Salmo 42:1-11

  • Pangidayew ed Dios bilang Makapanyarin Manangiliktar

    • Pampirawat ed Dios a singa ulsan manpipirawat ed danum (1, 2)

    • “Akin et maer-ermen ak?” (5, 11)

    • “Manalagar ak ed Dios” (5, 11)

Parad direktor. Maskil* na saray anak a lalaki nen Kora.+ 42  No panoy pampipirawat na ulsa ed manag-agus a danum,Ontan met so pampipirawat ko* ed sika, O Dios.   Singa ak napgaan* ed Dios, say mabilay a Dios.+ Kapigan ak kasi nayarin onla tan onarap ed Dios?+   Saray luak so pinagka-kakanen ko ed agew tan labi; Sanagew ak a kakantiawan na totoo, a kuan da: “Kawalaan na Dios mo?”+   Sankanonot ko irayan bengatla, tan ibalikas kon amin so naliliknak,*Ta dati et manaakar ak a kaibay dakel a totoo;Masimsimoon ak a manaakar nensaman diad unaan da a paonlad abung na Dios,A sankarengel so tanol na panliliket tan pisasalamatNa saray totoon manseselebray piesta.+   Akin et maer-ermen ak?*+ Akin et onia lay gonigon a naliliknak ed loob ko?Manalagar ak ed Dios,+Ta sikatoy idayew ko ni bilang Makapadinayew a Manangiliktar ko.+   O Dios ko, maer-ermen ak.*+ Kanian sankanonot ta ka,+Diad dalin na Jordan tan diad saray toktok na Hermon,Diad Palandey Mizar.*   Saray araralem a danum et ontatawag ed araralem a danumDiad tanol na manag-agus a danum mo. Amin ya angkakabaleg a daluyon mo et tinabonan da ak.+   No agew et ipatnag nen Jehova ed siak so matoor a panangaro to,Tan no labi et mangansion ak na nipaakar ed sikato—sakey a pikakasi ed Dios na bilay ko.+   Ibagak ed Dios, say baleg a batok: “Akin et nilingwanan mo ak?+ Akin et kaukolan koy manakar-akar a maer-ermen lapud panagpairap na kabusol ko?”+ 10  Kakantiawan ak na kakabusol ko a walay katekep ton makaderal ya isusumpa;*Sanagew da ak a kakantiawan: “Kawalaan na Dios mo?”+ 11  Akin et maer-ermen ak?* Akin et onia lay gonigon a naliliknak ed loob ko? Manalagar ak ed Dios,+Ta sikatoy idayew ko ni bilang Makapadinayew a Manangiliktar ko tan Dios ko.+

Paimanod leksab

Nengnengen so Glosaryo.
Odino “pampipirawat na kamarerwak.”
Odino “Napgaan so kamarerwak.”
Odino “ikalbok so kamarerwak.”
Odino “so kamarerwak.”
Odino “so kamarerwak.”
Odino “melag a palandey.”
Odino posiblin, “a singa da puputeren iray pukel ko.”
Odino “so kamarerwak.”