yirmiyah 13:1-27

  • galya hoya kamarband (1-11)

  • dakhras de gharre bhanne jaange (12-14)

  • na sudhran karke yahudah nu bandi banaya javega (15-27)

    • “kee ik kooshi aadmi apni chamrri da rang badal sakda hai?” (23)

13  fir yahovah ne mainu eh keha: “jaah atey malmal da ik kamarband khareed atey is nu apne lakk duaale bannh lai, par is nu paani vich na dobi.”  is layi mai yahovah de kahe anusar ik kamarband khareedya atey apne lakk duaale bannh lya.  fir yahovah da sandesh mainu doosri vaar milya:  “tu jehrra kamarband khareed ke apne lakk duaale bannhya hai, os nu lai ke faraat darya kol jaah atey uthe os nu ik chataan di tarerr vich lukaa de.”  is layi mai yahovah de hukam mutabak faraat darya kol gaya atey uthe os kamarband nu lukaa ditta.  fir bahut dina baad yahovah ne mainu keha: “utth atey faraat darya kol jaah atey utho oh kamarband lai ke aa jis nu lukaun da mai tainu hukam ditta si.”  is layi mai faraat darya kol gaya atey jis jagah mai kamarband lukaya si, mai utho putt ke kamarband kaddhya. mai dekhya ki oh poori tarha gal gaya si jis karke oh kise kamm da nahi reha.  fir mainu yahovah da eh sandesh milya:  “yahovah kehnda hai, ‘mai ise tarha yahudah de ghamand nu choor-choor kar diaanga atey yarushlam da hankaar torr suttanga.+ 10  eh dusht lok mera kehna mannan to inkaar karde han,+ dheeth ho ke apni mann-marzi karde han,+ dooje devtya de pichhe chalde han, ohna di bhagti karde han atey ohna agge matha tekde han. eh sare is kamarband vang ho jaange jo kise kamm da nahi reha.’ 11  yahovah kehnda hai, ‘jive ik kamarband aadmi de lakk duaale bajha hunda hai, ose tarha mai izraeel de sare gharane atey yahudah de sare gharane nu apne naal bannhya si taaki oh mere lok bannan,+ mere naa di mehma karan,+ meri vadiayi karan atey meri shaan vadhaun. par ohna ne mera kehna nahi mannya.’+ 12  “tu ohna nu eh sandesh vi deyi, ‘izraeel da parmeshwar yahovah kehnda hai: “har vadda gharra dakhras naal bharya jave.”’ oh tainu javab denge, ‘kee sanu nahi pata ki har vadda gharra dakhras naal bharya jana chaheeda hai?’ 13  fir tu ohna nu kehi, ‘yahovah kehnda hai: “dekho, mai is desh de vaasiya nu, daood de singhasan ’te baithe rajya nu, pujariya nu, nabiya nu atey yarushlam de sare vaasiya nu inna dakhras pilavanga ki oh nashe vich choor ho jaange.+ 14  mai ohna nu ik-dooje vich patka-patka ke maranga. mai pitava te puttra naal ise tarha karanga,” yahovah kehnda hai.+ “mai ohna ’te taras nahi khaavanga atey na hi mainu is gall da koi afsos hovega atey na hi mai ohna ’te rehem karanga. koi vi cheez mainu ohna nu tabah karan to rok nahi sakdi.”’+ 15  suno atey dhyaan dyo. hankari na bano kyoki yahovah gall kar reha hai. 16  apne parmeshwar yahovah di mehma karois to pehla ki oh hanera kar deve,is to pehla ki shaam nu paharra utte tuhade paira nu theda lagge. tusi chanan di aas rakhoge,par oh ghupp hanera kar devega;oh chanan nu andhkar vich badal devega.+ 17  je tusi sunan to inkaar karoge,taa mai tuhade ghamand karke luk-luk ke rovanga. mai futt-futt ke rovanga atey meriya akkha to hanjhuaa da chashma vagega+kyoki yahovah de ijjarr nu bandi banaa ke lejaya gaya hai.+ 18  apne raje atey raj-mata nu keh,+ ‘apne singhasana to utth ke hetha baithokyoki tuhade sohne mukat tuhade sira to dig painge.’ 19  dakhan de shehera de darvaze band kar ditte gaye han,* ohna nu kholan vala koi nahi hai. yahudah de sare lokaa nu bandi banaa ke lejaya gaya hai, kise nu vi bakhshya nahi gaya.+ 20  apnia nazra chukk ke uttar to aaun valya nu dekh.+ kithe han tere ijjarr diya sohniya bheda jo tainu dittiya gaiya san?+ 21  tu os same kee kahengi jado tainu ohna lokaa to saza milegijinha nu tu shuru to apne kareebi dost banaya hai?+ kee tainu bacha janan vali aurat vang peerra nahi laggangiya?+ 22  tu apne dil vich sochdi hai, ‘eh sabh kujh mere naal kyo vapriya?’+ tere paapa kaaran tera ghaggra laah ditta gaya+atey teriya addiya nu behadd dard sehna pya hai. 23  kee ik kooshi* aadmi apni chamrri da rang badal sakda hai? ja kee ik cheeta apne dhabe badal sakda hai?+ je ha, taa fir tu vi change kamm kar sakdi hai,bhave tu bure kamm karan di sikhlayi layi hai. 24  is layi mai ohna nu is tarha khinda diaanga,jive ujaad vallo vagdi hava ghaah-foos uda lai jandi hai.+ 25  eh tera hissa hai jo mai tainu maap ke ditta hai,” yahovah kehnda hai“kyoki tu mainu bhull gayi hai+ atey tu jhooth ’te yakeen kardi hai.+ 26  is layi mai tera ghaggra tere muh tak chukkangaatey tera nangez ugharrya javega,+ 27  tere haramkari de kamm,+ teri kaam-vashna,teri ghinauni* badchalni zahar ho javegi. mai paharra te maidana vich tere ghinaune kamm dekhe han.+ he yarushlam, lahnat hai tere ’te! tu kad tak ashudh rahengi?”+

footnote

ja, “shehera di gherabandi keeti gayi hai.”
ja, “ithopiayi.”
ja, “sharamnak.”