ayoob 13:1-28

  • ayoob da javab jaari reha (1-28)

    • ‘mai parmeshwar naal gall karanga’ (3)

    • ‘tusi nikamme hakeem ho’ (4)

    • “mainu pata ki mai sahi ha” (18)

    • puchhya ki parmeshwar os nu dushman kyo samajhda (24)

13  “ha, meri akkh ne eh sabh dekhya hai,mere kann ne eh sunya te samjhya hai.   jinna tusi jaande ho, unna mai vi jaanda ha;mai tuhade to ghatt nahi.   par mai tuhade naal nahi, sago sarabshaktiman naal gall karanga;mai parmeshwar agge safayi pesh karni chahunda ha.+   par tusi jhooth bol ke mainu badnam kar rahe ho;tusi sare nikamme hakeem ho.+   kaash tusi bilkul chupp rehnde,taa eh tuhade layi akalmandi hundi.+   kirpa kar ke hun meriya daleela utte kann laoatey mere bulla de byaan dhyaan naal suno.   kee tusi parmeshwar vallo najaiz galla kahoge? kee tusi os vallo makkari naal bhariya galla karoge?   kee tusi os da pakh loge,*kee tusi sache parmeshwar vallo mukadma larroge?   je oh tuhadi janch kare, taa kee changa natija niklega?+ kee tusi os nu moorkh banaoge jive tusi maranhar insaan nu banaunde ho? 10  oh zaroor tuhanu jhirrkegaje tusi andro-andri pakhpaat karan di koshish keeti.+ 11  kee os di mahanta tuhanu nahi daraegiatey os da khauf tuhade utte nahi aa pavega? 12  tuhadiya budhimani bhariya* galla suaah diya kahavta han;tuhadiya daleela* mitti diya dhaala vang kamzor han. 13  mere agge chupp raho taaki mai bol saka. fir mere naal jo hona, ho jave! 14  mai kyo khud nu khatre vich paya*atey apni jaan tali utte dhari? 15  chahe oh mainu vadd sutte, fir vi mai udeek karanga;+mai os agge apne mukadme di pairvi karanga.* 16  fir oh mera muktidata banega+kyoki koi vi nastik* os agge nahi aa sakda.+ 17  meri gall dhyaan naal suno;mere byaan ’te kann lao. 18  dekho, hun mai apna mukadma larran layi tyaar ha;mainu pata ki mai sahi ha. 19  kaun mere naal behes karega? je mai chupp reha, taa mar javanga!* 20  he parmeshwar, mere layi bass do kamm kar*taaki mai tere samneyo na luka: 21  mere to apna bhaara hath hataa laiatey tera khauf mainu na darave.+ 22  ja taa tu boli te mai javab diaangaja fir mainu bolan deyi te tu javab deyi. 23  mai kehrriya galtiya te paap keete han? mainu mera apradh te mera paap dass. 24  tu apna muh kyo lukaunda hai+atey mainu apna dushman samajhda hai?+ 25  kee tu udd-de patte nu daraun di koshish karengaja sukke hoye kakh da pichha karenga? 26  tu mere khilaf ik-ik ilzam da hisab rakhda haiatey meri javani de paapa da lekha lai reha hai. 27  tu mere pair shikanje vich jakarr ditte han,tu mere sare raaha ’te nigah rakhda hai,tu mere paira de nishan labh ke mera pichha karda hai. 28  is layi insaan* kise gali-sarri cheez vang gal janda hai,ha, os kappde vang jis nu keerre kha jande han.

footnote

ja, “os naal pakhpaat karoge.”
ja, “yaad rakhan yog.”
ib, “dhaal da ubharva bhaag.”
ib, “mai kyo apna maas apne danda vich layi firya?”
ja, “apne chaal-chalan bare safayi diaanga.”
ja, “dharam-tyaagi.”
ja sambhav hai, “je koi kar sakda hai, taa mai chupp rahanga te mar javanga.”
ib, “bass do kamm mere naal na kar.”
ib, “oh,” shayad ayoob layi vartya gaya hai.