zakaryah 11:1-17
11 “he lebanon, apne darvaze kholtaaki agg tere dyaara nu bhasam kar deve.
2 he sanobar de drakht, keerne pa kyoki dyaar dig gaya hai;vadde-vadde drakht nasht ho gaye han!
he bashan de balooto, vain paokyoki sanghna jangal tabah ho gaya hai!
3 charvahya de keerne sunokyoki ohna di shaan mit gayi hai.
javaan shera de garjan di avaaz sunokyoki yardan kinare diya sanghniya jharriya nasht ho gaiya han.
4 “mera parmeshwar yahovah eh kehnda hai, ‘vadde jaan vale jhund di charvahi kar+
5 jis nu khareedan vale vadd dinde han,+ par ohna nu doshi nahi thehraya janda. atey vechan vale+ kehnde han, “yahovah di mehma hove kyoki mai malamaal ho javanga.” bheda de charvahya nu ohna ’te zara vi taras nahi aaunda.’+
6 “‘mai hun to desh de vaasiya ’te taras nahi karanga,’ yahovah kehnda hai. ‘is layi mai harek aadmi nu os de guandi atey os de raje de havale kar devanga; atey oh desh nu tabah kar denge atey mai ohna nu ohna de hatho nahi chhudavanga.’”
7 he satayi hoeeo bhedo, tuhadi khatar mai vadde jaan vale jhund di charvahi karan lagg pya.+ mai do lathiya laiya atey mai ik da naa “meher” rakhya te dooji da naa “ekta” rakhya+ atey mai jhund di charvahi karan lagg pya.
8 mai ikko mahine vich tinn charvahe kadd ditte kyoki mai ohna to khijh gaya si atey oh vi mere naal nafrat karde san.
9 mai keha: “mai agge to tuhadi charvahi nahi karanga. jehrra marda hai, mari jave atey jehrra naash hunda hai, naash hoi jave. jehrre bach jaan, oh ik-dooje da maas khaan.”
10 fir mai “meher” naa di apni lathi layi+ te os nu torr ditta. is tarha mai sare lokaa naal keeta apna ikraar torr ditta.
11 eh ose din torr ditta gaya atey jhund diya sataiya hoiya bheda ne mainu eh kardya dekhya te oh jaan gaiya ki eh yahovah vallo sandesh si.
12 fir mai ohna nu keha: “je tuhanu changa lagge, taa meri mazdoori de dyo; par je nahi, taa na sahi.” tad ohna ne mazdoori vajo mainu chandi de 30 tukrre de ditte.*+
13 fir yahovah ne mainu keha: “bahut vadda mull paya ohna ne mera!+ jaah is nu khazane vich sutt aa.” is layi mai chandi de 30 tukrre laye atey ihna nu yahovah de ghar de khazane vich sutt ditta.+
14 fir mai apni dooji lathi “ekta”+ nu torr ditta. is tarha mai yahudah atey izraeel vichle bhaichare nu torr ditta.+
15 yahovah ne mainu keha: “hun tu nikamme charvahe kolo os da samaan lai.+
16 kyoki mai desh vich ik charvaha kharha hon devanga. oh naash ho rehiya bheda di dekh-bhaal nahi karega;+ oh nikkiya bheda nu nahi bhalega, na zakhmiya di malam-patti karega+ te na hi tandrust bheda nu charega. is di bajaye, oh motiya bheda da maas nigal javega+ atey bheda de khura nu ukhaarr suttega.+
17 haaye mere nikamme charvahe ’te,+ jo jhund nu besahara chhadd dinda hai!+
os di baah atey os di sajji akkh utte talvar da vaar hovega.
os di baah poori tarha sukk javegiatey os di sajji akkh poori tarha annhi* ho javegi.”
