakde ho.+
9 is karke sadde pyo-dade talvar naal maare gaye+ atey sadde dheea-puttar te saddiya patniya nu gulam banaa lya gaya.+
10 hun meri eh dili ichha hai ki izraeel de parmeshwar yahovah naal ikraar keeta jave+ taaki sadde utte bharrki os de krodh di agg bujh jave.
11 mere puttro, eh sama laparvahi dikhaun* da nahi hai kyoki yahovah ne tuhanu chunya hai ki tusi os agge kharhe hovo, os di seva karo+ atey os agge baliya charhao jinha da dhooa utthe.”+
12 eh sunn ke eh levi utthe: kahathiya+ vicho amasayi da puttar mahath atey azaryah da puttar yoel; marariya+ vicho abdi da puttar keesh atey yahallel da puttar azaryah; gershoniya+ vicho zimmah da puttar yoah atey yoah da puttar adan;
13 alsafan de puttra vicho shimari atey yooel; aasaaf de puttra+ vicho zakaryah atey matanyah;
14 heman de puttra+ vicho yahiel atey shimayi; yaduthoon de puttra+ vicho shamayah atey uzziel.
15 fir ohna ne apne bhrava nu ikattha keeta atey sarya ne apne aap nu shudh keeta atey oh yahovah de bhavan nu pavittar karan aaye, jive raje ne yahovah de kahe anusar hukam ditta si.+
16 fir pujari yahovah de bhavan nu shudh karan andar gaye atey oh ohna sariya ashudh cheeza nu bahar kadd liaaye jo ohna nu yahovah de mandar vich miliya te ohna nu yahovah de bhavan de vehrre+ vich rakh ditta. fir levi ohna nu chukk ke bahar kidron ghati+ vich lai gaye.
17 is tarha ohna ne pavittar karan da kamm pehle mahine di pehli tareekh nu shuru keeta atey mahine di 8 tareekh nu oh yahovah di dalaan+ tak pahunch gaye. ohna ne atth dina tak yahovah de bhavan nu pavittar keeta atey pehle mahine di 16 tareekh nu kamm khatam keeta.
18 is to baad oh raja hizkiyah kol gaye te keha: “asi yahovah de sare bhavan nu, hom-bali di vedi+ te is de sare samaan nu+ atey chin ke rakhiya jandiya rotiya* vale mez+ te is de sare bhandya nu shudh kar ditta hai.
19 atey asi ohna sariya cheeza nu shudh kar ke tyaar keeta hai+ jinha nu raja aahaz ne apne raj dauran bahar kadd ditta si jado oh bevafa ho gaya si.+ hun oh cheeza yahovah di vedi de agge han.”
20 raja hizkiyah savere jaldi utthya te os ne sheher de haakma nu ikattha keeta atey oh yahovah de bhavan nu gaye.
21 oh raj layi, pavittar sthan layi atey yahudah layi paap-bali vajo satt bald, satt bhedu, satt lele atey satt bakkre lai ke gaye.+ ohna ne pujariya yani haroon di aulaad nu keha ki oh yahovah di vedi ’te ihna di bali charhaun.
22 fir ohna ne balda nu vaddya+ te pujariya ne lahu lai ke vedi ’te chhirrkya;+ is to baad ohna ne bheduaa nu vaddya te khoon vedi ’te chhirrkya atey fir ohna ne lelya nu vaddya te ohna da khoon vedi ’te chhirrkya.
23 fir oh paap-bali de bakkrya nu raje atey mandli de agge lai ke aaye atey ohna utte apne hath rakhe.
24 pujariya ne ohna nu vaddya atey ohna de khoon nu sare izraeel de paapa di maafi layi paap-bali vajo vedi ’te charhaya kyoki raje ne keha si ki hom-bali atey paap-bali sare izraeel layi charhayi jave.
25 is dauran os ne yahovah de bhavan vich leviya nu chhainya, taara vale saaza atey rababa+ naal kharhe keeta jive daood, raje de darshi gaad+ atey nathan+ nabi da hukam si+ kyoki eh hukam yahovah ne apne nabiya raahi ditta si.
26 is layi levi daood de saaz lai ke atey pujari turhiya lai ke kharhe san.+
27 fir hizkiyah ne hukam ditta ki vedi ’te hom-bali charhayi jave.+ jado hom-bali charhauni shuru hoi, taa izraeel de raje daood de saaza di dhun ’te yahovah layi geet gaya jaan lagga atey turhiya vajaiya jaan laggiya.
28 jado geet gaya ja reha si te turhiya vajaiya ja rehiya san, taa sari mandli ne sir jhukaya hoya si. eh sabh odo tak hunda reha jad tak hom-baliya charhaiya na ja chukkiya.
29 jyo hi baliya charhaun da kamm poora hoya, taa raje te os de naal de sare janya ne godya bhaar baith ke zameen tak sir nivaya.
30 fir raja hizkiyah atey haakma ne leviya nu keha ki oh daood atey darshi aasaaf+ de bhajan ga ke yahovah di mehma karan.+ is layi ohna ne khushi-khushi mehma keeti atey godya bhaar baith ke zameen tak sir nivaya.
31 fir hizkiyah ne keha: “hun tuhanu yahovah layi vakhra keeta gaya hai,* is layi aao te yahovah de bhavan vich baliya te dhanvad de charhave lai ke aao.” is layi mandli baliya te dhanvad de charhave liaaun laggi te kujh taa apni dili ichha naal hom-baliya vi liaaye.+
32 mandli jo hom-baliya lai ke aayi, ohna di ginti si 70 bald, 100 bhedu atey 200 lele. eh sabh yahovah layi hom-baliya san.+
33 atey pavittar charhave san 600 bald atey ijjarr vicho 3,000 bheda.
34 par sariya hom-baliya di khall lahun layi uthe kaafi pujari nahi san, is layi ohna de bhrava yani leviya ne ohna di madad keeti+ jado tak kamm poora na ho gaya atey pujariya ne apne aap nu shudh na kar lya+ kyoki leviya ne apne aap nu shudh karan val pujariya nalo ziada dhyaan ditta.*
35 is de naal-naal uthe bahut sariya hom-baliya+ te shanti-baliya di charbi+ atey hom-baliya layi peen diya bheta san.+ is tarha yahovah de bhavan vich seva dobara shuru hoi.*
36 sache parmeshwar ne lokaa layi jo kujh keeta si, os kaaran hizkiyah atey sare lok bahut khush hoye+ kyoki eh sara kujh achanak hoya si.
footnote
^ ja, “mazaak udaunda si.”
^ ja, “aaram karan.”
^ yani, charhave diya rotiya.
^ ib, “hun tusi apna hath bhar lya hai.”
^ ib, “sidhe dil de san.”
^ ja, “tyaar keeti gayi.”