filippiya nu chitthi 3:1-21
3 akheer vich, mere bhravo, prabhu karke khush raho.+ tuhanu ehi galla dobara likhan vich mainu koi pareshani nahi hai kyoki eh tuhadi hifazat layi han.
2 kuttya* to khabardar raho, doosrya nu nuksan pahunchaun valya to khabardar raho, sunnat* karan di hallasheri den valya to khabardar raho.+
3 asli sunnat taa saddi hoi hai+ atey asi parmeshwar di pavittar shakti de raahi seva karde han atey masih yisu utte maan karde han+ atey asi sareer diya galla utte bharosa nahi rakhde
4 jad ki mere kol sareer diya galla utte bharosa rakhan de kaaran han.
dekhya jave taa hor kise vi insaan nalo mere kol sareer diya galla utte bharosa rakhan de ziada kaaran han:
5 atthve din meri sunnat hoi si,+ mai izraeel kaum vich binyameen de got vicho ha atey ibrani mata-pita da ibrani puttar ha;+ mai moosa de kanoon nu mannan vala fareesi si;+
6 jitho tak josh di gall hai, taa mai mandli utte atyaachar karda hunda si;+ jitho tak moosa de kanoon nu mann ke dharmi thehraye jaan di gall hai, taa mai apne aap nu nirdosh saabat keeta.
7 eh cheeza mere faide layi san, fir vi mai ihna nu masih di khatar viarth samajhda ha.*+
8 is to ilava, mai apne prabhu masih yisu de anmol giaan karke ihna sariya cheeza nu sach-much fazool samajhda ha. ose di khatar mai sariya cheeza nu thokar maari hai atey mai ihna nu koorre da dher samajhda ha taaki mai masih nu pa lava
9 atey os naal ekta vich bajh java, par is karke nahi ki mainu moosa de kanoon utte chalan karke dharmi thehraya gaya hai, sago is karke ki mainu masih ’te+ nehcha karan karke dharmi thehraya gaya hai,+ ha, nehcha karan karke parmeshwar ne mainu dharmi thehraya hai.+
10 mera teecha hai ki mai os nu jana atey os nu jeeunda karan vale di takat nu jana+ te os vang dukh jhala+ atey os vargi maut mara+
11 taaki je ho sake, taa mai ohna lokaa vich hova jinha nu mare hoya vicho pehla jeeunda keeta javega.+
12 mai eh nahi kehnda ki mainu eh inaam mil gaya hai ja mai mukammal bann gaya ha, par mai is nu zaroor prapat karan di koshish kar reha ha+ jis vaste masih yisu ne mainu chunya hai.+
13 bhravo, mai nahi sochda ki mai eh inaam haasal kar lya hai, par ik gall pakki hai: mai pichhe chhaddiya galla nu bhull ke lagatar ohna galla val vadh reha ha+ jehrriya mere agge han,+
14 mai apna teecha yani swargi sadde da inaam+ haasal karan layi purzor koshish kar reha ha+ jo parmeshwar ne masih yisu raahi ditta hai.
15 taa fir, aao aapa jehrre samajhdar ha,+ apne andar mann da ehi subhaa paida kariye. je kise gall vich tuhade mann da subhaa hor hai, taa uppar jis subhaa di gall keeti hai, os bare parmeshwar tuhanu dassega.
16 jo vi hai, asi jitho tak tarakki keeti hai, aao aapa is raah ’te saleeke naal chalde jayiye.
17 bhravo, tusi sare meri rees karo+ atey ohna lokaa val dhyaan dinde raho jo saddi misal utte chalde han jehrri asi tuhade layi kaiyam keeti hai.
18 kayi ajehe lok vi han jinha bare mai aksar gall karda hunda si, par hun ohna bare gall kardya meriya akkha bhar aaundiya han kyoki oh masih di tasihe di sooli* de dushman bann gaye han.
19 ohna da ant vinash hai atey ohna da rab ohna da tid* hai. jinha galla ’te ohna nu sharam aauni chaheedi hai, ohna galla ’te hi ohna nu ghamand hai atey ohna ne apne mann duniyavi cheeza utte laye hoye han.+
20 par asi swarg de+ nagrik ha+ atey besabri naal udeek kar rahe ha ki muktidata prabhu yisu masih swargo aave.+
21 oh apni vishal takat vart ke sadde mamooli sareera nu badal ke apne mehmavan sareer varga banaa devega+ atey sariya cheeza nu apne adheen kar lavega.+
footnote
^ yani, oh lok jinha da chaal-chalan bahut ganda hunda hai.
^ yoona, “sareer di katt-vadd.”
^ ja sambhav hai, “ihna sariya cheeza nu khushi-khushi tyaag ditta.”
^ ja, “sareer diya ichhava.”
