yuhanna nu giaan da prakash 20:1-15
20 mai ik doot nu swargo uttarde dekhya atey os de hath vich athah kund di chabi+ atey ik vadda sara sangal si.
2 os ne os ajgar+ nu, ha, os purane sapp+ nu yani tauhmta laun vale shaitan+ nu farr ke 1,000 saal layi bannh ditta.
3 os ne ajgar nu athah kund vich sutt ditta+ atey is de darvaze nu band kar ke muhar la ditti taaki oh 1,000 saal poore hon tak kauma nu gumrah na kare. is to baad os nu thode same layi chhaddya javega.+
4 fir mai singhasan dekhe atey jehrre ohna utte baithe hoye san, ohna nu niya karan da adhikar ditta gaya si. ji ha, mai ohna nu dekhya jehrre yisu masih bare gavahi den karke atey parmeshwar da prachar karan karke vadde* gaye san. ohna ne vehshi darinde ja os di moorti di pooja nahi keeti si atey na hi apne mathe utte atey apne hath utte os da nishan lagvaya si.+ oh jeeunde ho gaye atey ohna ne 1,000 saal masih de naal rajya vajo raj keeta.+
5 (baaki mare hoye lok+ 1,000 saal poora hon tak jeeunde nahi hoye.) eh oh lok han jinha nu mare hoya vicho pehla jeeunda keeta janda hai.+
6 khush atey pavittar han oh jinha nu mare hoya vicho pehla jeeunda keeta janda hai.+ ohna utte doosri maut*+ da koi adhikar nahi hai,+ par oh parmeshwar atey masih de pujari banange+ atey 1,000 saal masih de naal rajya vajo raj karange.+
7 jyo hi 1,000 saal poore honge, shaitan nu kaid vicho reha keeta javega
8 atey oh dharti de chare konya vich ja ke gog atey magog yani kauma nu gumrah karega atey ohna nu yudh layi ikattha karega. gumrah hon valya di ginti samundar di ret jinni hovegi.
9 oh poori dharti utte fail jaange atey pavittar sevka de dere nu atey parmeshwar de pyaare sheher nu gher lainge. par akasho agg var ke ohna nu bhasam kar devegi.+
10 shaitan nu jis ne ohna nu gumrah keeta si, gandhak* naal baldi agg di jheel vich sutt ditta javega. vehshi darinda+ atey jhootha nabi dove pehla hi uthe han+ atey ohna nu hamesha-hamesha layi din-raat tarrfaya javega.*
11 fir mai ik vadda atey chitta singhasan dekhya atey parmeshwar nu vi dekhya jehrra singhasan utte baitha hoya si.+ dharti atey akash os de samneyo nath gaye+ atey ohna da namo-nishan mit gaya.
12 mai singhasan de samne ohna sare chhote atey vadde lokaa nu kharhe dekhya jehrre mar chukke san. kitaba* kholiya gaiya atey ik hor kitab kholi gayi; eh jeevan di kitab si.+ ihna kitaba vich jo vi likhya gaya si, os de aadhaar ’te ohna mare hoye lokaa da ohna de kamma mutabak niya keeta gaya.+
13 samundar ne oh sare mare hoye lok morr ditte jehrre os vich san atey “maut” te “kabar”* ne vi oh sare mare hoye lok morr ditte jehrre ohna vich san atey harek da niya os de kamma anusar keeta gaya.+
14 “maut” atey “kabar”* nu agg di jheel vich sutt ditta gaya.+ agg di jheel+ da matlab hai doosri maut.+
15 is to ilava, jis kise da naa jeevan di kitab vich nahi milya,+ os nu agg di jheel vich sutt ditta gaya.+
footnote
^ yoona, “kuharre naal vadde.”
^ yani, hamesha di maut.
^ ja, “band kar ke rakhya javega; kaid vich rakhya javega.”
