hajjayi 2:1-23
2 hajjayi nabi de zariye sattve mahine di 21 tareekh nu yahovah da eh sandesh aaya,+
2 “kirpa kar ke shaltiel de puttar zarubabel,+ jo yahudah da rajpal hai+ atey yahosadak+ de puttar yahoshua,+ jo maha pujari hai atey baaki lokaa nu puchh:
3 ‘tuhade vicho kinha ne is ghar* di pehli shano-shaukat dekhi si?+ hun eh ghar dekhan nu kis tarha da laggda? kee tuhanu nahi laggda ki hun is di shano-shaukat pehla de mukable kujh vi nahi?’+
4 “yahovah kehnda hai, ‘zarubabel, hun tu daler bann atey maha pujari yahoshua, yahosadak de puttar, tu daler bann.’
“‘atey desh de sare loko, daler bano atey kamm karo,’+ yahovah kehnda hai.
“‘kyoki mai tuhade naal ha,’+ sainava da yahovah kehnda hai.
5 ‘yaad karo ki jad tusi misar to aaye si, taa mai tuhade naal kee vaada keeta si+ atey mai ajj vi apni shakti naal tuhadi agvayi kar reha ha.*+ na daro.’”+
6 “kyoki sainava da yahovah kehnda hai, ‘kujh same baad mai ik vaar fir akash, dharti, samundar atey sukki zameen nu hilavanga.’+
7 “‘mai sariya kauma nu hilavanga atey is ghar vich sariya kauma diya keemti* cheeza aaungiya;+ mai is ghar nu shano-shaukat naal bhar diaanga,’+ sainava da yahovah kehnda hai.
8 “‘chandi meri hai atey sona vi mera hai,’ sainava da yahovah kehnda hai.
9 “‘bhavikh vich is ghar di shano-shaukat pehla nalo vi ziada hovegi,’+ sainava da yahovah kehnda hai.
“‘atey is jagah mai shanti kaiyam karanga,’+ sainava da yahovah kehnda hai.”
10 raja dara de raj de doosre saal de nauve mahine di 24 tareekh nu hajjayi nabi nu yahovah da eh sandesh milya:+
11 “sainava da yahovah eh kehnda hai, ‘kirpa kar ke pujariya to kanoon sambandhi eh gall puchh:+
12 “je koi aadmi apne kappde de pale vich pavittar bali da maas leja reha hove atey os da kapda roti ja tari ja dakhras ja tel ja kise hor khaan vali cheez nu chhooh jave, taa kee oh cheez pavittar ho javegi?”’”
pujariya ne javab ditta: “nahi!”
13 fir hajjayi ne puchhya: “je koi insaan kise laash nu chhoohan karke ashudh ho jave atey fir oh ihna vicho kise cheez nu chhooh lave, taa kee oh cheez ashudh ho javegi?”+
pujariya ne keha: “ha, ashudh ho javegi.”
14 hajjayi ne keha: “yahovah kehnda hai, ‘ise tarha eh lok atey eh kaum meriya nazra vich ashudh hai atey ise tarha ihna de sare kamm ashudh han; eh lok jo vi bheta charhaunde han, oh ashudh han.’
15 “‘par hun kirpa kar ke ajj to is gall val dhyaan dyo: yahovah de mandar nu dobara banaun da kamm shuru hon to+
16 pehla kee hunda si? tusi umeed rakhde si ki anaaj de dher vicho 20 boriya niklangiya, par nikaldiya sirf 10 san. tusi umeed rakhde si ki chubache vicho 50 gharre dakhras niklega, par nikalde sirf 20 san.+
17 mai lu, ulli+ atey garrya naal tuhade hatha de kamma nu nuksan pahunchaya, par tuhade vicho koi vi mere val nahi murrya,’ yahovah kehnda hai.
18 “‘ajj nauve mahine di 24 tareekh nu yahovah de mandar di neeh rakhi gayi hai.+ kirpa kar ke tusi dhyaan dyo ki ajj to kee hovega.
19 anaaj de bhandar vich koi bee nahi bachya hai+ atey angoora diya vela, anjeer, anaar atey zaitoon de drakhta ne aje tak koi fal nahi ditta hai. ajj to mai tuhanu barkat diaanga.’”+
20 os mahine di 24 tareekh nu hajjayi nu yahovah da sandesh doosri vaar milya:+
21 “yahudah de rajpal zarubabel nu keh, ‘mai akash atey dharti nu hilavanga.+
22 mai rajya de singhasan palta diaanga atey kauma diya hakoomta di takat nu khatam kar diaanga;+ mai ratha nu ohna de savaara sane ulta diaanga atey ghorre apne savaara sane dig jaange. oh ik-dooje nu talvar naal vadd denge.’”+
23 “‘os din’ sainava da yahovah kehnda hai, ‘he mere sevak zarubabel,+ shaltiel de puttar,+ mai tainu saddanga,’ yahovah kehnda hai, ‘atey mai tainu muhar vali angoothi vang rakhanga kyoki mai tainu hi chunya hai,’ sainava da yahovah kehnda hai.”
footnote
^ ja, “mandar.”
^ ja sambhav hai, “atey jado meri shakti tuhade vich kharhi si.”
^ ja, “manbhaundiya.”
