galatiya nu chitthi 5:1-26
5 ise azaadi layi masih ne sanu azaad keeta hai. is layi is azaadi di raakhi karo+ atey gulami da joola apnia dhauna utte dobara na rakho.+
2 dhyaan naal meri gall suno! mai paulus tuhanu dass reha ha ki je tusi apni sunnat karaoge, taa masih ne jo vi keeta hai, os da tuhanu koi faida nahi hovega.+
3 nale sunnat karaun vale insaan nu mai ik vaar fir yaad karaunda ha ki os nu moosa de kanoon di har gall poori karni pavegi.+
4 tuhade vicho jehrre vi is kanoon anusar apne aap nu dharmi thehraun di koshish karde han,+ oh masih to door ho chukke han atey os di apaar kirpa guaa baithe han.
5 par sanu umeed hai ki sanu pavittar shakti raahi nehcha de aadhaar ’te dharmi thehraya javega. asi is umeed de poora hon di besabri naal udeek karde ha.
6 masih yisu naal ekta vich hon karke sunnat karauni ja na karauni koi maene nahi rakhdi,+ sago pyaar naal nehcha de kamm karne zaroori han.
7 tusi taa sachayi de raah ’te change-bhale chal* rahe si.+ fir kis ne tuhanu sachayi de raah ’te chalde rehen to rok ditta?
8 parmeshwar ne apnia daleela naal tuhanu is raah ’te chalan to nahi rokya jis ne tuhanu saddya si.
9 thoda jeha khameer aate di poori taun nu khameera kar dinda hai.+
10 mainu bharosa hai ki tusi jo prabhu naal ekta vich ho,+ meri gall naal sehmat ho. par jo insaan tuhade layi museebat kharhi karda hai,+ oh jehrra marzi hove, os nu saza zaroor milegi jis de oh layak hai.
11 par bhravo, jitho tak meri gall hai, je mai hale vi sunnat karaun da prachar kar reha ha, taa fir mere utte zulam kyo keeta ja reha hai? je mai sunnat da prachar karda ha, taa masih di sooli+ da masla hi khatam ho gaya hai. is karke eh kise layi thokar da kaaran nahi honi chaheedi.
12 mai chahunda ha ki tuhanu kurahe paaun di koshish kar rahe aadmi apna hi ang katva lain.*
13 bhravo, tuhanu azaadi prapat karan layi saddya gaya si; par is azaadi nu sareer diya galat ichhava pooriya karan da mauka na samjho,+ sago pyaar naal ik-dooje di seva karo+
14 kyoki moosa de kanoon da nichorr eh hukam hai: “tu apne guandi nu ove pyaar kar jive tu apne aap nu karda hai.”+
15 par je tusi ik-dooje nu vadd khaan vich lagge rahoge,+ taa khabardar raho, kite tusi ik-dooje da naash na kar baitho.+
16 par mai tuhanu kehnda ha ki tusi pavittar shakti anusar chalde raho,+ is tarha tusi sareer di koi vi galat ichha poori nahi karoge.+
17 kyoki sareer diya ichhava pavittar shakti de virudh han atey pavittar shakti sareer diya ichhava de virudh hai; eh ik-dooje de khilaf han jis karke tusi jo karna chahunde ho, oh nahi karde.+
18 is to ilava, je tusi pavittar shakti di agvayi vich chalde ho, taa tusi moosa de kanoon de adheen nahi ho.
19 hun sareer de kamm saaf dekhe ja sakde han atey eh kamm han: haramkari,*+ gand-mand, besharam* ho ke galat kamm karne,+
20 moorti-pooja, jadoogari,*+ vair, jhagrre, irkha, gusse vich bharrakna, matbhed, futt, dharrebazi,
21 khaar khani, sharaabi hona,+ partiya vich rangralia manauniya atey hor eho jehe kamm.+ mai tuhanu ihna kamma to khabardar kar reha ha, jive mai pehla vi tuhanu khabardar kar chukka ha ki jehrre lok ihna kamma vich lagge rehnde han, oh parmeshwar de raj de varas nahi banange.+
22 dooje pase, pavittar shakti anusar chal ke eh gunn* paida hunde han: pyaar, khushi, shanti, dheeraj, daya, bhalayi,*+ nehcha,
23 narmayi, sanjam.+ ajehe gunna khilaf koi kanoon nahi hai.
24 is to ilava, jehrre masih yisu de han, ohna ne apne sareer diya lalsava atey buriya ichhava nu maar ditta hai.*+
25 je asi pavittar shakti anusar zindagi jeeunde ha, taa aao aapa is shakti di agvayi vich chalde rahiye.+
26 aao aapa na hi hankaar kariye,+ na hi mukabla karan layi ik-dooje nu uksayiye+ atey na hi ik-dooje naal irkha kariye.
footnote
^ yoona, “daurr.”
^ ja, “gupt ang katva lain; khusre bann jaan.” is tarha ohna ne moosa de kanoon di paalna karan de yog nahi rehna si jis da oh inna samarthan karde san.
^ ja, “jadoo-toona.”
^ yoona, “fal.”
^ eh gunn nek atey change chaal-chalan vale insaan vich hunda hai jo doosrya layi change kamm kar ke apni bhalayi da saboot dinda hai.
^ yoona, “sooli ’te tang ditta hai.”
