dooja rajya 8:1-29
8 elisha ne os aurat nu jis de puttar nu os ne jeeunda keeta si,+ keha: “utth atey apne gharane nu naal lai ke jaah atey jithe ho sake pardesi vajo vass ja kyoki yahovah ne kaal liaaun da elaan keeta hai+ atey eh desh vich satt sala layi pya rahega.”
2 is layi oh aurat uthi atey os ne ohi keeta jo sache parmeshwar de bande ne keha si. oh apne gharane sane gayi atey satt sala layi falistia de desh+ vich vassi rehi.
3 oh aurat satt sala baad falistia de desh to murr aayi te apna ghar atey khet vapas lain layi raje agge faryaad karan gayi.
4 os vele raja sache parmeshwar de bande de sevadar gehaji naal gall kar reha si. os ne os nu keha: “kirpa kar ke mainu ohna sare vadde-vadde kamma bare dass jo elisha ne keete han.”+
5 jado oh raje nu dass hi reha si ki kive os ne ik murde nu jeeunda keeta si,+ taa oh aurat jis de puttar nu os ne jeeunda keeta si, raje kol aayi atey apna ghar atey khet vapas lain layi faryaad karan laggi.+ gehaji ne ikdam keha: “he mere prabhu atey maharaj, eh ohi aurat hai atey eh ohi munda hai jis nu elisha ne jeeunda keeta si.”
6 eh sunn ke raje ne os aurat nu puchhya te os ne sari kahani os nu dass ditti. fir raje ne os layi ik darbari nu thehraya atey os nu keha: “os da sabh kujh morrya jave atey is desh vicho os de jaan de din to lai ke ajj tak os de khet di sari paidavar os nu vapas de ditti jave.”
7 elisha damisk+ nu aaya jado seeriya da raja ben-hadad+ bimar si. is layi os nu eh khabar ditti gayi: “sache parmeshwar da banda+ ithe aaya hai.”
8 eh sunn ke raje ne hazael+ nu keha: “apne naal ik tohfa lai ke jaah atey sache parmeshwar de bande nu ja ke mil+ atey os raahi yahovah to eh puchh, ‘kee mai is bimari to theek hovanga?’”
9 hazael os nu milan gaya atey os ne apne naal ik tohfa lya, ha, oh damisk di har vadiya cheez 40 ootha ’te ladd ke lai gaya. oh aa ke os samne kharh gaya atey keha: “tere puttar seeriya de raje ben-hadad ne mainu tere kol eh puchhan layi bhejya hai, ‘kee mai is bimari to theek hovanga?’”
10 elisha ne os nu javab ditta: “jaah atey os nu keh, ‘tu zaroor theek ho javenga,’ par yahovah ne mainu dikhaya hai ki oh zaroor mar javega.”+
11 atey oh odo tak os nu tiktiki laga ke dekhda reha jado tak oh sharminda nahi ho gaya. fir sache parmeshwar da banda ron lagg pya.
12 hazael ne puchhya: “mera malak ro kyo reha hai?” os ne javab ditta: “kyoki mai jaanda ha ki tu izraeel de lokaa nu kee-kee nuksan pahunchavenga.+ tu ohna diya kileband thava nu agg naal saarr devenga, tu ohna de takatvar aadmiya nu talvar naal maar suttenga, tu ohna de bachya de tote-tote kar devenga atey tu ohna diya garbhvati aurta nu cheer ke rakh devenga.”+
13 hazael ne keha: “tera eh sevak idda kive kar sakda hai jo sirf ik kutta hi hai?” par elisha ne keha: “yahovah ne mainu dikhaya hai ki tu seeriya da raja banenga.”+
14 fir oh elisha kolo chala gaya te apne malak kol vapas aaya jis ne os nu puchhya: “elisha ne tainu kee keha?” os ne javab ditta: “os ne mainu keha ki tu zaroor theek ho javenga.”+
15 par agle din os ne ik chadar layi atey paani vich bhyo ke is naal os de muh nu odo tak ghutti* rakhya jad tak oh mar nahi gaya.+ atey hazael os di jagah raja bann gaya.+
16 izraeel de raja ahab de puttar yehoram+ de raj de panjve saal jado yehoshafat yahudah da raja si, yahudah de raje yehoshafat da puttar yehoram+ raja banya.
17 oh 32 sala di umar vich raja banya atey os ne atth saal yarushlam vich raj keeta.
18 oh izraeel de rajya de raah ’te chalda reha,+ theek jive ahab de gharane de raje chale san+ kyoki os ne ahab di dhee naal viah keeta;+ oh ohi karda reha jo yahovah diya nazra vich bura si.+
19 par yahovah apne sevak daood di khatar yahudah nu naash nahi si karna chahunda+ kyoki os ne daood atey os de puttra nu hamesha layi ik chiraag den da vaada keeta si.+
20 yehoram de dina vich adom ne yahudah khilaf bagavat kar ditti+ atey fir apne layi ik raja thehraya.+
21 is layi yehoram apne sare ratha sane os paar sayir nu gaya atey oh raat nu utthya te os ne adomiya nu hara ditta jinha ne os nu atey os de ratha de sainapatiya nu gherya hoya si; atey fauji apne tambuaa nu bhajj gaye.
22 par adom ajj tak yahudah khilaf bagavat karda aaya hai. libnah+ ne vi os same bagavat keeti si.
23 yehoram di baaki kahani atey os de sare kamma bare yahudah de rajya de zamane de itehas di kitab vich likhya hoya hai.
24 fir yehoram apne pyo-dadya naal sau gaya atey os nu daood de sheher vich os de pyo-dadya naal dafna ditta gaya.+ os da puttar ahazyah+ os di jagah raja bann gaya.
25 izraeel de raja ahab de puttar yehoram de raj de 12ve saal yahudah de raje yehoram da puttar ahazyah raja banya.+
26 ahazyah 22 sala di umar vich raja banya atey os ne ik saal yarushlam vich raj keeta. os di mata da naa athalyah+ si jo izraeel de raja aamri+ di poti* si.
27 oh ahab de gharane de raah ’te chalya+ atey ahab de gharane vang ohi karda reha jo yahovah diya nazra vich bura si kyoki oh viah de karke ahab de gharane da rishtedar si.+
28 is layi oh ahab de puttar yehoram naal seeriya de raje hazael khilaf ramoth-gilaad+ vich yudh larran gaya, par seeriayi fauj ne yehoram nu zakhmi kar ditta.+
29 is layi raja yehoram yizrael+ vapas chala gaya taaki os de zakham bhar jaan kyoki seeriayi fauj ne os nu ramah vich zakhmi kar ditta si jado oh seeriya de raje hazael khilaf larrya si.+ yahudah de raje yehoram da puttar ahazyah ahab de puttar yehoram nu yizrael vich dekhan gaya kyoki oh zakhmi ho gaya si.*
