dooja samuel 3:1-39
3 shaool de gharane atey daood de gharane vich lambe same tak ladai chaldi rehi; daood hor to hor takatvar hunda gaya+ atey shaool da gharana hauli-hauli kamzor hunda gaya.+
2 is dauran, hebron vich daood de puttar paida hoye.+ os de jethe puttar da naa amnon+ si jo yizrael di rehen vali ahinoam+ to paida hoya si.
3 os da doosra puttar kilaab si jo carmel de nabal di vidhva abigail+ to paida hoya si; teesra makah da puttar abshalom+ si. makah geshur de raje talmayi+ di dhee si.
4 chautha haggeeth da puttar adoniyah+ si atey panjva abital da puttar shafatyah si.
5 chheva yithram si jo daood di patni aglah to paida hoya si. daood de eh sare puttar hebron vich paida hoye.
6 jado tak shaool de gharane atey daood de gharane vich ladai chaldi rehi, abner+ shaool de gharane vich hor takatvar hunda gaya.
7 shaool di ik rakhel si jis da naa rispah si+ atey oh ayyah di dhee si. ishboshath+ ne baad vich abner nu keha: “tu mere pita di rakhel naal sambandh kyo banaye?”+
8 ishboshath diya galla sunn ke abner nu bahut gussa charhya atey os ne keha: “kee mai yahudah da koi kutta* ha? mai ajj tak tere pita shaool de gharane, os de bhrava atey dosta layi attal pyaar dikhaunda aaya ha atey mai tainu daood de hath vich de ke tere naal daga nahi keeta; fir vi ajj tu ik aurat sambandhi hoi galti da mere to hisab mang reha hai.
9 parmeshwar abner nu sakht to sakht saza deve je mai daood layi ose tarha na karaa jive yahovah ne os naal eh soh khadhi si:+
10 shaool de gharane to raj khoh ke daood nu de ditta javega atey daood di raj-gaddi daan to lai ke ber-shaba tak+ poore izraeel atey yahudah ’te kaiyam rahegi.”
11 oh javab vich abner nu ik vi shabd na keh sakya kyoki oh os to dar gaya si.+
12 abner ne turant aadmiya nu eh kehen layi daood kol ghalya: “is desh ’te kehda raj hai?” os ne agge keha: “mere naal ikraar kar atey mai poore izraeel nu tere val karan layi jo kar sakda ha, karanga.”*+
13 daood ne javab ditta: “theek hai, mai tere naal ikraar karanga. mai bass inna chahunda ha ki jad tu mainu milan aave, taa shaool di dhee meekal+ nu naal lai ke aayi, nahi taa mainu apna muh na dikhayi.”
14 fir daood ne sandesh den valya nu ishboshath+ kol eh kehen layi ghalya: “mainu meri patni meekal de de jis naal mai falistia diya 100 khalrriya de badle mangni keeti si.”+
15 is layi ishboshath ne meekal nu liaaun layi apne bandya nu os de pati palteel+ kol ghalya jo laish da puttar si.
16 par os da pati os de naal-naal turda gaya. oh bahurim+ tak ronda-ronda os de magar gaya. fir abner ne os nu keha: “jaah, vapas ja!” eh sunn ke oh vapas murr gaya.
17 is dauran, abner ne izraeel de bazurga nu eh sandesh bhejya: “tusi pichhle kujh same to chahunde si ki daood tuhade ’te raj kare.
18 hun kadam chukko kyoki yahovah ne daood nu keha si: ‘mai apne sevak daood+ de hathi apni parja izraeel nu falistia atey sare dushmana hatho bachavanga.’”
19 fir abner ne binyameen de lokaa naal gall keeti.+ nale abner hebron vich daood naal ikkalya vich gall karan gaya ki oh daood nu dasse ki izraeel atey binyameen da poora gharana kee karan layi sehmat hoya hai.
20 jad abner 20 aadmiya naal daood kol hebron vich aaya, taa daood ne abner atey os de aadmiya layi daavat rakhi.
21 fir abner ne daood nu keha: “mainu ijazat de ki mai ja ke poore izraeel nu apne prabhu atey maharaj kol ikattha karaa taaki oh tere naal ikraar karan atey tu sarya utte raj kare jive teri ichha hai.” is layi daood ne abner nu bhej ditta atey oh shanti naal apne raah pai gaya.
