romiya nu chitthi 12:1-21

  • apne sareer nu jeeunde balidaan de taur te charhao (1, 2)

  • vakho-vakhre vardan, par ik sareer (3-8)

  • sache masihiya vajo zindagi bare salah (9-21)

12  is layi bhravo, mai parmeshwar di daya da vasta de ke tuhanu benti karda ha ki tusi apne sareer nu ajehe balidaan de taur te charhao+ jo jeeunda, pavittar+ atey parmeshwar nu manzoor hove. nale tusi apni sochan-samjhan di kabliyat vart ke bhagti* karo.+  nale is duniya* de lokaa di nakal karni* chhadd dyo, sago apne aap nu poori tarha badlan layi apni soch nu badlo+ taaki tusi aap janch kar ke dekh sako+ ki parmeshwar di changi, manzooryog atey poori ichha kee hai.  mere utte jo apaar kirpa hoi hai, os nu dhyaan vich rakhde hoye mai tuhanu har ik nu kehnda ha ki tusi apne aap nu lorro vadh na samjho;+ par tuhadi soch parmeshwar duaara ditti* nehcha anusar hove taaki eh zahar ho jave ki tusi samajhdar ho.+  jive ik sareer de kayi ang hunde han,+ par sare ang ikko kamm nahi karde,  ove asi bahut sare hunde hoye vi masih naal ekta vich bajhe hon karke ik sareer ha atey asi sare ik-dooje naal jurre hoye ang ha.*+  sanu apaar kirpa sadka vakho-vakhre vardan mile hoye han. is layi je sanu bhavikhbani karan da vardan milya hai,+ taa aao aapa os nehcha anusar, jo sanu ditti gayi hai, bhavikhbani kariye;  jehrra seva karda hai, oh seva karda rahe; ja jehrra sikhya dinda hai, oh sikhya dinda rahe;+  jehrra hallasheri* dinda hai, oh hallasheri* dinda rahe;+ jehrra vand-da hai,* oh khulle dil naal vande;*+ jehrra agvayi karda hai, oh poori lagan* naal agvayi kare;+ jehrra rehem karda hai, oh khushi-khushi doosrya utte rehem kare.+  tuhade pyaar vich koi chhal-kapat na hove.+ burayi naal sakht nafrat karo,+ par changiya galla nu ghutt ke farri rakho. 10  apne bhrava naal pyaar atey moh rakho. ik-dooje di izzat karan vich pehel karo.+ 11  mehnti* bano, na ki aalsi.*+ pavittar shakti di madad naal josheele bano.+ yahovah* de daas bann ke os di seva karo.+ 12  apni umeed karke khush raho. dheeraj naal kasht saho.+ prarthna karan vich lagge raho.+ 13  jo vi tuhade kol hai, oh pavittar sevka naal sanjha kar ke ohna diya lorra pooriya karo.+ praunchari karde raho.+ 14  jehrre lok tuhade utte atyaachar karde han,+ ohna layi parmeshwar to barkat mango. barkat mango atey ohna nu saraap na dyo.+ 15  khushiya manaun valya naal khushiya manao; ron valya naal rovo. 16  jo nazria tuhada apne bare hai, ohi nazria tusi doosrya bare rakho; vaddiya-vaddiya cheeza ’te mann na lao,* sago chhotiya cheeza de pichhe jao.+ apnia hi nazra vich budhiman na bano.+ 17  burayi de vatte burayi na karo.+ ohi karo jo sarya diya nazra vich changa hai. 18  je ho sake, taa sarya naal shanti banayi rakhan di poori koshish karo.+ 19  pyaaryo, badla na lo, sago parmeshwar de krodh nu mauka dyo+ kyoki likhya hai: “‘badla laina mera kamm hai, mai hi ohna nu saza diaanga,’ yahovah* kehnda hai.”+ 20  par “je tera dushman bhukha hai, taa os nu khaan layi kujh de; je oh pyaasa hai, taa os nu peen layi paani de kyoki is tarha kar ke tu os de sir utte balde kolya da dher laenga.”*+ 21  burayi to haar na manno, sago burayi nu bhalayi naal jittde raho.+

footnote

ja, “pavittar seva.”
ja, “yug.” shabdavli dekho.
ja, “mutabak apne aap nu dhaalna.”
ja, “vandi.”
ja, “sanu ik-dooje di lorr hai.”
ja, “naseehata.”
ja, “naseehata.”
ja, “daan dinda hai.”
ja, “daan deve.”
ja, “gambheerta.”
ja, “josheele.”
ja, “apne kamm vich dhill-math na karo.”
ja, “mann vich vadde-vadde khayal na palo.”
yani, kise de kathor dil nu pighlauna, jive balde kole lohe nu pighla dinde han.