matti mutabak khush khabri 16:1-28

  • nishani dikhaun layi keha (1-4)

  • fareesiya te sadookiya da khameer (5-12)

  • raj diya chabiya (13-20)

    • chataan ’te mandli banayi (18)

  • yisu ne apni maut bare pehla hi dassya (21-23)

  • sacha chela kaun (24-28)

16  fareesi te sadooki os kol aaye atey os nu parkhan layi kehen lagge ki oh ohna nu akasho koi nishani dikhave.+  os ne ohna nu keha: “jado shaam pai jandi hai, taa tusi kehnde ho, ‘mausam sohna hovega kyoki aasman gooda lal hai’  atey saver nu kehnde ho, ‘ajj mausam thanda hovega te meeh pavega kyoki bhave aasman gooda lal hai, par baddal chhaye hoye han.’ tusi aasman nu dekh ke mausam da haal taa dass sakde ho, par hun jo ho reha hai, tusi os da matlab nahi samajhde, eh vi taa nishaniya han.  eh dusht te haramkar* peerri nishani di taak vich rehndi hai, par is nu yoonah di nishani to sivai+ hor koi nishani nahi dikhayi javegi.”+ eh keh ke oh ohna nu chhadd ke utho chala gaya.  chele jheel de doosre pase chale gaye, par oh apne naal rotiya liaauniya bhull gaye.+  yisu ne ohna nu keha: “khabardar raho atey fareesiya te sadookiya de khameer to bach ke raho.”+  oh ik-dooje nu kehen lagge: “os ne shayad is karke eh keha kyoki asi apne naal rotiya nahi liaandiya.”  eh jaande hoye ki oh kee gall kar rahe san, yisu ne ohna nu keha: “he ghatt nehcha rakhan valyo, tusi aapas vich eh gall kyo kar rahe ho ki tuhade kol rotiya nahi han?  kee tusi aje vi nahi samjhe, ja tuhanu yaad nahi ki jado mai panj rotiya 5,000 aadmiya nu khuaiya san, taa os vele bache hoye tukrrya naal kinniya tokriya bhariya san?+ 10  te jado mai satt rotiya 4,000 aadmiya nu khuaiya san, taa os vele bache hoye tukrrya naal kinniya tokriya bhariya san?+ 11  tusi kyo nahi samajhde ki mai rotiya di gall nahi keeti? mai taa fareesiya te sadookiya de khameer to bach ke rehen di gall keeti hai.”+ 12  fir oh samajh gaye ki os ne rotiya de khameer to nahi, balki fareesiya te sadookiya diya sikhyaava to bach ke rehen layi keha si. 13  jad oh kaisriya filippi de ilake vich aaya, taa yisu ne apne chelya nu puchhya: “lokaa mutabak manukh da puttar kaun hai?”+ 14  ohna ne keha: “kujh kehnde han yuhanna baptisma den vala,+ kujh kehnde han eliyah+ te kayi kehnde han yirmiyah ja nabiya vicho koi nabi.” 15  os ne ohna nu puchhya: “par tuhade mutabak mai kaun ha?” 16  shamoun patras ne javab ditta: “tu masih hai,+ jeeunde parmeshwar da puttar.”+ 17  yisu ne os nu keha: “khush hai tu yoonah de puttar shamoun kyoki eh gall kise insaan ne nahi, balki mere swargi pita ne tere ’te pragat keeti hai.+ 18  nale mai tainu kehnda ha: tu patras*+ hai atey is chataan+ ’te mai apni mandli banavanga atey os ’te kabar* de darvazya da vi koi vass na chalega. 19  mai tainu swarg de raj diya chabiya diaanga; atey tu dharti ’te jo bannhenga, oh pehla hi swarg vich bannhya hoya hovega atey tu dharti ’te jo kholenga, oh pehla hi swarg vich kholya hoya hovega.” 20  fir os ne chelya nu sakhti naal varjya ki oh kise nu na dassan ki oh masih hai.+ 21  os same to yisu apne chelya nu dassan lagga ki os nu yarushlam jana pavega atey uthe os nu bazurga, mukh pujariya te granthiya to bahut atyaachar sehna pavega atey os nu jano maarya javega, par os nu teeje din jeeunda keeta javega.+ 22  eh sunn ke patras os nu ik pase lai gaya te os nu jhirrakde hoye keha: “prabhu, apne ’te taras khaah, tere naal idda nahi hovega.”+ 23  par yisu ne patras to muh morr ke keha: “he shaitan, pare hat! mere raah vich rorra na bann kyoki tu parmeshwar vang nahi, sago insaana vang sochda hai.”+ 24  fir yisu ne apne chelya nu keha: “je koi mere pichhe aauna chahunda hai, taa oh apne aap da tyaag kare atey apni tasihe di sooli* chukk ke mere pichhe-pichhe chalda rahe.+ 25  jehrra insaan apni jaan bachauni chahunda hai, oh apni jaan guaa baithega, par jehrra insaan meri khatar apni jaan guaaunda hai, oh apni jaan bachaa lavega.+ 26  kee faida je insaan sari duniya nu khatt lave, par apni jaan guaa baithe?+ ja ik insaan apni jaan de badle kee de sakda hai?+ 27  manukh da puttar apne doota sane apne pita di shano-shaukat naal aavega atey fir oh har kise nu os de kamma da fal devega.+ 28  mai tuhanu sach kehnda ha ki ithe kharhe kujh jane unna chir nahi marange jinna chir oh manukh de puttar nu raje vajo aaunda na dekh lain.”+

footnote

ja, “bevafa.”
yoonani vich is da matlab hai, pathar.
ja, “hades.” shabdavli dekho.