22 ose vele daood de sevak atey yoab kityo lutt-maar kar ke vapas aaye atey oh apne naal bahut sara lutt da maal lai ke aaye. abner hun daood naal hebron vich nahi si kyoki os ne abner nu shanti naal apne raah bhej ditta si.
23 jad yoab+ atey os de naal di sari fauj pahunchi, taa yoab nu dassya gaya: “ner+ da puttar abner+ raje kol aaya si atey os ne os nu bhej ditta atey oh shanti naal apne raah chala gaya.”
24 is layi yoab raje kol gaya atey keha: “eh tu kee keeta? abner tere kol aaya si. tu os nu sahi-salamat kyo bhej ditta?
25 tu ner de puttar abner nu jaanda hi hai! oh tainu ithe dhokha den aaya si atey tera bhet lain atey oh harek gall jaanan aaya si jo tu kar reha hai.”
26 is layi yoab daood kolo chala gaya atey os ne abner magar aadmiya nu ghalya atey oh os nu sirah de khooh kolo vapas morr liaaye; par daood nu is bare kujh nahi pata si.
27 jad abner hebron vapas aaya,+ taa yoab os naal ikkalya vich gall karan layi os nu sheher de darvaze andar ik pase lai gaya. uthe os ne abner de tid vich talvar khobh ditti atey oh mar gaya;+ eh os ne apne bhra asahel de katal da badla lain layi* keeta si.+
28 baad vich jad daood nu is bare pata lagga, taa os ne keha: “mai atey mera raj ner de puttar abner de khoon de dosh to hamesha layi yahovah agge bekasoor ha.+
29 eh yoab atey os de pita de sare gharane de sir ’te aa pave.+ yoab de gharane vich hamesha is tarha da koi aadmi rahe jo risav to peerrit hove,+ korrhi hove+ ja takkle naal kamm karda hove* ja talvar naal dige ja khane layi tarse!”+
30 is layi yoab atey os de bhra abishayi+ ne abner+ nu maar ditta kyoki os ne ohna de bhra asahel nu gibon vikhe hoi ladai vich maut de ghaat utaar ditta si.+
31 fir daood ne yoab atey os de naal de sare lokaa nu keha: “apne kappde paarro atey tapparr pao atey abner layi keerne pao.” raja daood aap arthi de magar-magar chal reha si.
32 ohna ne abner nu hebron vich dafna ditta; atey raja abner di kabar ’te dhaha maar-maar ke roya atey sare lok vi ron lagge.
33 raje ne abner layi virlaap keeta atey keha:
“kee abner nu ik nasamajh bande di maut marna chaheeda si?
34 tere hath bannhe hoye nahi san,tere pair berriya* vich jakrre nahi san.
tu ive dig pya jive koi apradhiya* de hatho maarya janda hai.”+
eh sunn ke sare lok dobara os layi ron lagge.
35 baad vich jado aje din hi si, taa lok dilasa den layi daood nu roti den aaye, par daood ne soh khadhi: “parmeshwar mainu sakht to sakht saza deve je mai sooraj dubban to pehla roti ja kise vi hor cheez nu muh lava!”+
36 sare lokaa ne eh dekhya atey ohna nu raje da is tarha karna sahi lagga jive ohna nu baaki mamlya vich raje da har kamm sahi laggda si.
37 is tarha sare lokaa atey sare izraeel nu os din pata lagg gaya ki ner de puttar abner di maut da zimmevar raja nahi si.+
38 fir raje ne apne sevka nu keha: “kee tuhanu nahi pata ki ajj izraeel vich ik aagu atey ik mahan aadmi di maut hoi hai?+
39 bhave mai raje vajo chunya gaya ha,+ par ajj mai bahut kamzor ha atey eh aadmi yani saruyah de puttar+ bahut berehem han.+ yahovah dusht nu os di dushtata de anusar fal deve.”+
footnote
^ ib, “kutte da sir.”
^ ib, “atey dekh! mera hath tere naal hai.”
^ ib, “de khoon karke.”
^ shayad ik apahaj aadmi nu darsaunda hai jis to aurta vala kamm karan di mang keeti jandi hai.
^ ib, “tambe.”
^ ib, “kudharam de puttra.”
