yirmiyah 42:1-22

  • lokaa ne yirmiyah nu keha ki oh sedh layi prarthna kare (1-6)

  • yahovah ne javab ditta: “misar na jao” (7-22)

42  fir fauj de sare mukhi atey kareah da puttar yohanan+ atey hoshayah da puttar yazanyah atey chhote to lai ke vadde lokaa tak sare aaye  atey ohna ne yirmiyah nabi nu keha: “kirpa kar ke saddi faryaad sunn atey apne parmeshwar yahovah nu sadde layi atey ihna baaki bache lokaa layi prarthna kar jinha di ginti bahut thodi reh gayi hai,+ jive ki tu dekh sakda hai.  asi benti karde ha ki tera parmeshwar yahovah sanu dasse ki asi kehrre raah jayiye atey kee kariye.”  yirmiyah nabi ne ohna nu javab ditta: “theek hai, jive tusi benti keeti hai, mai tuhade parmeshwar yahovah nu prarthna karanga. yahovah jo vi kahega, mai tuhanu dassanga. mai tuhade to kujh nahi lukavanga.”  ohna ne yirmiyah nu keha: “je asi ohna sariya hidayata mutabak na chaliye jo tera parmeshwar yahovah tere zariye sanu devega, taa yahovah sadde khilaf sacha te vafadar gavah thehre te sanu saza deve.  chahe eh hidayata sanu changiya laggan ja na, asi apne parmeshwar yahovah di gall zaroor mannange jis kol asi tainu ghal rahe ha. apne parmeshwar yahovah di gall mannan karke sadda bhala hovega.”  fir das dina baad yirmiyah nu yahovah da sandesh milya.  is layi yirmiyah ne kareah de puttar yohanan atey os de naal fauj de sare mukhiya nu atey chhote to lai ke vadde lokaa tak sarya nu apne kol bulaya.+  os ne ohna nu keha: “izraeel da parmeshwar yahovah jis kol tusi mainu meher layi faryaad karan vaste ghalya si, kehnda hai: 10  ‘je tusi is desh vich hi rahoge, taa mai tuhanu banavanga atey dhahanga nahi; mai tuhanu lavanga atey jarrho nahi puttanga kyoki tuhade utte liaandi bipta karke mai dukhi hovanga.*+ 11  tuhade andar baabel de raje da dar hai, par tusi is dar nu apne andro kadd dyo.’+ “yahovah kehnda hai, ‘tusi os to na daro kyoki mai tuhanu bachaun layi atey os de hatho chhudaun layi tuhade naal ha. 12  mai tuhade ’te daya karanga+ atey oh vi tuhade ’te daya karega atey tuhanu tuhade desh vich vapas bhej devega. 13  “‘par je tusi apne parmeshwar yahovah di gall nahi mannoge atey kahoge, “asi is desh vich nahi rahange! 14  asi misar nu javange+ jithe asi na ladai dekhange, na narsinge di avaaz sunange atey na hi roti to bina bhukhe marange; ha, asi os desh vich hi vassange,” 15  taa he yahudah de baaki bache loko, tusi yahovah da sandesh sunn lo. sainava da yahovah, izraeel da parmeshwar kehnda hai: “je tusi misar jaan da pakka mann banaa lya hai atey uthe ja ke vassna* chahunde ho, 16  taa jis talvar to tusi darde ho, oh tuhade pichhe-pichhe misar aavegi te jis kaal to tusi darde ho, oh misar tak tuhada pichha nahi chhaddega. tusi uthe mar jaoge.+ 17  jehrre lokaa ne misar ja ke vassan da pakka mann banaya hoya hai, ohna vicho koi vi jeeunda nahi bachega. oh talvar, kaal atey mahamari* naal marange atey os bipta to nahi bachange jo mai ohna ’te lyaavanga.’” 18  “kyoki sainava da yahovah, izraeel da parmeshwar kehnda hai: ‘jive mai yarushlam de vaasiya ’te apna gussa atey krodh varhaya si,+ ose tarha je tusi misar jaoge, taa mai tuhade utte vi apna krodh varhavanga. tuhanu saraap ditta javega, tuhada haal dekh ke lok khauf khaange, tuhanu bad-duaava dittiya jaangiya atey tuhanu beizzat keeta javega.+ tusi fir kade eh desh nahi dekhoge.’ 19  “he yahudah de baaki bache loko, yahovah ne tuhanu keh ditta hai ki tusi misar na jao. yaad rakho ki mai ajj tuhanu eh chetavni ditti hai 20  ki tuhanu apni is galti karke jaan to hath dhone painge kyoki tusi aap mainu apne parmeshwar yahovah kol ghalya si atey keha si, ‘sadde layi apne parmeshwar yahovah nu prarthna kar atey sadda parmeshwar yahovah jo vi kahega, sanu dassi atey asi ohi karange.’+ 21  mai ajj tuhanu eh sabh kujh dassya hai, par tusi apne parmeshwar yahovah da kehna nahi mannoge atey na hi os tarha karoge jis tarha os ne mere zariye tuhanu keha hai.+ 22  is layi eh gall changi tarha samajh lo ki jithe ja ke tusi vassna chahunde ho, uthe tusi talvar, kaal atey mahamari naal mar jaoge.”+

footnote

ja, “mainu afsos hovega.”
ja, “kujh same layi vassna.”
ja, “bimari.”