ਨਾਂ/ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ

ਤਮਾਮ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਕ ਪੁਸਤਕ

ਛਪਾਈ: 2006

ਇਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿਚ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਇਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਵੈ-ਇੱਛਿਤ ਚੰਦੇ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਅਗਰ ਹੋਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਕੇਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਸ਼ਾਸਤਰ ਉਤਕਥਨ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚੋਂ ਲਏ ਗਏ ਹਨ। ਜਿੱਥੇ ਉਤਕਥਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿ ਵ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਨਿਊ ਵਰਲਡ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਦ ਹੋਲੀ ਸਕ੍ਰਿਪਚਰਸ—ਵਿਦ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸਿਸ ਤੋਂ ਤਰਜਮਾ ਹੈ

[ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਲਾਈਨਾਂ]

ਸਫ਼ਾ 3 ਹਾਇਨਰਿਖ਼ ਹਾਈਨ: Archive Photos;

ਸਫ਼ਾ 4 ਦੂਰਬੀਨਾਂ: © Gianni Tortoli, Science Source/Photo Researchers;

ਸਫ਼ਾ 5 ਗਲੀਲੀਓ ਸਵਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: Erich Lessing/Art Resource, NY;

ਸਫ਼ਾ 6 British Library ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ/ਗੁਟਨਬਰਗ ਬਾਈਬਲ; ਪ੍ਰੈੱਸ: American Bible Society ਦੀ ਕਿਰਪਾ;

ਸਫ਼ਾ 9 ਮਰਤਬਾਨ: Bibelmuseum, Münster;

ਸਫ਼ਾ 11 ਰੌਬਰਟ ਮੌਫ਼ਟ: Culver Pictures;

ਸਫ਼ਾ 12 ਐਡੋਨਾਈਰਮ ਜਡਸਨ: John C. Buttre ਦੁਆਰਾ ਉੱਕਰਾਈ/Dictionary of American Portraits/Dover;

ਸਫ਼ਾ 13 ਰੌਬਰਟ ਮੌਰਿਸਨ: Corbis-Bettmann;

ਸਫ਼ਾ 15 ਟੇਲ ਡੈਨ ਟੁਕੜਾ: HUC, Tel Dan Excavations; ਫੋਟੋ: Zeev Radovan;

ਸਫ਼ੇ 16-17 ਉੱਕਰਾਈ: Copyright The Trustees of the British Museum, British Museum Press;

ਸਫ਼ਾ 18 ਧਰਤੀ: NASA ਫੋਟੋ;

ਸਫ਼ਾ 29 ਬਾਬਲ: Edouard Boubat ਦੁਆਰਾ WHO ਫੋਟੋ