rasoola de kamm 23:1-35
23 paulus ne mahasabha val dhyaan naal dekh ke keha: “bhravo, mai parmeshwar diya nazra vich ajj de din tak bilkul saaf zameer+ naal jeevan guzarya hai.”
2 eh sunn ke maha pujari hananya ne paulus laage kharhe lokaa nu keha ki oh os de muh ’te chaperr maaran.
3 fir paulus ne os nu keha: “oye pakhandiya,* parmeshwar tainu maarega. ik pase tu baith ke moosa de kanoon anusar mera niya karda hai te dooje pase mere chaperr maaran da hukam de ke ise kanoon di ulanghna karda hai!”
4 os de laage kharhe lokaa ne keha: “tu parmeshwar de maha pujari di beizzati kar reha hai?”
5 paulus ne keha: “bhravo, mainu nahi pata si ki eh maha pujari hai. kyoki likhya hai, ‘tu apne lokaa de dharmik aagu de khilaf bura-bhala na keh.’”+
6 jado paulus ne dekhya ki mahasabha vich adhe sadooki san atey adhe fareesi, taa os ne uchi avaaz vich keha: “bhravo, mai ik fareesi ha+ atey mai fareesiya da puttar ha. mere utte is karke mukadma chalaya ja reha hai kyoki mai mare hoye lokaa de jeeunda hon di umeed utte vishvas karda ha.”
7 os di is gall karke fareesiya atey sadookiya da aapas vich jhagrra ho gaya atey ohna sarya vich futt pai gayi.
8 kyoki sadooki kehnde han ki mare hoye jeeunde nahi honge atey doot te swargi prani nahi hunde, par fareesi ihna sariya galla nu mannde han.+
9 is layi uthe bahut ziada raula-rappa pain lagg pya atey fareesiya vicho kujh granthi utthe te gusse vich lal-peele ho ke kehen lagge: “asi dekh lya hai ki is aadmi ne koi gunah nahi keeta, par je kise swargi prani ja doot ne is naal gall keeti hai,+ taa fir . . ..”
10 jado jhagrra bahut ziada vadh gaya, taa fauj da sainapati dar gaya ki kite oh paulus de tote-tote na kar den. is layi os ne faujiya nu hukam ditta ki oh ja ke paulus nu ohna de vicho kadd liaaun atey faujiya de rehen di jagah lai jaan.
11 ose raat prabhu ne os kol aa ke keha: “hausla rakh!+ jive tu yarushlam vich mere bare changi tarha gavahi ditti hai, ose tarha tu rom vich vi gavahi deni hai.”+
12 fir jado din charhya, taa yahudiyaa ne sazash gharri atey eh soh khadhi ki jad tak oh paulus nu maar nahi dinde, odo tak je ohna ne kujh khadha-peeta, taa ohna nu saraap lagge.
13 eh soh kha ke sazash gharran vale 40 to vadh aadmi san.
14 ohna ne mukh pujariya atey bazurga kol ja ke keha: “asi soh khadhi hai ki je asi odo tak kujh khayiye jad tak asi paulus nu maar na deyiye, taa sanu saraap lagge.
15 is layi tusi hun mahasabha naal ral ke fauj de sainapati nu kaho ki oh paulus nu tuhade kol lai aave, mano tusi paulus to changi tarha puchh-gichh karni chahunde ho. par tuhade kol os de pahunchan to pehla hi asi os nu khatam karan layi tyaar baithe hovange.”
16 par paulus de bhanje ne sunn lya ki oh ghaat la ke paulus ’te hamla karange, is karke os ne faujiya de rehen vali jagah ja ke paulus nu sari gall dass ditti.
17 fir paulus ne ik fauji officer nu kol sadd ke keha: “is naujavan nu fauj de sainapati kol lai ja, eh os nu kujh dassna chahunda hai.”
18 is layi oh os nu fauj de sainapati kol lai gaya atey os ne keha: “kaidi paulus ne mainu sadd ke benti keeti ki mai is naujavan nu tere kol lai aava kyoki eh tainu kujh dassna chahunda hai.”
19 fauj da sainapati os nu hatho farr ke ik pase lai gaya atey puchhya: “tu mainu kee dassna chahunda hai?”
20 os ne keha: “yahudiyaa ne tai keeta hai ki oh tainu benti karange ki tu kal paulus nu mahasabha vich lyaave, mano oh os de mamle bare hor jaan-na chahunde hon.+
21 par tu ohna di gall na manni kyoki ohna de 40 to ziada aadmi ghaat la ke os utte hamla karange atey ohna ne soh khadhi hai ki je oh odo tak kujh khaan-peen jado tak oh paulus nu jano nahi maar dinde, taa ohna nu saraap lagge;+ oh tyaar-bar-tyaar baithe han atey udeek kar rahe han ki tu ohna di benti nu manzoor kare.”
22 is layi fauj de sainapati ne eh hukam de ke os naujavan nu ghal ditta: “tu kise nu vi eh na dassi ki tu mainu eh khabar ditti hai.”
23 fir os ne do fauji afsara nu bula ke keha: “apne naal 200 fauji, 70 ghorrsavar te 200 barchhadhari lai ke raat nu 9 vaje* sidhe kaisriya nu chale jao.
24 nale paulus di savari vaste vi ghorre lo atey os nu rajpal felix kol surakhyat lai jao.”
25 atey os ne ik chitthi vich is tarha likhya:
26 “mai klodius lusiyas, hazoor rajpal felix nu chitthi likh reha ha: namaskar!
27 yahudiyaa ne is aadmi nu farrya hoya si atey oh is nu jano maaran hi vale san ki mai uthe fatafat apne faujiya naal pahunch gaya atey is nu bachaa lya+ kyoki mainu pata lagga ki eh romi nagrik hai.+
28 mai jaan-na chahunda si ki yahudi is utte kehrra dosh la rahe san, is layi mai is nu ohna di mahasabha samne pesh keeta.+
29 mai dekhya ki oh is utte apne kanoon sambandhi dosh la rahe san,+ par ajeha koi dosh saabat nahi kar sake jis karke is nu maut di saza ditti jave ja kaid vich suttya jave.
30 par mainu soochna mili ki is nu jano maaran di sazash gharri gayi hai,+ is layi mai turant is nu tere kol ghal reha ha atey is utte dosh laun valya nu vi hukam ditta hai ki oh tere samne pesh ho ke is utte dosh laun.”
31 is layi fauji is hukam anusar paulus+ nu naal lai ke rato-raat antipatris aa gaye.
32 agle din ohna ne ghorrsavara nu os naal agge jaan ditta, par oh aap faujiya de rehen di jagah vapas murr gaye.
33 ghorrsavara ne kaisriya pahunch ke rajpal nu chitthi de ditti atey paulus nu vi os agge pesh keeta.
34 rajpal ne chitthi parhi atey os to puchhya ki oh kehrre zile to si atey jaanya ki oh kilikia zile to si.+
35 fir os ne keha: “jado tere utte dosh laun vale lok aa jaange,+ odo mai tainu apni safayi pesh karan da poora-poora mauka diaanga.” os ne hukam ditta ki os nu herodes de mehel vich pehre adheen rakhya jave.
footnote
^ ja, “tu gandi kandh hai jis utte kali feri hoi hai.”
^ yoona, “teesra ghanta.” raat de ghante sooraj dubban de same to gine jande san.
