yasayah 15:1-9

  • moab khilaf gambheer sandesh (1-9)

15  moab khilaf gambheer sandesh:+ moab de aar+ nu chupp karaa ditta gayakyoki eh ik hi raat vich tabah ho gaya. moab de keer+ nu khamosh kar ditta gayakyoki eh ik hi raat vich tabah ho gaya.   oh uppar mandar* nu atey dibon nu gaya hai,+ha, uchiya thava ’te ron layi gaya hai. moab nebo atey medba+ karke vain paunda hai.+ harek sir ganja keeta gaya hai+ atey harek daarhi katti hoi hai.+   is diya galiya vich ohna ne tapparr pehne hoye han. oh sare apne kothya utte atey chowka vich vain paunde han;oh ronde-ronde thalle jande han.+   heshbon atey alaleh+ zor-zor di ronde han;ohna di avaaz door yahas tak sunayi dindi hai.+ ise karke moab de hathyaarband aadmi cheek-cheharra paunde han. oh kamb reha hai.   mera dil moab layi ronda hai. is de bhagaurre soar+ atey aglath-shalishiyah+ tak bhajj gaye han. oh looheeth di charhayi utte ronde jande han;oh horonaim nu jande raah ’te tabahi kaaran ronde jande han.+   nimareem de paani mukk gaye;hara ghaah sukk gaya,haryaali khatam ho gayi atey kujh vi hara nahi bachya.   ise karke oh apne bhandaara vicho bachya-khuchya samaan atey dhan-daulat leja rahe han;oh bed* de drakhta di ghati paar kar rahe han.   ron di avaaz moab de sare ilake vich goonj uthi hai.+ keerne aglaim tak sunayi dinde han;vain ber-elim tak sunayi dinde han.   deemon de paani khoon naal lal han,mai deemon utte hor vi kujh liaaun vala ha: moab de bach ke bhajjan valyaatey desh vich baaki bachya hoya khilaf sher.+

footnote

ib, “ghar.”
ja, “poplar.”