yasayah 43:1-28
43 he yakoob, tera sirjanhar, he izraeel, tainu rachan vala+yahovah hun eh kehnda hai:
“dar na, mai tainu chhuda lya hai.+
mai tera naa lai ke tainu bulaya hai.
tu mera hai.
2 jad tu paaniya vicho di langhenga, mai tere naal hovanga,+tu nadiya vicho di langhenga, taa oh tainu dabongiya nahi.+
jad tu agg vicho di chalenga, taa tu sarrenga nahi,na lapta tainu chhoohangiya.
3 mai tera parmeshwar yahovah ha,izraeel da pavittar parmeshwar, tera muktidata ha.
mai teri rehayi di keemat layi misar ditta haiatey tere vatte ithopia te saba.
4 tu meriya nazra vich anmol hai,+tainu aadar milya atey mai tainu pyaar keeta.+
is layi mai tere badle lok diaangaatey teri jaan de vatte kauma.
5 na dar kyoki mai tere naal ha.+
mai teri santan* nu purab to lai aavangaatey tainu pachham to ikattha karanga.+
6 mai uttar nu kahanga, ‘ohna nu chhadd de!’+
atey dakhan nu kahanga, ‘ohna nu na rok.
mere puttra nu dooro lai aa atey meriya dheea nu dharti de kone-kone to,+
7 ha, harek nu jo mere naa to jaanya janda hai,+jis nu mai apni mehma layi rachya,jis nu mai saajya te banaya hai.’+
8 ohna lokaa nu lya jinha diya akkha taa han, par oh annhe han,jinha de kann taa han, par oh bole han.+
9 sariya kauma ik jagah ikatthiya honatey desh-desh de lok jama hon.+
ohna vicho kaun eh dass sakda hai?
kee oh sanu pehliya galla* suna sakde han?+
oh apne aap nu sahi saabat karan layi apne gavah liaaun,ja oh sunn ke kehen, ‘eh sach hai!’”+
10 “tusi mere gavah ho,”+ yahovah elaan karda hai,“ha, mera sevak jis nu mai chunya hai+taaki tusi jano atey mere ’te nehcha karo*atey samjho ki mai ohi ha.+
mere to pehla koi parmeshwar nahi saajya gayaatey na hi mere to baad koi hoya.+
11 mai, ha, mai hi yahovah ha,+ mere to bina koi muktidata nahi hai.”+
12 “jado tuhade vich koi opra devta nahi si,+odo mai tuhanu dassya, tuhanu bachaya te tuhade agge zahar keeta.
is layi tusi mere gavah ho,” yahovah elaan karda hai, “atey mai parmeshwar ha.+
13 ha, mai hamesha to ohi ha;+koi vi mere hatho kujh nahi khoh sakda.+
jado mai kujh karda ha, taa os nu kaun rok sakda hai?”+
14 tuhada chhudaun vala, izraeel da pavittar parmeshwar yahovah eh kehnda hai:+
“tuhadi khatar mai ohna nu baabel ghalanga te darvazya de sare horre laah diaanga+atey kasdi apne jahaza vich dukh de maare ronge.+
15 mai yahovah ha, tuhada pavittar parmeshwar,+ izraeel da sirjanhar,+ tuhada raja.”+
16 yahovah eh kehnda hai,ha, oh jo samundar vicho di raah banaunda haiatey uchhalde paaniya vicho di vi rasta kadd lainda hai,+
17 jo yudh de rath te ghorre+ nuatey takatvar yodhya de naal fauj nu lai aaunda hai:
“oh lamme pai jaange te uthange nahi.+
oh bujha ditte jaange jive deeve di baldi hoi batti bujhayi jandi hai.”
18 “pehliya galla yaad na karo,beetiya galla bare na sochi jao.
19 dekho, mai kujh nava kar reha ha;+os di shuruaat ho chukki hai.
kee tuhanu eh nazar nahi aa reha?
mai ujaad vicho di raah banavanga+atey registan vicho di nadiya vahavanga.+
20 giddarr te shutarmurg,ha, maidan de jangli jaanvar mera aadar karangekyoki mai apni parja, ha, apne chune hoya de+ peen layiujaad vich paani da intzam keetaatey registan vich nadiya vahaiya,+
21 ha, os parja layi jis nu mai apne layi rachyataaki oh mera gungaan kare.+
22 par he yakoob, tu mainu nahi pukarya+kyoki he izraeel, tu mere to ak gaya.+
23 tu mere layi apnia hom-baliya diya bheda nahi liaaya,tu apnia baliya naal meri vadiayi nahi keeti.
mai tainu tohfa liaaun layi majboor nahi keeta,na hi mai lobaan mang-mang ke tainu thakaya.+
24 tu apne paise naal mere layi sugandhit kusa* nahi khareedya,na hi tu apnia baliya di charbi naal mainu santusht keeta.+
is di bajaye, tu apne paapa da bojh mere utte ladd dittaatey apne gunaha naal mainu thaka ditta.+
25 mai, ha, mai hi ha oh jo apni khatar tere apradh* mitaunda ha+atey mai tere paapa nu chete nahi rakhanga.+
26 mainu yaad karaa; aa, aapa ik-dooje khilaf mukadma larriye;apna pakh pesh kar ke saabat kar ki tu sahi hai.
27 tere pehle vadd-vadere ne paap keetaatey tere bularya* ne mere khilaf bagavat keeti.+
28 is layi mai pavittar sthan de haakma nu ashudh thehravanga,mai yakoob nu naash hon layi de diaangaatey izraeel beizzati bhariya galla sunega.+
footnote
^ ib, “bee.”
^ shayad eh bhavikh vich hon valiya sabh to pehliya galla hon.
^ ja, “atey mere ’te bharosa karo.”
^ ik khushboodar ghaah.
^ ja, “bagavat.”
^ shayad ithe kanoon sikhaun valya di gall keeti gayi hai.