zaboor 58:1-11

  • parmeshwar hai jo duniya da niya karda hai

    • dushta nu saza den layi benti (6-8)

nirdeshak layi hidayat; “mainu naash na hon deyi” sur mutabak. daood da miktam.* 58  he manukh de puttro, je tusi chupp rahoge,taa tusi kive dassoge ki sahi kee hai?+ kee tusi sachayi naal niya kar sakde ho?+   tusi apne dil vich bura karan diya yojnaava banaunde ho+atey apne hatha naal desh vich zulam karde ho.+   dusht paida hunde hi* bhatak jande han;*oh kurahe pai jande han atey janam to hi jhoothe hunde han.   oh sappa vang zeher ugalde han;+oh faneear naag vang bole hunde han jo apne kann band kar lainda hai.   oh saperya di avaaz nahi sunega,bhave oh mantar fookan vich kinne hi mahar kyo na hon.   he parmeshwar, ohna de sare dand bhann sutt! he yahovah, ihna shera de jabaarhe torr de!   oh ive gaaib ho jaan jive paani veh ke gaaib ho janda hai. parmeshwar apni kamaan kasse te teera naal ohna nu dher kar deve.   oh ik ghoge vang bann jaan jo ghisarda-ghisarda gal janda hai;oh os bache vang ho jaan jo marya paida hunda hai atey sooraj di roshni nahi dekhda.   is to pehla ki tere patilya nu kandyaaliya jharriya da sek lagge,parmeshwar hariya atey baldiya tahniya doha nu uda lai javega, jive tez haneri uda lai jandi hai.+ 10  dharmi eh dekh ke khush hovega ki parmeshwar ne dusht to badla lya hai;+os de pair dusht de khoon naal lath-path ho jaange.+ 11  fir lok kehnge: “vakayi, dharmi nu inaam milda hai.+ parmeshwar sach-much hai atey duniya da niya karda hai.”+

footnote

ib, “maa di kukh vich hundya.”
ja, “vigrre hunde han.”